stringtranslate.com

Kandid Charkviani

Kandid Charkviani ( georgiano : კანდიდ ჩარკვიანი , ruso : Кандид Несторович Чарквиани ; 1907 - 13 de septiembre de 1994 [1] ) fue un funcionario del gobierno y del partido georgiano , y Secretario del Partido Comunista de Georgia de 1938 a 1952. [2]

Primeros años de vida

Nació en Tsageri, región de Lechkhumi , en Georgia . Charkviani se graduó en el instituto de ingeniería de Kutaisi y en el instituto de ingeniería de Tbilisi . Comenzó su carrera trabajando para varias publicaciones, incluidos los principales periódicos georgianos. [2]

Charkviani ascendió al puesto de Primer Secretario de la RSS de Georgia gracias al apoyo de Joseph Stalin . Sin embargo, el ascenso de Charkviani se encontró con una fuerte resistencia por parte de Lavrenti Beria , que había planeado encontrar un sustituto para este puesto entre sus propios protegidos. Sin embargo, Stalin optó por el joven Charkviani (que entonces tenía 32 años). [3]

La elección de Stalin, 1937-1938

Stalin se enteró de la existencia de Charkviani al leer sus artículos en los periódicos georgianos. Stalin apreciaba su talento literario, por lo que alentó la promoción de la juventud. [4] Charkviani fue nombrado jefe del Departamento de Educación y Cultura del Comité Central del Partido Comunista de Georgia. En septiembre del mismo año asumió sus funciones como primer secretario de la Unión de Escritores de Georgia. En este puesto, hizo una importante contribución a la preparación de un importante evento literario: la conmemoración del 750 aniversario de " El caballero con piel de pantera ", un poema clásico del poeta georgiano del siglo XII Shota Rustaveli . El 31 de agosto de 1938 fue elegido primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Georgia. Permaneció en este puesto hasta abril de 1952. [3]

Personaje

Geronti Kikodze, destacado crítico literario y pensador georgiano del siglo XX, en sus memorias escritas en secreto en 1954, al tiempo que criticaba duramente al régimen comunista y a sus líderes, destacaba a Kandid Charkviani por sus cualidades humanas y sus fuertes habilidades administrativas: "Charkviani no carecía de compasión, no se dejaba convencer fácilmente por los informantes y, en general, era un hombre equilibrado y modesto. En general, Charkviani era bastante racional en el manejo de los asuntos de la república" (p. 46). [5]

Kikodze es un ejemplo de las tensiones existentes entre Charkviani y la gente de Beria que trabajaba en los servicios de inteligencia georgianos. Cita un ejemplo de cuando, después de la Segunda Guerra Mundial , supuestamente por orden de Beria, que tenía un resentimiento personal contra Kikodze, los protegidos de Beria en el NKVD georgiano inventaron cargos contra él acusándolo de tener vínculos con la Alemania nazi . Kikodze escribe que gracias a la interferencia de Charkviani, los cargos contra él fueron retirados (pp. 48-50). [5]

Logros georgianos entre 1938 y 1950

Charkviani presidió la rápida industrialización de Georgia. Por iniciativa suya, en los años de posguerra se implementaron varios proyectos importantes a pesar de la resistencia de varios funcionarios de la burocracia moscovita. Entre ellos se encontraban la fábrica de metales de Rustavi y la ciudad de Rustavi . El plan original apoyado por Stalin era construir la instalación dentro de los límites de la ciudad capital, Tbilisi. Fue por insistencia de Charkviani, que dio prioridad a las consideraciones ambientales, que el plan se modificó y, finalmente, se construyó la nueva ciudad de Rustavi a lo largo de la planta metalúrgica a gran escala. [3] Otros proyectos incluyeron la planta de automóviles en Kutaisi (la segunda ciudad más grande de Georgia), un depósito de agua artificial ("El mar de Tbilisi "), el metro de Tbilisi (Metro) que, a pesar de muchos retrasos provocados artificialmente, finalmente se completó en 1965, así como docenas de pequeñas centrales hidroeléctricas en varias provincias. [3]

Las complejidades de este período se debieron en gran medida a la Segunda Guerra Mundial y a la reconstrucción posterior. Charkviani desempeñó un papel fundamental en la organización de la producción de armamento y equipo militar pesado (aviones de combate, etc.) en Georgia. Durante la Segunda Guerra Mundial, Georgia también suministró al frente grandes cantidades de productos agrícolas. Durante este período, la producción aumentó significativamente. [3]

