stringtranslate.com

Coros n.º 5

Chôros No. 5 ("Alma Brasileira") es una composición para piano solo escrita en 1925 por el compositor brasileño Heitor Villa-Lobos . Forma parte de una serie de catorce composiciones numeradas tituladas colectivamente Chôros , que abarcan desde solos para guitarra y piano hasta obras para solista o coro con orquesta o múltiples orquestas, y con una duración de hasta más de una hora. Chôros No. 5 es uno de los miembros más cortos de la serie, con una interpretación que dura aproximadamente cuatro minutos y medio.

Historia

El Chôros No. 5 fue compuesto en Río de Janeiro en 1925 (el mismo año que el Chôros No. 3 , pero un año antes de que se escribiera el No. 4), y la partitura está dedicada al mecenas de Villa-Lobos, Arnaldo Guinle  [pt] , hermano del dedicatario del Chôros No. 4. La fecha, el lugar y el intérprete del estreno no están registrados. La partitura fue publicada por primera vez alrededor de 1925 por Casa Arthur Napoleão en Río de Janeiro, posteriormente en 1948 por Villa-Lobos Music Corporation, Consolidated Music Publishers y Edward B. Marks Music Corporation en Nueva York, y por Casa Vieira Machado en Río de Janeiro. Una edición corregida fue publicada en 1955 por Max Eschig en París. [1]

Análisis

La forma del Chôros n.° 5 puede considerarse como una forma ternaria simple ( ABA ) o como una variación de la misma, en la que la sección central, B, se convierte en dos secciones distintas ( ABCA ). En este último caso, la sección C puede verse como una expansión y desarrollo de la sección B [ 2] o como una sección completamente separada [3] .

La sección A , más externa , presenta un recurso llamado jeitinho brasileiro (habilidad o aptitud brasileña), que implica un retardo rítmico sensual. Se produce aquí superponiendo dos patrones rítmicos diferentes: un acompañamiento de acordes sincopados de compás cuádruple y una melodía que entra en el tercer compás en tresillos con síncopa independiente del acompañamiento. [4] La sección de apertura se repite con una tercera voz añadida en otro patrón sincopado. [5] El ritmo de acompañamiento en la mano izquierda del pianista está tomado del tipo de baile popular brasileño llamado maxixe , [6] mientras que la melodía sentimental recuerda a la modinha . [7]

Referencias

Notas al pie

  1. ↑ Villa-Lobos, sua obra . 2009. Versión 1.0. MinC/IBRAM, y el Museo Villa-Lobos. Basado en la tercera edición, 1989. p. 22.
  2. ^ Asís, Carlos Alberto. 2009. "Fatores de coerência nos Choros nº 5 ('Alma brasileira'), de H. Villa-Lobos". Por Musi , n. 20:64–73. pag. 66.
  3. ^ Moreira 2014, págs. 133–4.
  4. ^ Appleby, David. 2002. Heitor Villa-Lobos: una vida (1887–1959) . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-4149-9 . pág. 83. 
  5. ^ Brioli, Camila Cursio. 2014. "Villa-Lobos' Choros No. 5 – Alma Brasileira (Brazilian Soul)". Tesis de maestría, Georgia State University. pág. 40.
  6. ^ Miller, Richard. 2011. "Ritmos africanos en la música popular brasileña". Luso-Brasilian Review 48, n. 1:6–35. págs. 26–8.
  7. ^ Moreira 2014, pág. 146.

Lectura adicional

Enlaces externos