El castillo de Sully-sur-Loire ( pronunciación francesa: [ʃɑto də syli syʁ lwaʁ] ; en español: Castillo de Sully-sur-Loire ) es un castillo , reconvertido en residencia señorial palaciega, situado en la comuna de Sully-sur-Loire , Centro-Valle del Loira , Francia .
El castillo fue la residencia del duque de Sully, del ministro del rey Enrique IV de Francia, Maximilien de Béthune (1560-1641), y de los posteriores duques de Sully. Es un castillo-fortaleza , un auténtico castillo, construido para controlar uno de los pocos lugares desde los que se puede vadear el Loira . [ cita requerida ]
El castillo de Sully sur Loire se encuentra en el lado sur, en un punto de vado natural del Loira, en la confluencia del Loira y el río Sange. En el río, al norte del punto de vado sur, se agruparon tres islas que solo se sumergieron en las peores inundaciones del Loira. [1] Es en estas tres islas donde se construyó el castillo de Sully. La isla noroeste está ocupada actualmente por el torreón principal, y el foso que discurría entre ella y la isla suroeste está ahora rellenado. Esta isla suroeste alberga el patio interior con torres de defensa, galerías y residencias posteriores. El patio exterior, que ocupa la isla oriental, se ha regularizado y, aunque ahora está vacío, albergó varios edificios a lo largo de la historia. Los diques que rodean el castillo y la ciudad se han construido en un intento de limitar los daños causados por las inundaciones; originalmente, el castillo estaba abierto al Loira. Al norte del cruce, el pueblo de Saint Père se asienta sobre un pequeño montículo; Al sur, otro montículo alberga la antigua iglesia parroquial de Saint Germain, ambas a una altura suficiente para protegerlas de las inundaciones. La iglesia de Saint Germain es la base del puerto y del pueblo de Sully, controlando el cruce de varias rutas.
No hay evidencia de asentamiento romano o galo en este punto, pero en Bonnie, a poca distancia al norte, se encuentran los restos de un importante asentamiento galorrománico. Más tarde se menciona un punto de vadeo durante las incursiones vikingas en el siglo IX. Al mismo tiempo, hay referencias a los Señores de Sully. [2] Las primeras referencias en la documentación definen un "castrum soliacense" en 1102, [3] la descripción indica un edificio y una familia que ostentan cierto estatus. La fortaleza de Sully era su posesión más al norte. Otras estaban ubicadas alrededor de Solonge y Berry.
Un incidente ampliamente documentado en 1218, relacionado con la excesiva recaudación de impuestos por parte del Señor, dio lugar a que el rey Felipe Augusto se apoderara del señorío y construyera un torreón cilíndrico en el patio exterior, directamente frente al torreón de los Señores (donde todavía se encuentra el torreón principal). Esta era una estrategia habitual del rey. El Señor de Sully tuvo que pagar una restitución a su soberano, el obispo de Orleans, y compensar al rey por el precio de la Torre antes de poder recuperar su título. El torreón también tenía su propio foso y defensas y se unía a la iglesia de Saint Ythier en el patio exterior que se había construido en el siglo XI junto con otras abadías y edificios domésticos indefinidos.
Las cuentas comenzaron a aparecer en el siglo XIV debido a una orden del rey Carlos V de Francia para que los señores y las ciudades reconstruyeran y repararan sus defensas después de la Paz de Brétigny . El rey aportó dinero para estas obras entre 1357 y 1360, por lo que los ingresos dieron lugar a un aumento de la información sobre el parque de edificios. Además, en 1363 hubo una tormenta catastrófica en la zona que dañó la ciudad, la fortaleza y el puente.
Las inundaciones del Loira y su tendencia a desbordarse a lo largo del río Sange y del Ru d'Oison (que rodea la ciudad por el oeste y se une al Sange en su confluencia) hicieron que se construyeran diques a lo largo del Loira, frente a la fortaleza y el Sange. El Ru d'Oison se abrió al oeste de la ciudad en un embalse, que también estaba repleto de peces. Aquí se levantaron dos diques contra las murallas de la ciudad. Los dos ríos desembocaron en un canal de molino situado aguas abajo de la fortaleza y bajo el puente Sully. El puente fue destruido en 1363 y solo quedó el tramo que iba desde la puerta de la ciudad hasta los diques del Loira (donde ahora se encuentra el cabo de la novia); el Sange y el Oison pasaron por debajo de él para llegar al canal del molino y al Loira.
