stringtranslate.com

Mercado municipal de Dili

El antiguo Mercado Municipal de Dili ( portugués : Mercado Municipal de Díli ), ahora el Centro de Convenciones de Dili (portugués: Centro de Convenções de Díli (CCD)), es un antiguo mercado público histórico de estilo colonial portugués renovado y reutilizado en Dili . la ciudad capital de Timor Oriental . [1]

Historia

El edificio fue el primero de los tres mercados públicos que se construyeron en Dili antes de la independencia de Timor Oriental en 2002. Fue inaugurado en la década de 1960 y en él se comercializaban casi todos los productos locales. [2] También había un patio con una pequeña arena para peleas de gallos en el interior del edificio . Fuera y alrededor del edificio había una amplia zona utilizada para mercados al aire libre, que eran muy frecuentados los domingos por timorenses orientales de fuera de Dili. [1]

El edificio después de su destrucción en 1999
El edificio después de su destrucción en 1999

Durante la invasión indonesia de Timor Oriental a finales de 1975, el edificio sufrió daños parciales. En las primeras etapas de la posterior ocupación indonesia , se rehabilitó para transacciones públicas. A finales de los años 1980 o principios de los años 1990, Dili tenía tantos vendedores ambulantes que el gobierno provincial indonesio estableció dos mercados más en Dili, uno en Becora  [de] y el otro en Comoro  [de] . Los vendedores de los tres mercados eran predominantemente comerciantes indonesios de Sulawesi, Sumatra, Java, Bugis, Kupang y Lombok. [2]

En 1999, después de que la mayoría de los timorenses orientales votaran a favor de la independencia de Indonesia , los tres mercados fueron incendiados por milicianos apoyados por los militares. Los vendedores locales siguieron utilizando el mercado original en ruinas para vender algunos productos básicos de uso diario y, en 2000, la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET), en colaboración con el Banco Mundial , rehabilitó las instalaciones de Becora y Comoro como mercados oficiales. [2]

El año siguiente, 2001, la UNTAET designó un nuevo mercado en Taibesi  [de] para reemplazar el mercado original. [2] En 2010, el mercado original fue reabierto como centro de convenciones. [3]

Arquitectura

El terreno del antiguo mercado tiene una superficie aproximada de 1 ha (2,5 acres). El edificio que se encuentra en el centro tiene dos pisos y forma de cruz. El espacio que rodea el edificio está dividido en cuatro semipatios , dos lados de cada uno de los cuales corren a lo largo de las fachadas laterales del edificio. En tres casos, los otros dos lados del semipatio tienen un límite común con un espacio urbano público ; el semipatio restante linda con un cuartel vecino. [4]

Con estos sencillos medios, la estructura en su conjunto proporciona cuatro áreas cubiertas distintas (los cuatro brazos del edificio), cada una asociada a un área contigua para un mercado al aire libre . En la intersección de los cuatro brazos había un área de distribución central. Las fachadas sostienen un tejado a dos aguas , rematado con tragaluces a dos aguas orientados hacia los lados que recorren toda la longitud de los brazos. Fijados al exterior de las fachadas, y también a lo largo de toda la longitud de los brazos, hay estrechos porches . Las tres secciones del tejado (porche, terraplén y tragaluz) son muy simples, pero crean una atmósfera interior ideal para un mercado asiático. [4]

La entrada principal, un portal central semicircular , se encuentra al final del brazo oriental del edificio y da a la parte más ancha del recinto. Rematado por un frontón triangular y remate redondeado, junto con dos portales laterales más pequeños, está coronado con la inscripción "Mercado Municipal de Dili". Sobre la inscripción, la esfera armilar y el escudo del escudo de armas portugués están grabados entre las cornisas de la pared y el remate redondeado. [4]

Referencias

  1. ^ ab Miranda, Flavio; Boavida, Isabel, eds. (2015). Património Arquitetónico de Origem Portuguesa de Dili / Patrimoniu Arquitetoniku Origem Portuguesa Dili nian / Patrimonio arquitectónico de los orígenes portugueses de Dili (en portugués, tetum e inglés). Dili: Secretaría de Estado da Arte y Cultura. págs. 168-169, 212. ISBN 9789892060200. Recuperado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcd dos Santos, Herdade Boavida (2015). Factores que afectan el uso de los mercados públicos (Estudios de caso sobre la importancia y los factores que afectan el uso de los mercados establecidos por el gobierno en Dili, Timor-Leste) (PDF) (Maestría en Desarrollo Internacional). Universidad Massey . págs. 82–84 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Gusmão, Xanana (7 de abril de 2010). Discurso de Su Excelencia el Primer Ministro Kay Rala Xanana Gusmão (PDF) (Discurso). Reunión de Timor-Leste y socios para el desarrollo. Centro de Convenciones de Dili: República Democrática de Timor-Leste . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abc Alves, Edmundo; Bagulho, Fernando. "Mercado Díli, Díli, Timor". Patrimonio HPIP de influencia portuguesa . Fundación Calouste Gulbenkian . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el Mercado Municipal de Dili en Wikimedia Commons