La Cúpula de la Ascensión ( árabe : قبة المعراج , romanizado : Qubbat al-Miʿrāj ) es una estructura abovedada islámica independiente construida por los omeyas que se encuentra justo al norte de la Cúpula de la Roca en el complejo de al-Aqsa en Jerusalén .
Conmemora la ascensión al cielo del profeta islámico Mahoma ( al-Miʿrāj ), según la tradición islámica. [1] La Cúpula de la Ascensión forma parte de la ruta de oración musulmana. [2] [3] [4]
Está situado en al-Aqsa, al noroeste de la Cúpula de la Roca. [5]
El edificio original probablemente fue construido por los omeyas o los abasíes (en algún momento entre los siglos VII y X). [1] Se desconoce el año exacto de construcción de la cúpula y el nombre de su fundador.
El edificio actual fue construido por el gobernador ayubí de Jerusalén, Izz ad-Din az-Zanjili (Amir ʿIzz ad-Din ʿUthman bin ʿAli Abdullah az-Zanjili) [6] en 1200 o 1201 (durante el reinado del sultán Al-Adil I el hermano de Saladin Al-Ayyubi [5] ), utilizando materiales de construcción cruzados. [1] [7] Una inscripción árabe fechada en 1200 o 1201 (597 AH ) lo describe como renovado [8] y rededicado como waqf . [9] [10]
La estructura, en particular los capiteles de sus columnas, son de estilo y construcción francos , pero se realizaron algunas reparaciones o renovaciones durante el período de la dinastía ayyubí o después . [10]
La Cúpula de la Ascensión es una pequeña cúpula octogonal basada en 30 columnas de mármol (en grupos de tres o cuatro). Posteriormente, el espacio abierto entre las columnas se selló con losas de mármol. [7] La cúpula estaba cubierta con láminas de plomo, pero recientemente fueron reemplazadas por placas de piedra blanca. [7] Hoy en día, la cúpula está cubierta con losas de mármol entre las columnas de mármol que la mantienen en pie, y hay una puerta de entrada en el lado norte de la estructura. [8] En la parte sur de la cúpula, tiene un mihrab (un nicho que apunta hacia la qibla ). [7]
Lo que hace que esta cúpula se destaque es la minicúpula en forma de corona [7] (una cúpula tipo monoptero ) en la parte superior de su cúpula principal.
Su estilo arquitectónico se puede definir como omeya o abasí, aunque su edificio actual es ayubí y los materiales de construcción son de época cruzada. [1]
La cúpula no existía en la era de los cruzados, ya que no fue descrita por los viajeros cruzados durante su visita a la mezquita durante el período de ocupación cruzada, y no se mencionó la presencia de una cúpula al oeste de la Cúpula de la Roca. [11] La inscripción ayubí habla de la reconstrucción de una cúpula después de su desaparición, guiada por la información encontrada en los libros de historia, y los ayubíes utilizaron algunos materiales cruzados en la construcción de la cúpula, ya que los ayyubíes utilizaron algunos materiales cruzados en los edificios. ellos construyeron. [5]
Era omeya: Fue mencionada en los primeros libros históricos bajo el nombre de Qubbat Al-Miraj (La Cúpula de la Ascensión), lo que puede indicar que también tuvo este nombre en la era omeya. [5]
Era Ayyubí: La Cúpula de la Ascensión fue llamada en el período Ayyubí como "La Cúpula del Profeta" Algunos indican que esto deriva de su nombre (la Cúpula del Mi'raj (Ascensión) del Profeta), por lo que hubo aquellos quienes la llaman la Cúpula del Profeta, y otros la Cúpula del Miraj (Ascensión). [5]
Era mameluca: Su nombre en la era mameluca es La Cúpula de Miraj (La Cúpula de la Ascensión). [12]
En el año 1195 d. H., 1781 d. C., el verso del Isra' fue colocado sobre su hermoso mihrab, que estaba cubierto con loza otomana , confirmando su nombre como la Cúpula del Miraj (Ascensión). [5]
31°46′41.58″N 35°14′05.96″E / 31.7782167°N 35.2349889°E / 31.7782167; 35.2349889