La fortaleza fue descrita como teniendo un torreón en la isla noroeste, dañado en la tormenta y requiriendo trabajo, [4] una cerca empalizada rodeando la isla suroeste con una torre de piedra que controlaba el cruce hacia el Patio Exterior oriental (el mismo o una versión más antigua del que ahora está presente) y el torreón de Phillip y la Iglesia de St Ythier ambos en el Patio Exterior. También hay mención de establos, cobertizos de trabajo, hornos y otros edificios domésticos. Un edificio residencial de madera fue construido en 1377 y en 1382 se construyó otra torre de defensa frente a la ciudad (ubicaciones reales desconocidas). En 1383 se construyeron dos torres de esquina en el Patio Exterior. Finalmente, las islas fueron conectadas por puentes levadizos y las empalizadas circundantes se extendieron sobre los fosos para unir las 3. Había dos puentes de acceso, el primero: el Puente de los Sacerdotes desde el Patio Exterior hasta la ciudad y otro desde el Patio Exterior hasta la tierra río arriba que corría entre el Loira y el Sange, más tarde los jardines.
Guy de La Trémoille se casó con la última Sully que quedaba, Marie de Sully , princesa de Boisbelle, y recuperó la propiedad después de que fuera absorbida por la corona cuando el último señor varón que quedaba (Louis [2] ) murió. Él emprendió la construcción del nuevo torreón, [5] flanqueado por cuatro torres y una entrada orientada al sur flanqueada por dos torres que contenían un puente levadizo que cruzaba hacia el patio interior, a partir de 1395. Murió en 1396 en la cruzada de Nicópolis. [4] Su esposa, Marie, terminó el torreón, aunque las dos torres occidentales nunca se completaron y quedaron vacías.
En 1401, Marie también restauró "una casa" dentro del recinto, que se cree que fue la construida en 1377 y ahora llamada Petit Chateau, ubicada entre la Torre de la Puerta y la Torre Sange en el Patio Interior.
El hijo de Guy de La Trémoïlle, Georges, fue chambelán y favorito de Carlos VII de Francia . [6] En junio de 1429 entretuvo al rey y a Juana de Arco en Sully mientras llevaban a cabo una campaña para recuperar los puntos de unión del Loira, en Meung el 14/15 de junio y Beagency el 17 de junio y se dirigían a Gien.
Juana regresó brevemente a Sully en marzo de 1430. Para entonces, estaba siendo vigilada de cerca porque había roto la tregua entre Carlos y los borgoñones después de su coronación en julio de 1429 en Reims, al atacar París. Se unió a Carlos en Sully sur Loire en marzo en el castillo familiar de su principal detractor, George de La Trémoille. Se fue sin el consentimiento del rey y fue capturada mientras se dirigía a Compiègne el 23 de mayo de 1430 [7].
Claude de La Trémoille se convirtió a la religión hugonote y luchó en el ejército del rey Enrique IV de Francia (entonces Enrique de Navarra). Vendió la propiedad a Maximilien de Béthune en 1602. Conocido como "Grand Sully", el duque también era hugonote, además de amigo íntimo y aliado de Enrique. En 1606, Enrique lo nombró primer duque de Sully. [8] Las guerras religiosas de la época hicieron que Maximilien fuera cauteloso: hizo que la iglesia católica de Saint Ythien (en ruinas desde 1586, cuando también se destruyó el puente de los Curas [4] ) fuera removida y reconstruida en la ciudad. Aumentó las defensas del Patio Interior con una nueva torre de artillería: Tour Béthune, al suroeste, utilizando las ruinas de una torre existente de 1363. Se construyeron tres nuevas galerías de piedra, para reemplazar las empalizadas de madera que conectaban los tres edificios: el Torreón, la Tour de Bethune y el Petit Chateau de dos pisos. También reparó el Petit Château, amplió el parque y reforzó los diques del Loira, sobre todo después de una inundación especialmente fuerte en 1608, cuando tuvo que ser rescatado mientras estaba en su estudio en el torreón. A pesar de la importante remodelación de las defensas contra las inundaciones unos años antes, que incluyó la construcción de un nuevo camino de acceso que discurría a lo largo del dique del Loira y cruzaba el foso hacia el Patio Exterior desde el norte. El puente sobre el foso todavía se mantiene en pie. El desagüe tanto del Sange como del Oison fue bloqueado en el puente del Loira y el molino fue destruido. Luego, el desagüe fue transferido río arriba a los jardines recién diseñados.
