Nuku Nuku ( en japonés :万能文化猫娘, Hepburn : Bannō Bunka Nekomusume ) es un manga japonés escrito e ilustrado por Yuzo Takada . Fue serializado en Weekly Manga Action por solo tres números en 1991, y las tres historias publicadas luego se recopilaron en una colección de un solo volumen en diciembre de 1997. La historia comienza cuando el genio inventor Kyusaku Natsume trasplanta el cerebro de un gato encontrado por su hijo Ryunosuke en la víspera de Navidad, en un androide colegiala que creó y posteriormente robó de su antiguo empleador, Mishima Heavy Industries (propiedad de su ex esposa y madre de Ryunosuke, Akiko Natsume). El resultado, Nuku Nuku (también conocida como Atsuko Natsume), es una nekomusume o chica gato . El manga fue licenciado por ADV Manga y publicado como un solo volumen el 24 de agosto de 2004.
Cat Girl Nuku Nuku ha sido adaptada en dos series OVA y una serie de televisión de anime . Las tres adaptaciones de anime también fueron licenciadas en Norteamérica por ADV Films . Una versión en inglés de la OVA fue lanzada por Crusader Video en el Reino Unido en VHS con acentos regionales . [1] Desde entonces, Discotek Media ha recibido la licencia de las OVA, la serie de televisión y su spin-off Dash!! .
La trama se centra generalmente en la batalla por la custodia de Ryunosuke y los intentos de Akiko y Mishima Heavy Industries de recuperar el cuerpo de Nuku Nuku, lo que a menudo implica batallas divertidas y más grandes que la vida entre Nuku Nuku y el hardware militar producido por Mishima Heavy Industries.
Dos episodios también tratan de una guerra unilateral entre Nuku Nuku y otro androide llamado Eimi, que sufre de un complejo de inferioridad exagerado y envidia el diseño más estable de Nuku Nuku. Tal como están las cosas, Eimi fue creada después de ella y busca transferir su programación a Nuku Nuku para deshacerse de su propio cuerpo, al que Akiko llama "un pedazo de basura". A pesar de que Eimi es emocionalmente más inestable que Nuku Nuku, ambas peleas terminan en empate.
Ryunosuke encuentra un gatito en un callejón mientras hace sus necesidades. Luego, toma al gato y se sube a un auto con su padre, huyendo del mortal ataque aéreo de su madre. Si bien sobrevivieron a ese ataque, el gatito resultó mortalmente herido. Al tratar de salvar a ese gatito, Kyusaku implanta el cerebro del gatito en un prototipo de estructura robótica, que después de un tiempo parecería funcionar como una empleada doméstica en su casa. Algún tiempo después, cuando Akiko nuevamente envía una fuerza de ataque a la escuela donde el cyborg con cerebro felino llamado "Nuku Nuku" estudia junto con su padre Kyosaku, como maestro, en la misma clase. Allí se produce una batalla, que rápidamente resulta en la derrota del vehículo de ataque. Por último, Akiko, la madre, quiere conspirar nuevamente para recuperar a su hijo para que se quede con ella.
Ryonusuke va a una playa con su amigo y Nuku Nuku, donde, por supuesto, de nuevo, su madre intenta con subterfugios recuperar a su hijo. Para ello, primero hipnotiza y le lava el cerebro a su amiga Shimino mientras duerme para que suba a bordo del barco de Akiko. Ella usa al niño para atraer a su hijo. Nuku Nuku, esta vez no puede actuar como antes debido a su falta de equipo de natación, que Kyosaku le proporciona poco después, y con eso llega al barco, derrota al robot episódico y en el caos resultante Akiko decide no llevarse a su hijo, solo por esta vez.
Después de una llamada y una hora del té con Nuku Nuku, Akiko decide probar suerte como ama de casa y la familia comienza a vivir en la mansión/finca familiar. Aunque Kyosaku quiere que esto haga que su rica esposa sea responsable por una vez, cambia de opinión enojada después de recibir una llamada de atención de su confidente y secuaz, Arisa, que le dice que no está obteniendo lo que quiere de esto. Después de esto, se produce la pelea habitual entre robots y gatos/androides peludos, lo que hace que las cosas vuelvan a ser como antes.
Se trata de un robot trágico llamado Eimi Yoshikawa que planea robar el cuerpo de Nuku Nuku para obtener una mejora muy deseada. Al final, luchan, todo Tokio queda diezmado y resuelven sus problemas, por el momento.
Las dos secuaces, Arisa y Kyouko, deciden sabotear el trabajo de Nuku Nuku en un restaurante local por puro despecho, debido al hecho de que ya no están en una buena situación económica.
