En el folclore ruso , Chernava (diminutivo: Chernavushka ; ruso : Чернава, Чернавушка ) es la hija del Zar del Mar (o, según algunas versiones, una sobrina ), espíritu y personificación del río del mismo nombre. Ella es una sirena . Su cabeza y la parte superior del cuerpo son humanas, mientras que la parte inferior del cuerpo es la cola de un pez. Chernava es famosa por su aparición en la epopeya de Sadko . [1] [2] [3]
En la novela de Sadko , Chernava aparece como una de las 900 sirenas ofrecidas a Sadko como nueva esposa, aunque consumar el matrimonio significaría que Sadko ya no podría ir al mundo humano. Se la describe como una niña pequeña, escuálida y joven que trabaja como sirvienta en el palacio. Cuando el zar Morskoy le ofreció a Sadko una nueva esposa, Sadko tomó a Chernava y se acostó a su lado. En su noche de bodas no la tocó. Cuando Sadko dormía, Chernava se había transformado en un río, lo que lo ayudó a entrar en el mundo humano. Sadko se despertó en la orilla del río Chernava y se reunió con su primera esposa.
Los Chernava Colles llevan su nombre.