Chaz Salvatore Bono [1] (nacido como Chastity Sun Bono ; 4 de marzo de 1969) es un escritor, músico y actor estadounidense. Sus padres son los artistas Sonny Bono y Cher , y se hizo muy conocido por sus apariciones cuando era niño en su programa de televisión, The Sonny & Cher Comedy Hour . [2] [3]
Bono se declara transgénero . En 1995, cuando se presentaba como mujer y varios años después de que la prensa sensacionalista declarara que era lesbiana, Bono se autoidentificó públicamente como lesbiana en un artículo de portada en una importante revista mensual gay estadounidense, The Advocate . Bono finalmente pasó a hablar sobre el proceso de declararse homosexual ante uno mismo y ante los demás en dos libros. Family Outing: A Guide to the Coming Out Process for Gays, Lesbians, and Their Families (1998) incluye su relato sobre su declaración. Las memorias The End of Innocence (2003) hablan sobre su declaración, su carrera musical y la muerte de su pareja Joan por linfoma no Hodgkin . [4]
Entre 2008 y 2010, Bono buscó atención médica de afirmación de género, comúnmente llamada transición de género . Un artículo de dos partes de Entertainment Tonight en junio de 2009 explicó que su transición médica había comenzado un año antes. [5] En mayo de 2010, cambió legalmente su identificación para que coincidiera con su género y nombre. [6] Un documental sobre la experiencia de Bono, Becoming Chaz , se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 2011 y luego hizo su debut televisivo en Oprah Winfrey Network . [7] [8]
Bono nació en Los Ángeles, California, hijo único de Cher y Sonny Bono, del dúo pop Sonny & Cher , estrellas de un programa de variedades de televisión en el que el niño aparecía a menudo. Bono recibió su nombre de la película Chastity , que fue producida por Sonny y en la que Cher (en su primer papel en solitario en un largometraje) interpretó a una mujer bisexual . [9] Por parte de su madre, Bono es de ascendencia armenia , irlandesa, inglesa y alemana. Es de ascendencia italiana por parte de su padre. [10] [11]
Bono se matriculó en la Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts de la ciudad de Nueva York. [12] Bono se declaró lesbiana ante sus padres a los 18 años. En Family Outing , Bono escribió que, "cuando era niña, siempre sentí que había algo diferente en mí. Miraba a otras chicas de mi edad y me quedaba perpleja su evidente interés por la última moda, qué chico de la clase era el más lindo y quién se parecía más a la chica de portada Christie Brinkley . Cuando tenía 13 años, finalmente encontré un nombre para describir exactamente en qué era diferente. Me di cuenta de que era gay". [13]
Bono comenzó una corta carrera musical en 1988 con la banda Ceremony, [4] que lanzó un álbum, Hang Out Your Poetry , en 1993. La banda contaba con Bono como vocalista, guitarra acústica y percusión. Otros miembros eran Steve March Tormé (coros), Heidi Shink alias Chance, Pete McRae , Steve Bauman, Louis Ruiz y Bryn Mathieu. Todas las canciones de la banda, excepto una, fueron escritas o coescritas por Bono, Shink y Mark Hudson . No utilizaron sintetizadores ni efectos digitales en el álbum; Shink señaló: "Le dimos la espalda a la tecnología. [...] Recuerda a los años 60, pero es más un guiño que una emulación. Tomamos la música que amamos y la rejuvenecimos, la convertimos en música de los 90". [14] La recepción crítica del álbum fue tibia, con Roch Parisien de Allmusic describiendo Hang Out Your Poetry como una versión ligeramente psicodélica del pop de principios de los 90, "un dulce para el oído agradable, accesible y bien producido que, en última instancia, es desdentado". [15]
Las canciones "Could've Been Love" y "Ready for Love" fueron lanzadas como sencillos del álbum. Sonny y Cher también grabaron coros para la canción "Livin' It Up" del álbum.
En abril de 1995, Bono se declaró lesbiana en una entrevista con The Advocate , una revista nacional para gays y lesbianas. [16] El libro de 1998 Family Outing detalla cómo la salida del armario de Bono "me catapultó a un papel político que ha transformado mi vida, proporcionándome afirmación como lesbiana, como mujer y como individuo". [17] En el mismo libro, Bono informó que Cher, que era un ícono gay y una aliada de las comunidades LGBT , se sintió bastante incómoda con la noticia al principio y "se puso furiosa" [18] antes de aceptarla: "En agosto de 1996, un año después de que saliera del armario públicamente, mi madre había progresado tanto que aceptó 'salir del armario' ella misma en la portada de The Advocate como la orgullosa madre de una hija lesbiana". [17] Desde entonces, Cher se ha convertido en una activista abierta de los derechos LGBT .
La relación paternal de Bono se volvió tensa después de que su padre se convirtiera en congresista republicano por California. Las diferencias en sus opiniones políticas los separaron, y los dos no se habían hablado durante más de un año cuando Sonny sufrió un accidente de esquí fatal en enero de 1998. [16]
Bono trabajó como escritor independiente para The Advocate . [4] Como activista social, Bono se convirtió en portavoz de la Campaña de Derechos Humanos , promovió el Día Nacional para Salir del Armario , hizo campaña por la reelección de Bill Clinton para presidente de los Estados Unidos, hizo campaña contra la Ley de Defensa del Matrimonio y se desempeñó como Director de Medios de Entretenimiento para la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD). [4] Bono fue capitán del equipo de Celebrity Fit Club 3 (2006) y fue apoyado por su novia Jennifer Elia, quien organizó sesiones de ejercicios y entrenamiento. [5]
En junio de 2016, la Campaña de Derechos Humanos publicó un video en homenaje a las víctimas del tiroteo en el club nocturno de Orlando ; en el video, Bono y otros contaron las historias de las personas asesinadas allí. [19] [20]
A mediados de 2008, Bono comenzó a experimentar una transición física y social de mujer a hombre . Esto fue confirmado en junio de 2009 por su publicista, [5] quien identificó el nombre de Bono como Chaz Bono y dijo: "Chaz espera que su elección de transición abra los corazones y las mentes del público con respecto a este tema, tal como lo hizo su salida del armario". [21] GLAAD y la Fundación Empowering Spirits se apresuraron a ofrecer elogios y apoyo para el anuncio. [22] La transición legal de Bono se completó el 6 de mayo de 2010, cuando un tribunal de California concedió su solicitud de cambio de género y nombre. [6] [23] Bono hizo Becoming Chaz , un documental sobre su transición que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2011. Oprah Winfrey Network adquirió los derechos del documental y lo estrenó el 10 de mayo de 2011. [24]
En septiembre de 2011, se convirtió en competidor de la temporada 13 de la versión estadounidense de Dancing with the Stars , junto con la bailarina de salón profesional Lacey Schwimmer . [25] El dúo fue eliminado el 25 de octubre de 2011. [26] Esta fue la primera vez que un hombre abiertamente transgénero protagonizó un programa de televisión de una importante cadena por algo no relacionado con ser transgénero. [27]
Su libro, Transition: Becoming Who I Was Always Meant to Be (Transición: Convertirme en quien siempre estuve destinado a ser) se publicó en 2012, convirtiéndolo en la primera persona de ascendencia armenia en publicar una autobiografía sobre ser un hombre abiertamente transgénero. [28]