Debido a una pelea entre Eimi Yoshikawa y Nuku Nuku, el sistema de control de un nuevo satélite militar automatizado y altamente armado se rompió y ahora está fuera de control. Para evitar que ataque a las personas equivocadas, Nuku Nuku y Eimi deciden aventurarse en el espacio para destruirlo.
Es una serie que es principalmente una versión del OVA original. Esta serie tiene un lado más cómico. En ella, aparecen los mismos personajes con el mismo tipo de roles y también el mismo tipo de conclusión. Una extensión de eso son múltiples personajes escolares, cada uno con sus propios momentos destacados.
Comienza con Nuku Nuku, el robot androide con cerebro de gato que va a la escuela y comienza las clases allí. Mientras toma clase, una supuesta "corporación malvada" llamada Mishima Industries (la misma de antes) decide probar su lavadora robótica en el patio de la escuela, que como era de esperar se vuelve loca, contra lo cual Nuku Nuku tiene que defender a sus compañeros de clase. Después de salvarlos, los compañeros de clase la aceptan como una de ellos.
Nuku Nuku derrota otro proyecto fallido de la industria Mishima activado por error, antes de que pueda proceder a destruir la escuela.
Después de que el hijo de un vecino con un corazón de oro es dejado en la casa de Ryounusuke para que lo cuide temporalmente, ella decide preparar el desayuno y el almuerzo en ausencia de Akiko, pero termina desperdiciando todo. Luego, la familia con el niño va a un mercado de productos frescos donde tiene lugar otra manifestación de la llamada "malvada" Industrias Mishima, lo que da como resultado otro proyecto fallido que se vuelve loco entre las personas presentes, que Nuku Nuku neutraliza de la manera habitual.
En este episodio, Nuku Nuku participa en la competencia de canto organizada por Industrias Mishima en contra de los deseos de su "padre" Kyousaku. Kyousaku luego recurre a sabotear la actuación de su hija, lo cual no funciona y ella gana. Más tarde se revela que participó en el evento para ganar el enorme premio en dinero para los proyectos de investigación de su padre, que no cuentan con fondos suficientes.
Futaba, representante de la clase de Nuku Nuku y amiga estricta, ha sido sometida a un lavado de cerebro para convertirse en una agresiva promotora de productos de Mishima Industries a través de un libro que induce efectos hipnóticos escrito por un librero que ella considera un amor platónico y Nuku Nuku tiene que detener esto. Más tarde, cuando está sombría por ello, sus amigos la animan.
En una visita a la playa, Kyousaku fue "capturado" y "llevado" a una base submarina, supuestamente perteneciente a Mishima Industries, que en realidad es un hotel para aumentar los ingresos y las perspectivas turísticas de la empresa. Ahora, depende de Nuku Nuku y Ryounosuke salvarlo de esta supuesta captura.
Una trama episódica al estilo de Regreso al futuro , donde después de viajar fantásticamente al pasado, Nuku Nuku y Ryounusuke tienen que asegurarse de que sus padres le propongan matrimonio.
Un extraterrestre con apariencia de ratón humanoide se enamora del maestro de aula de Nuku Nuku y se acerca a él en el complejo de parque de atracciones privado de su estudiante Chie Shirakaba para pasar una noche con él.
La rica y presumida Chie Shirakaba se enoja con Nuku Nuku y sus leales subordinados por un motivo egoísta. Luego consigue que el científico Kyousaku, que no cuenta con los fondos suficientes, le fabrique un mecha que usaría para ganar contra Nuku Nuku en el festival deportivo escolar. Mientras hace esto, las subordinadas de Akiko, Arisa y Kyouko, intentan capturarla por sospecha de que Chie es una espía corporativa. Luego, Nuku Nuku y los subordinados de Chie la protegen y la grieta entre ellos se repara.
Después de que Ryounosuke ingiera un sorbo del llamado "cambiador de ADN" debido a una confusión, se convierte en un caimán. Con Nuku Nuku como su única esperanza, es una carrera contra el tiempo para que vuelva a su forma humana.
Después de olvidar que Ryounosuke y otros se fueron a visitar a sus familiares en Año Nuevo, Nuku Nuku tiene la idea errónea de que la abandonaron y piensa que ahora tendrá que vivir con eso.
Noriko, amiga de la infancia de Ryounosuke, la trata terriblemente en esta angustiosa situación.