Enrique IV nunca visitó el castillo, pero Mazarino y Ana de Austria se refugiaron allí en marzo de 1652 durante la Fronda , la guerra de religión de Francia. Turenne se quedó aquí ese mismo año, antes de su derrota del Gran Condé en la batalla de Bléneau. El castillo fue asediado en julio de 1621 [4] y Max I solo vivió periódicamente en Sully y solo hubo dos períodos más de desarrollo: 1622-3 y 1638-9. En 1638, Max I se instaló definitivamente en el castillo, para dirigir la impresión de sus memorias, la famosa "Ecumenical Royal". El castillo pasó a los descendientes de Max I a lo largo del siglo XVII antes de pasar a un primo en 1729 cuando el entonces duque Max VI (Henri) murió sin heredero.
Más tarde, en 1716 y nuevamente en 1719, el castillo albergó a Voltaire , [2] [9] cuando había sido exiliado de París por afrentar al regente, Philippe, duque de Orleans . Bajo el duque Armand se construyó un ala grande que conectaba el torreón con la Torre de la Puerta en 1715 [8] [4] Las obras posteriores del siglo XVIII incluyeron la construcción de otro edificio en 1715, probablemente el ala Luis XV que reemplazó la galería oriental entre el torreón y el Petit Chateau. El foso entre el torreón y el patio interior también se rellenó [10] En 1717, la torre del homenaje del rey Felipe fue destruida, al igual que los establos en 1767, despejando así el patio exterior, bajo el duque Max Alexis. [2] El puente levadizo de los patios interior a exterior fue reemplazado por un puente de piedra en 1779. [11]
El duque Max VIII (1784-1807) aparece como señor durante la revolución francesa. [11] Se vio obligado a destruir las defensas del castillo por decreto comunal. Esto consistió en destruir las dos torres orientadas al este (Tour de Loire y Terrine) del torreón principal. Las otras torres fueron abiertas por debajo de los matacanes y todas fueron desmanteladas por completo en su interior, incluidos los pisos. El muro de la galería occidental también fue destruido, dejando así al descubierto el patio interior. [4] Como era común en la época, las tumbas de los señores eran abiertas y reenterradas en tumbas anónimas, los cuerpos de Max I y su esposa fueron trasladados en 1793.
En 1808, una nueva rama de la familia de Béthune llegó a Sully, con la madre de Max VIII, Alexandrine, controlando la finca entre 1807 y 1808, antes de que un primo, Eugenio, conde de Béthune Sully, obtuviera la finca. [11] El título siguió cruzando líneas, ya que no había líneas directas, y en 1868 Eugenio II obtuvo la finca. Desde 1869 hasta su muerte en 1908, Eugenio II llevó a cabo reparaciones y mejoras en los edificios. Hay referencias a la modernización de los interiores en su diseño y decoración, aunque no está claro si las ventanas y puertas recién diseñadas se hicieron en este punto o si se habían hecho cuando se construyó el ala Luis XV 100 años antes. Sin duda, el daño al torreón debido a la revolución se reparó y las torres se reconstruyeron: con ventanas a juego.