Ya en 1941, por iniciativa de Charkviani, tras superar serios obstáculos erigidos por algunos burócratas moscovitas de alto rango, se hizo posible establecer la Academia de Ciencias de Georgia, que más tarde llegó a controlar unas cuantas docenas de centros de investigación. [3]

"Durante su gobierno, Cándido Charkviani inició cambios profundos que transformaron aún más la república georgiana en su conjunto", escribe Kikodze (p. 46) y destaca el éxito de Charkviani en el fortalecimiento de la identidad nacional georgiana: "[Aparte de desarrollar la economía georgiana a un ritmo sin precedentes] estos cambios... contribuyeron a la erradicación del antiguo aislamiento provincial dentro de Georgia y fortalecieron una identidad nacional común [entre los georgianos]" (pp. 46-47). [5]

El caso Mingreliano y el exilio (1952-1958)

Charkviani fue acusado durante el caso Mingreliano (1952), una conspiración dirigida contra los protegidos de Lavrenti Beria en Georgia. Durante años, los historiadores pensaron erróneamente que Candide Charkviani era mingreliano y que fue castigado por sus vínculos con Beria. Sin embargo, los archivos recién abiertos en Georgia proporcionan evidencia de que Charkviani, que era lechkhumiano (de la región de Lechkhumi en Georgia) y no mingreliano o svan , fue acusado porque supuestamente no logró "detectar y reprimir el círculo nacionalista criminal de contrarrevolucionarios dentro de las filas del Partido Comunista de Georgia". [3] Además, se ha descubierto que las relaciones de Charkviani con Beria nunca habían sido fluidas y que Beria toleraba a Charkviani solo porque este último contaba con el apoyo de Stalin. [2]

Como resultado del caso Mingreliano, en abril de 1952 Charkviani fue degradado a un puesto menor en el Comité Central en Moscú. Inmediatamente después de la muerte de Stalin, todos los clientes de Beria que habían sufrido durante el caso Mingreliano fueron restituidos en sus puestos. Sin embargo, por orden de Beria, Charkviani fue separado de su familia y se trasladó a Asia Central, donde entre 1953 y 1958 dirigió una empresa estatal de construcción en Tashkent . En 1958, finalmente se le permitió regresar a Georgia.

Años posteriores

De regreso a Tbilisi, Charkviani comenzó su trabajo de investigación en el Instituto de Economía y Derecho. Defendió sus tesis doctorales y de candidato y en 1981 fue nombrado director del Instituto de Investigación de Economía Popular y Planificación Económica, donde trabajó hasta 1988. [2]

Charkviani fue autor de 40 artículos de investigación y monografías relacionadas con la vinificación, el desarrollo del sector de la energía eléctrica y otros campos de la economía. También tradujo poesía alemana al georgiano, incluidos poemas de Heinrich Heine y Johann Wolfgang von Goethe . [2]

Su libro completo de memorias se publicó en 2004.

Kandid Charkviani estuvo casado con Tamar Jaoshvili, una oftalmóloga, durante 60 años. Tuvieron tres hijos: Merab, Giorgi y Gela. Uno de sus hijos, Gela Charkviani , fue embajador de Georgia en el Reino Unido e Irlanda . El nieto de Kandid Charkviani fue Irakli Charkviani , un influyente músico y escritor georgiano.

Referencias

  1. ^ კანდიდ ჩარკვიანი. ბიოგრაფიული ლექსიკონი, საქართველოს პარლამენ ტის ეროვნული ბიბლიოთეკა.
  2. ^ abcde Mikaberidze, Alexander, Candide Charkviani del Diccionario de biografía nacional georgiana.
  3. ^ abcdefg Historia moderna de Georgia, proyecto de documentales de Toma Chagelishvili sobre la historia moderna de Georgia en el canal Rustavi 2, Georgianos en el Kremlin y más allá (5 partes) (en georgiano) "Rustavi 2". Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  4. ^ Montefiore, Simon Sebag (2003) La corte del Zar Rojo , Londres
  5. ^ abc Kikodze, Geronti (1954 publicado en 1989), Notas de un contemporáneo , Mnatobi, Número 1, Tbilisi, Georgia.

Lectura adicional