TFO es un canal de televisión educativo y organización de medios canadiense en francés que presta servicios en la provincia de Ontario . Es operado por la Autoridad de Comunicaciones Educativas en Francés de Ontario (OTELFO), una corporación de la Corona propiedad del Gobierno de Ontario y que opera como Groupe Média TFO. Es el único servicio de televisión en francés en Canadá que opera completamente fuera de Quebec . La red transmite programación cultural, incluidos bloques de programas infantiles en francés, junto con series originales, documentales y películas.
La cadena se estableció por primera vez en 1985 como La Chaîne Française , una escisión de la emisora pública provincial en idioma inglés TVO , que luego cambió su nombre a TFO en 1995. La cadena operó bajo los auspicios de TVO hasta 2007, cuando se escindió en una agencia autónoma. [1]
TFO está disponible en proveedores de televisión multicanal en todo Ontario; todos los proveedores de cable e IPTV de la provincia deben ofrecerlo en su nivel básico. [2] [3] TFO también se transmite a nivel nacional en los servicios de televisión satelital Bell Satellite TV y Shaw Direct . La red anteriormente transmitía por aire en algunas comunidades del este y norte de Ontario con importantes poblaciones franco-ontarianas ; estos transmisores cesaron sus operaciones en 2012.
Cuando TVO (en aquel entonces conocida como TVOntario) se lanzó en 1970, transmitía programación en francés los domingos desde el mediodía hasta el cierre de la emisión. [4] En la década de 1980, el gobierno provincial concluyó que era necesaria una red educativa francófona separada para evitar la "guetización" de la comunidad franco-ontaria. [5]
En 1985, el Ministerio de Asuntos Municipales y Culturales de Ontario, junto con Communications Canada, aprobó la creación de una red de televisión educativa en francés con sede en Ontario. En ese momento, las únicas partes de Ontario con acceso a un servicio de televisión educativa francófona dedicado eran la Región de la Capital Nacional y el Valle de Ottawa , que eran atendidas por la salida de Radio-Québec CIVO-TV en Hull . En 1986, la nueva red recibió su licencia de transmisión de la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC). El 1 de enero de 1987, esta red fue lanzada oficialmente por la Autoridad de Comunicaciones Educativas de Ontario bajo el nombre de La Chaîne Française (principalmente conocida en el aire como La Chaîne ). En 1995, La Chaîne pasó a llamarse TFO (abreviatura de Télévision française de l'Ontario ). La empresa seguiría siendo parte de TVO hasta 2007, cuando fue transferida a la Autoridad de Comunicaciones Educativas en Francés de Ontario, una corporación de la corona separada. Es la única emisora de televisión en lengua francesa de Canadá con sede fuera de Quebec. [6] [7] [8] [9]
Durante la primera década de funcionamiento de La Chaîne, la práctica existente de TVO de transmitir en francés los domingos continuó, y La Chaîne transmitió programación en idioma inglés durante el mismo bloque de tiempo. Esto se debió a que La Chaîne solo estaba disponible por cable al principio, y el gobierno quería asegurarse de que los espectadores franco-ontarianos sin cable aún tuvieran acceso a un bloque de programación en idioma francés mientras que los programas de TVO en inglés estaban disponibles en La Chaîne para aquellos que los querían. [5] A medida que se agregaron transmisores en varias comunidades francófonas, la práctica se interrumpió a mediados de la década de 1990.
Además de transmitirse por cable en todo Ontario y a través de transmisores por aire en algunas comunidades, en octubre de 1997 TFO comenzó a transmitir en Nuevo Brunswick a través de compañías de cable seleccionadas en esa provincia. [10] Nuevo Brunswick fue la primera jurisdicción aparte de Ontario donde se ofreció TFO. [11] Más tarde, TFO también se transmitiría en partes de Quebec. [12] En 1998, la estación comenzó a transmitir a nivel nacional a través de ambas compañías satelitales nacionales, Bell ExpressVu y Star Choice, ahora conocidas como Bell Satellite TV y Shaw Direct , respectivamente. En agosto de 2008, Star Choice eliminó a TFO de su programación. [13] En 1999, la empresa matriz de TFO en ese momento, The Ontario Educational Communications Authority, solicitó al CRTC la transmisión obligatoria de TFO en la provincia de Quebec, además de una tarifa de transmisión, que otros servicios por aire no reciben. Sin embargo, el CRTC rechazó su solicitud en marzo de 2000. [14] Ese año, Jacques Bensimon, cofundador de la red y director general de la red desde 1986 (antes de que se convirtiera en su propio canal), renunció al cargo. Durante su mandato, formó relaciones entre TFO y redes en francés en Europa, con el fin de compartir contenido. Esto incluyó la coproducción de contenido con la BBC , France 2 y Channel 4 en el Reino Unido. [12]
Como parte de una reestructuración de TVO anunciada por el gobierno de McGuinty el 29 de junio de 2006, [15] TFO fue absorbida por una nueva corporación provincial de la Corona separada , la Autoridad de Comunicaciones Educativas en Lengua Francesa de Ontario ( Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario u OTÉLFO ) [16] en 2007, con una gestión separada y su propio presupuesto. [17] Aunque la transferencia de la licencia no fue aprobada oficialmente por el CRTC hasta el 28 de junio de 2007, TFO anunció, no obstante, su autonomía de TVO a partir del 1 de abril. [18] GroupeMédia TFO está financiado principalmente por el Gobierno de Ontario, a través del Ministerio de Educación, con un presupuesto anual de 31 millones de dólares. [19] El Gobierno de Manitoba ha realizado contribuciones adicionales desde que el canal se añadió a los servicios de cable en esa provincia en 2010. [20]