En el día de San Valentín, Nuku Nuku quiere regalarle chocolate a alguien secreto, pero en el camino se encuentra con el rico y presumido Shirakaba, que compra todo el chocolate de la tienda cercana. Pero resulta que todos esos chocolates estaban mezclados con la enzima del producto Mishima, lo que haría que cualquier consumidor quisiera comprar y promocionar agresivamente los productos Mishima. Entonces, para detenerlo, Akiko y sus subordinados vienen con un robot para llevarse sus cosas, un intento que Nuku Nuku frustra, pero Shirakaba sigue huyendo mostrando su ingratitud. Entonces, con una sola barra de chocolate, Nuku Nuku, dada por Kyousaku, hace una en forma de corazón y se la presenta a su amor platónico, que resulta ser un gato.
De alguna manera, Nuku Nuku y la pandilla consiguieron ser miembros del casting de una película para un festival escolar, en honor a los futuros graduados.
Este episodio está lleno de números musicales.
En el último episodio, todo se reduce a Nuku Nuku para salvar la Tierra de un asteroide gigante y divertido que está a punto de chocar con la Tierra, poniendo en riesgo su vida.
Atsuko "Nuku Nuku" Natsume
Voz de: Megumi Hayashibara (japonés), Allison Keith (inglés)
El protagonista de facto y personaje principal. Nuku Nuku comenzó como un simple gato callejero que Ryunosuke encontró haciendo pis mientras huía con su padre Kyusaku después de recuperar (robar) un prototipo de androide del propio diseño de Kyusaku para evitar que la madre de Ryu, Akiko, lo vendiera al ejército. El gato callejero recibió un disparo en el fuego cruzado de las secuaces de Akiko poco después de que a Ryu se le permitiera quedarse con el gato como regalo de Navidad. En un momento de brillantez, Kyusaku puso el cerebro del gato moribundo en el androide, lo que le dio al felino sapiencia y al androide emociones. Nuku Nuku considera a Ryu su hermano y a Akiko y Kyusaku sus padres, aunque es plenamente consciente de sus orígenes. Casi indestructible, actúa como guardaespaldas de Ryu y de ella misma, evitando que la casi demente sobreprotectora Akiko la reclame. Relativamente nueva en el mundo, Nuku Nuku actúa de manera infantil a veces y todavía se distrae fácilmente con cosas felinas estereotipadas como los ratones, pero muestra un deseo sincero de evolucionar y crecer. A pesar de sus situaciones, no alberga mala voluntad hacia Akiko ni hacia casi nadie, pero está más que dispuesta a recurrir a la violencia cuando las cosas se ponen difíciles. Para ayudar a crear la apariencia de una vida normal, asiste a la escuela secundaria.
Natsume Ryunosuke
Voz de: Kazue Ikura (japonés), Kira Vincent-Davis (inglés)
Ryu, hijo de un científico brillante aunque despistado y del sobreprotector director ejecutivo del fabricante de armas número uno de Japón, se las arregla para tomárselo todo con calma y disfruta de los momentos en los que puede tener una vida normal y pasar tiempo de calidad con cualquiera de sus padres. Quiere a Nuku Nuku como a una hermana, pero se enoja cuando su padre resta importancia a sus errores como "solo por ser un gato" mientras que al mismo tiempo le otorga el respeto y las responsabilidades de un ser humano. Ryu fue quien encontró al gato callejero que eventualmente se convertiría en Nuku Nuku. Ryu es plenamente consciente de lo retorcida que puede ser su madre, pero aún así se preocupa por ella (aunque todavía prefiere vivir con su padre en lugar del afecto asfixiante de su madre).
Natsume Kyusaku
Voz de: Akira Kamiya (japonés), Andrew Klimko (inglés)
El brillante, aunque bastante excéntrico, científico que creó un prototipo de androide con fondos de la empresa de su esposa. Sin embargo, con la cantidad de dinero que se invirtió en el proyecto, se dio cuenta de que su androide se vendería como arma. Como no tenía ningún deseo de ayudar a la investigación del arma de su esposa, huyó con su hijo. Él y su esposa técnicamente no están divorciados y todavía charlan y discuten como cualquier pareja casada cuando surge la oportunidad. Creó complementos para Nuku Nuku en al menos una ocasión para equiparla para situaciones únicas.
Natsume Akiko
Voz de: Saeko Shimazu (japonés), Kelly Manison (inglés)
Akiko, directora ejecutiva del mayor contratista militar de Japón y madre obsesivamente protectora, tiene como mayor objetivo recuperar a Ryunosuke de su marido y capturar a Nuku Nuku para poder aplicarle ingeniería inversa. Debido a la naturaleza delicada de la información sobre la existencia de Nuku Nuku, no intenta recuperar a Ryu legalmente, sino que se apoya en numerosos intentos de secuestro por parte de sus dos secuaces Arisa y Kyouko. A pesar de su actitud casi demente y su amor por la potencia de fuego, sí que ama a Ryunosuke y solo quiere lo mejor para él. Dicho esto, todo lo demás son negocios para ella, y es terriblemente despiadada y manipuladora para conseguir lo que quiere e incluso estuvo dispuesta a hacer la vista gorda ante Nuku Nuku cuando la chica gato trabajaba en un restaurante de su empresa.