En 1908, el hijo de Eugenio, Max, murió y perdió el interés por el castillo. [9] En 1918, un incendio accidental destruyó el ala Luis XV, dejando solo una cáscara. Aunque se hizo impermeable con un nuevo techo y ventanas en 1923, el interior nunca fue restaurado. En 1928, el edificio fue declarado monumento histórico. [9] El castillo fue dañado por los bombardeos en 1940 y 1944, aunque durante la guerra se utilizó como Cuartel General del Estado Mayor alemán, cuando se retiraron gran parte de los muebles. [11] En 1962, el castillo fue vendido tras la muerte de la nieta de Eugenio II: Mahaut Marie al Consejo Local de Loiret, que restauró gran parte de él y lo abrió al público. [8]
En la actualidad, se conserva una estatua de dos metros de altura de mármol blanco de Carrara que representa al primer duque de Sully, Maximilien de Béthune. La figura fue realizada originalmente para el castillo de Villebon en 1642 por Pierre II Biard por encargo de Rachel de Conchefilet. Muestra al ministro de Enrique IV con una corona de laurel y un bastón de mariscal en la mano.
Los edificios se agrupan alrededor del Patio Interior con una estrecha galería al Sur - la llamada Galérie d'Agréement - de dos plantas y tejado inclinado del siglo XVII y una muralla al Oeste del siglo XIX. Todo construido en piedra arenisca, los tejados están recubiertos de pizarra.
Un puente de piedra en forma de arco en el lado oeste del patio exterior conduce a la torre cuadrada de la puerta del siglo XV. Sus tres pisos se elevan sobre una planta cuadrada y se completan con un tejado a cuatro aguas. En el lado del patio, el edificio tiene una estrecha torre de escalera pentagonal de cinco pisos. El escudo de armas de la familia de Béthune se puede ver sobre la entrada en forma de arco.
Al sur de la torre del portal se encuentra el Petit Château, un edificio de tres plantas con tejado inclinado. En la planta superior se encuentra una almena sobre una consola de piedra en voladizo en la fachada noreste. En la planta baja del edificio se encuentra el antiguo despacho de Maximilien de Béthunes, mientras que en la primera planta se puede visitar su dormitorio. Ambas estancias fueron restauradas en la segunda mitad del siglo XX y muestran el parque de edificios del siglo XVIII. Sin embargo, sus techos con vigas pintadas datan del siglo XVI.
Al norte de la torre del portal hay un edificio de dos pisos con tejado inclinado y sin muebles, llamado el ala de Luis XV, que limita en su extremo norte con el torreón. El ala se incendió accidentalmente en 1918 y se reconstruyó en 1923 como una estructura básica de solo dos pisos (antes tenía cuatro).
En el ángulo sur del patio se encuentra, como nexo de unión entre la cortina occidental y la galería sur, la Torre de Artillería, que debe su nombre a su uso como plataforma para cañones. La torre circular tiene muros de cinco metros de espesor y un diámetro exterior de 15 metros. Construida en 1606 sobre el emplazamiento de una torre anterior de 1363, siempre ha tenido una sola planta sobre el suelo con tejado plano que en sus orígenes se utilizaba para albergar cañones.
El extremo sur del Petit Château se une a una alta torre circular de cuatro pisos con tejado cónico a cuatro aguas. Su nombre actual, Tour de Béthune, conmemora a Maximilien de Béthune; originalmente se llamaba Tour de la Sange. Con un diámetro de doce metros, tiene en el ático una almena en voladizo y alrededor de ella sobre ménsulas de piedra y filas de matacanes y data de 1440.
El torreón, de finales del siglo XIV, es la parte más antigua que se conserva del complejo del castillo. Tiene tres niveles sobre el suelo, que se completan con un tejado a dos aguas. En cada una de las cuatro esquinas del edificio de 39 x 16 metros hay una torre redonda de cuatro pisos con un diámetro de 11,50 metros. Solo las dos torres de la esquina oriental todavía muestran su forma original. Coronada por un casco de cono doblado, su cuarto piso presenta una almena saliente con pequeñas ventanas, matacanes y aspilleras. Las dos torres de la esquina occidental, sin embargo, carecen del cuarto piso; mientras que la torre noroeste tiene un casco de cono plano, la suroeste está completamente sin techo. Sin embargo, todas tienen en común que tienen en la parte del muro que da al torreón una estrecha escalera de caracol y sus pisos no tienen techos abovedados, sino techos planos de madera. Se accede al torreón, también llamado Grand Château, a través de una entrada a nivel del suelo en su lado sur. En la antigüedad, la entrada sólo era accesible a través de un puente levadizo, ya que el torreón estaba protegido además del patio por un foso que hoy está cubierto. La portería está flanqueada en sus lados oeste y este por dos estrechas torres circulares, la oriental contiene la escalera de acceso a las tres plantas del torreón, mientras que en la planta baja de la torre occidental se encuentra la capilla. El piso superior del torreón tiene una almena en voladizo con aspilleras en todos los lados, aunque la del oeste es rudimentaria. El interior del torreón y sus torres ha sido muy modificado a lo largo de su existencia. En el interior, las tres plantas están divididas por un tabique: al oeste hay una sala de 300 m2 y al este un salón algo más pequeño. En la planta baja se encuentra la sala de guardia, que tiene un techo de madera artesonado pintado en parte con oro ducado y al este un espacio de museo y tienda.
