stringtranslate.com

Persiguiendo al dragón (película)

Chasing the Dragon ( chino :追龍; Sidney Lau : Jui 1 Lung 4 ), anteriormente conocido como Rey de los traficantes de drogas , es una película de drama criminal de acción de Hong Kong y China dirigida por Wong Jing y Jason Kwan. La película está protagonizada por Donnie Yen como Crippled Ho, basada en el gángster de la vida real Ng Sik-ho y Andy Lau retomando su papel de Lee Rock de la serie de películas del mismo nombre . [1] La película trata sobre un inmigrante ilegal de China que se cuela en Hong Kong, colonizado por los británicos, en 1963 y se transforma en un narcotraficante despiadado y emergente. [2] [3] La película es una nueva versión de la película de 1991 To Be Number One . [4]

Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch , una secuela solo de nombre que presenta nuevos personajes y una nueva historia se lanzó en junio de 2019.

Elenco

Producción y lanzamiento

El director Wong Jing voló personalmente a Canadá en 2016 para persuadir a Yen de que protagonizara su película Chasing the Dragon, mientras Yen estaba filmando XXX: Return of Xander Cage en ese momento. Yen quedó convencido por la sinceridad de Wong, interpretando un papel no tradicional de villano con escenas de lucha limitadas y la oportunidad de trabajar junto a Andy Lau. [ cita necesaria ] Yen voló de regreso a Asia para participar en la película después de filmar El regreso de Xander Cage en 2016.

En septiembre de 2017, Chasing the Dragon fue lanzado con críticas mixtas por parte de los críticos. [5] Fue un gran éxito entre el público en la mayoría de las partes de Asia donde se habla mandarín (incluidos China y Singapur), superando al éxito de taquilla de Hollywood Blade Runner 2049 y The Foreigner de Jackie Chan , a pesar de que se comercializó menos. En Hong Kong, Chasing the Dragon obtuvo más de 10 veces la recaudación bruta de The Foreigner . En China, ganó 86 millones de dólares . [6]

Chasing the Dragon se lanzó como paquete combinado digital, Blu-ray y DVD el 23 de enero de 2018. [7]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "《追龍》開鏡劉德華澄清太太沒秘密生娃 - 香港新聞網". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "娛樂名人- 逆齡做雷洛前傳包庇子丹華仔聞添丁:冇!".
  3. ^ "Rey de los narcotraficantes". El catálogo de películas. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  4. ^ Nuevas fotos geniales de Donnie Yen en 'Chasing the Dragon'
  5. ^ Edmund Lee (28 de septiembre de 2017). "Reseña de la película: Chasing the Dragon - Donnie Yen y Andy Lau interpretan a criminales notorios Crippled Ho, Lee Rock en una película biográfica inclinada" . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Sina (19 de octubre de 2017). "Reseña de la película: Chasing the Dragon venciendo a The Foreigner como subcampeón de los estrenos de las fiestas nacionales de China" . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Raymond, Nicolás (11 de diciembre de 2017). "Exclusivo: Tráiler de Chasing the Dragon protagonizado por Donnie Yen". "Pantalla diatriba" . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  8. ^ "Nominaciones a los premios de cine de Hong Kong 2018: Our Time Will Come, de Ann Hui, lidera la carrera con 11 nominaciones". Poste matutino del sur de China . 6 de febrero de 2018.
  9. ^ "Our Time Will Come gana cinco premios, incluida la mejor película, en los Hong Kong Film Awards repletos de estrellas". Poste matutino del sur de China . 15 de abril de 2018.

enlaces externos