Eimi Yoshikawa
Voz de: Mika Kanai (japonés), Cynthia Martinez (inglés)
Eimi es una androide construida a imagen de la nieta fallecida del mentor de Kyusaku Natsume, es emocional, mental y físicamente inestable. Construida a imagen de una niña de la edad de Ryu, la activación de Eimi resultó en una explosión que mató a su abuelo, dejándola legalmente como propiedad de la compañía de Akiko. Sufriendo múltiples fuentes de trauma psicológico además de (o tal vez debido a) su diseño defectuoso, la única fijación de Eimi es tomar el cuerpo de Nuku Nuku para ella misma. (El propio cuerpo de Eimi está condenado a detonar si se lo empuja más allá de su límite debido a un sistema de enfriamiento defectuoso o tal vez inexistente). Eimi admite abiertamente que no tiene idea de cómo descargar su sistema operativo en el hardware de Nuku Nuku (sin saber que el cerebro de Nuku Nuku es biológico y no controlado por software como el de Eimi), pero está impulsada por la falta de un mejor plan y un complejo de superioridad-inferioridad que sufre por Nuku Nuku. Por su parte, a Nuku Nuku no le gustaría nada más que ser amiga de Eimi. Eimi admitió tener sentimientos por Ryu, pero descartó sus propias emociones como si no tuvieran importancia, ya que todo lo demás en ella es solo un truco de software, y le escribió una disculpa a Ryu por sentir emociones tan "falsas" hacia él. Eimi, una reina del drama y una cabeza caliente incontenible, es capaz de pensar con anticipación y ser inteligente, pero a menudo deja que su propia impaciencia se apodere de ella.
Arisa Sono y Kyouko Ariyoshi
Arisa expresada por: Aya Hisakawa (japonés), Kaytha Coker (inglés)
Kyouko con la voz de: Akiko Hiramatsu (japonés), Tiffany Grant (inglés)
Las dos secuaces leales de Akiko encabezan los ataques a Nuku Nuku y con frecuencia sufren las consecuencias. Arisa es la más violenta de las dos y prefiere usar armas para salirse con la suya, algo que Kyouko intenta reprimir.
El manga es publicado en inglés por ADV Manga . Fue serializado en Weekly Manga Action . Fue creado por Yuzo Takada y originalmente contenía tres capítulos que se centraban en Nuku Nuku tratando de ser humana después de que su cerebro fuera transferido a un androide. El manga fue licenciado por ADV Manga y publicado como un solo volumen el 24 de agosto de 2004, con el nombre All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku .
Cat Girl Nuku Nuku ha sido adaptada en dos series OVA y una serie de televisión de anime . La primera adaptación OVA, All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku , fue dirigida por Yoshio Ishiwata y lanzada en Japón como seis episodios individuales tanto en VHS como en Laserdisc a partir de noviembre de 1992. [2] Una versión subtitulada del OVA fue lanzada por AD Vision el 9 de mayo de 1995. [2] Crusader Video lanzó el OVA en el Reino Unido con acentos regionales . Una escena que posiblemente alude a la masturbación fue eliminada antes del lanzamiento. [1]
Abarcando catorce episodios, la adaptación completa al anime , All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku TV , fue dirigida por Yoshitaka Fujimoto. [1] Se estrenó en Japón el 7 de enero de 1998 y se extendió hasta el 25 de marzo de 1998. Introduce nuevos personajes y hace varios cambios en la historia del manga.
La tercera adaptación fue una serie OVA de 12 episodios llamada All Purpose Cultural Cat-Girl Nuku Nuku DASH! y también dirigida por Yoshitaka Fujimoto. [1] Fue lanzada en DVD en tres volúmenes del 23 de septiembre de 1998 al 23 de diciembre de 1998.
Las tres adaptaciones de anime fueron licenciadas originalmente en Norteamérica por ADV Films . Discotek Media licenció el OVA, la serie de televisión y su spin-off Dash!! para un lanzamiento en formato SD BD de un solo disco el 28 de agosto de 2018, que incluye el doblaje del OVA de Crusader Video como un bono adicional. [3] [4]
En su libro Horror and Science Fiction Film IV , Donald C Willis se refirió a All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku, Volume 1 como "calculada erróneamente para ser otra Urusei Yatsura [...] aunque tiene sus momentos". [5] La reseña también señaló que "Las emociones exageradas son menos divertidas que desgastantes". [5]