En el segundo piso se encuentra el Gran Salón, que sirvió varias veces como teatro. Su chimenea en la pared sureste data del siglo XV y tiene una pintura mural en la repisa superior que representa el Castillo de Rosny. Al este del Gran Salón se encuentra la llamada sala de ceremonias, el dormitorio de los duques de Sully con tapices flamencos y techo con vigas de madera de estilo italiano y papel pintado de damasco azul.
En el muro sur, tras un revestimiento de madera, se esconde una pesada puerta de hierro del siglo XVI que conduce a un pequeño despacho situado en el primer piso de la torre occidental del edificio de entrada. En un principio, desde allí se operaba el puente levadizo, que más tarde sirvió de despacho y, más tarde, de tesorería de los señores del castillo. En la actualidad, aquí se encuentra un oratorio con una copia de la tumba de Maximilien de Béthune y su segunda esposa, Rachel de Conchefilet, que alberga los restos mortales de la pareja. El tercer piso, de 16 m de altura, del Torreón es conocido principalmente por su extraordinaria armadura de tejado, llamada Grand Galetas. [5] La alta carpintería de castaño tiene la forma de la quilla de un barco al revés y, hoy en día, permanece libre de carcoma u otras termitas sin necesidad de utilizar medios químicos. Se considera una gran obra maestra de la carpintería medieval y es uno de los pocos ejemplos que se conservan íntegramente de esa época. El buen estado de las vigas del tejado se debe en parte a un proceso especial de elaboración de la madera utilizada, procedente de la construcción naval. Tras sumergirla en agua salada, la madera se secó durante años y se trató con alumbre. Además, la construcción inusual de las vigas del tejado garantizó una buena ventilación y durabilidad de las vigas, de modo que hoy en día no es necesario realizar ninguna intervención moderna para su conservación. Desde el punto de vista histórico-artístico, además de las vigas, cabe destacar una serie de tapices del siglo XVII. Los seis tapices de un taller parisino llamado Tenture de Psyché representan el mito de Psique y se conservaron en Rosny-sur-Seine hasta marzo de 1994.
El jardín de 25 hectáreas se encuentra al este del patio exterior y se accede a él a través de un puente de piedra. Sin embargo, ya no se conservan los parterres simétricos del antiguo jardín barroco. En su lugar, el área está ocupada casi en su totalidad por árboles y solo los senderos indican el trazado original.
El castillo de Sully-sur-Loire está catalogado como monumento histórico por el Ministerio de Cultura francés . [12] Actualmente es propiedad del departamento de Loiret y desde entonces se ha beneficiado de numerosas restauraciones. Alberga un festival de música clásica cada junio. El castillo contiene numerosos tapices (incluido un conjunto de seis tapices del siglo XVII, la Tenture de Psyché ), pinturas de los antepasados y herederos de Sully y muebles del siglo XVII. Aquí también se encuentra la tumba de Sully y la de su segunda esposa.
Aquí hay muy pocas referencias disponibles: los Archivos del Loira fueron destruidos por un incendio después de la Segunda Guerra Mundial, lo que podría ser la razón. Pocas de las fuentes de información disponibles en Internet han proporcionado alguna fuente, primaria o secundaria, por lo que la información está abierta a errores. ¡Indíquenos cualquier referencia de fuente primaria que alguien conozca!
47°46′04″N 2°22′31″E / 47.7677°N 2.3752°E / 47.7677; 2.3752