En 2010, la entonces directora ejecutiva de TFO, Claudette Paquin, recibió el Premio a la Excelencia del Comisionado de Lenguas Oficiales – Promoción de la Dualidad Lingüística por su liderazgo en la transición de TFO hacia una mayor autonomía y el trabajo que el canal ha realizado para promover el desarrollo de la comunidad franco-ontaria. [21]
En abril de 2016, TFO anunció que había establecido una asociación con Louisiana Public Broadcasting para distribuir 14 horas semanales de programación infantil en francés al servicio LPB2 de la emisora. La asociación está diseñada para atraer a la sólida herencia francesa de Louisiana y a los programas de inmersión en francés . [22] [23]
En su lanzamiento en 1987, la programación del canal incluía tanto programación original producida por la cadena, como la serie de comedia educativa 17, rue Laurier , la serie de salud La santé contagieuse y la serie de noticias MEMO , y programación adquirida tanto de Quebec como de Francia, como las series infantiles Passe-Partout y L'île aux enfants y el programa de entrevistas Apostrophes . [24] También emitió un doblaje francófono de la serie infantil canadiense inglesa de la década de 1970 Matt and Jenny , bajo el título La route de l'amitié . [24]
GroupeMédia TFO emite contenidos educativos y culturales para todos sus públicos (niños, jóvenes y adultos). Entre los programas que produce TFO se encuentran Mini TFO (para niños en edad preescolar), Mégallô (para niños de 9 a 12 años), RelieF (un programa político, social y cultural que se emite en directo de lunes a jueves), la comedia Météo+ y Ruby TFO, una revista web/televisiva para mujeres. La programación de máxima audiencia de TFO incluye documentales y series dramáticas, junto con una programación cinematográfica única en francés, que incluye largometrajes de cine de autor y películas de todo el mundo. [25] [26] CinéTFO es la programación nocturna de cine en francés de la cadena. [27]
BRBR es otro programa musical que presenta reseñas, entrevistas y actuaciones de artistas francófonos. [28] Los conciertos tienen lugar en el centro de Toronto y Montreal frente a multitudes en vivo. [29] [30] El programa ha sido nominado a varios premios Gemini . [31] En octubre de 2013, BRBR se asoció con Deezer para lanzar una estación de radio en línea dedicada a la música de los canadienses francófonos. [32] Otra programación musical incluye la serie Behind the Scenes , que muestra el backstage, el estudio y otras partes de la industria musical generalmente ocultas a la vista del público. [33] TFO también transmite el reality show de competencia de canto JAM . [34]
Mini TFO ofrece canales de YouTube para niños pequeños, recibiendo 25 millones de visitas entre su lanzamiento y octubre de 2014, la segunda mayor cantidad de visitas de cualquier canal infantil en el mundo. TFO también se ha centrado en la transmisión móvil, desarrollando varias aplicaciones para uso infantil. Otras aplicaciones se desarrollan para proporcionar a los padres un mecanismo de calificación e investigación al decidir entre la programación y las aplicaciones desarrolladas para espectadores infantiles o uso educativo, como EduLulu. [35] [36] En 2013, Mini TFO también abrió el Centro Mini TFO para la Educación Infantil en el Collège Boréal . [37] El canal también patrocina giras en vivo de sus actos afiliados, específicamente en áreas remotas de Ontario. [38] La programación infantil en TFO está integrada en su programación web, que incluye aplicaciones móviles diseñadas para el desarrollo infantil. [39] TFO también produce programas de telerrealidad con niños, incluida la serie al estilo de Amazing Race Les Jumelles , donde los niños locales compiten entre sí en equipos de dos. [40]
Los dibujos animados transmitidos por TFO incluyen:
TFO también transmite el programa de noticias y cultura TFO 360 , presentado por Linda Godin, quien también ha moderado debates entre líderes de partidos nacionales en Canadá. Plein les Vues es el programa de noticias de entretenimiento de TFO. [92] [93] En la web, ejecuta SOS Devoirs , una serie de propiedades web diseñadas para ayudar a los niños con sus tareas que utilizan 90.000 estudiantes cada año. El sitio web de TFO también proporciona apoyo curricular, guías pedagógicas y 4.000 programas educativos diferentes (1600 disponibles de forma gratuita). TFO tiene programas de capacitación para enseñar a los educadores cómo usar materiales de video en el aula, a los que asisten 2.000 maestros por año. [94] TFO es el mayor productor y distribuidor de productos educativos en francés de Canadá. [95]
De 1989 a 2012, TFO operó varios transmisores por aire en áreas predominantemente francófonas del este y norte de Ontario. Estos transmisores tenían el indicativo CHLF-TV , seguido de un número para indicar su condición de retransmisores. Además de Sudbury , Hawkesbury , Temiskaming Shores y Pembroke , TFO transmitió por aire principalmente en partes aisladas del norte de Ontario sin acceso a cable.
Como parte de la transferencia de TFO a su propia administración en 2007, los transmisores en Sultan , Oba y Jogues fueron retirados de servicio. [96] El 31 de julio de 2012, TFO cerró sus transmisores en Sudbury, Hawkesbury, Pembroke y Lac-Sainte-Thérèse , ya que TVO, propietaria de las torres, estaba cerrando y desmantelando todos sus transmisores analógicos ese día. [97] A partir de diciembre de 2012, la estación ya no tiene transmisores por aire como lo demuestra la desaparición de la base de datos del espectro de TV de Industry Canada de los transmisores por aire de TFO. [98]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )