stringtranslate.com

Castillo Imperial, Poznan

El Castillo Imperial de Poznań , popularmente llamado Zamek , "el Castillo" ( polaco : Zamek Cesarski w Poznaniu , alemán : Königliches Residenzschloss Posen ), es un palacio en Poznań , Polonia . Fue construido bajo el dominio alemán en 1910 por Franz Schwechten para Guillermo II, el emperador alemán , con importantes sugerencias del emperador.

Desde su finalización, el edificio ha albergado oficinas gubernamentales de Alemania (hasta 1918 y durante la Segunda Guerra Mundial) y de Polonia (1918-1939, 1945-presente).

Nombrar

El nombre de esta estructura es engañoso, ya que el edificio es más un palacio que un castillo . Otra diferencia surge del adjetivo imperial ( cesarski ) preferido por los polacos y real ( königliches ) utilizado por los alemanes. El nombre alemán se refiere a Guillermo II como Rey de Prusia , en esta función construyó el palacio como su residencia provincial, mientras que el nombre polaco se refiere a él como Emperador de Alemania porque el término "real" está reservado para el Castillo Real de Poznań , hogar de los primeros reyes medievales de Polonia .

Ubicación

La ubicación del castillo no fue casual. Después de la deconstrucción de la parte poligonal de la Fortaleza Poznań , Poznań se transformó en una ciudad residencial ( Haupt- und Residenzstadt ). En las nuevas tierras, las autoridades prusianas –que anexaron la ciudad en la Segunda Partición de Polonia en 1793– decidieron construir un nuevo núcleo urbano germánico, conocido como el "Distrito Imperial". Los proyectos para el nuevo distrito fueron elaborados por Josef Stübben . Los edificios monumentales de los distritos imperiales que rodeaban el castillo incluían:

Arquitectura

El castillo fue construido en estilo neorrománico , considerado por Guillermo el más "germánico" y que representa la gloria del Sacro Imperio Romano . La nueva residencia pretendía reflejar el control sobre la Gran Polonia por parte del Reino de Prusia y el Imperio Alemán.

El edificio principal, situado en la parte sur del complejo, tiene dos alas: la occidental, la más grande, que consta de apartamentos y la oriental, con habitaciones representativas. En la planta baja del ala occidental se encontraban las habitaciones del mariscal de la corte , el chambelán y otros miembros de la corte imperial. En el primer piso se encontraban los aposentos del emperador y su esposa. En una torre se encontraba una capilla privada de estilo bizantino (proyecto de August Oetken). Debajo de la capilla, en el lado occidental de la torre, se encontraba la entrada reservada al emperador. Desde la entrada, unas escaleras conducen directamente al primer piso. Los dormitorios del emperador y la emperatriz estaban conectados por un pasillo con cuatro estatuas de los siguientes gobernantes: el margrave Gero , el emperador Otón I , el emperador Federico Barbarroja y el duque Ladislao II el Exiliado . Se planeó que el segundo piso fuera utilizado por el príncipe heredero (las llamadas habitaciones del príncipe ). La mayoría de las habitaciones estaban conectadas por un vestíbulo que rodeaba el patio interior.

La sala más impresionante del ala representativa era la Sala del Trono de estilo bizantino . La habitación estaba iluminada por enormes ventanales en tres lados, situados entre las columnas y los arcos. Bajo los arcos se colocaron ocho estatuas de emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico . El trono , de estilo oriental, estaba situado bajo el arco central. Sobre las ventanas había una galería para los invitados y la orquesta. La entrada a esta parte del castillo se realizaba por la calle Wałowa (hoy calle Kościuszki).

La parte norte del complejo, que daba a la calle Berlín (ahora calle Fredry), comprendía habitaciones de servicio, un garaje, un establo y una cochera. Estas estructuras y dos alas del edificio principal rodean un jardín de rosas que incluye una fuente inspirada en la Fuente de los Leones en el Patio de los Leones de la Alhambra , en Granada , España.

Historia

El Castillo con su torre original del año 1929

La construcción comenzó en 1905 (los planos estuvieron listos en 1904) y cinco años más tarde, el 21 de agosto de 1910, durante una visita del emperador a Poznań (llamada Posener Kaisertage ), el arquitecto entregó las llaves de la nueva residencia a Wilhelm. El coste total de la construcción fue de cinco millones de marcos alemanes y el castillo es el más joven de Europa. [2] El primer y único burgrave de Wilhelm ( Schlosshauptmann ) en 1906-1918 fue el noble polaco, el conde Bogdan Hutten-Czapski .

Después del Levantamiento de la Gran Polonia (1918-1919) y la restauración de la Polonia independiente, el castillo pasó a ser propiedad de la Segunda República Polaca . Según una decisión del gobierno polaco de 1921, el castillo se convirtió en la residencia del Jefe de Estado y más tarde del Presidente de Polonia . El edificio también fue utilizado por el Ministerio de la Antigua Partición Prusiana ( Ministerstwo byłej Dzielnicy Pruskiej ). Algunas salas también fueron utilizadas por la Universidad de Poznań , Związek Harcerstwa Polskiego y otras organizaciones.

Después de la invasión de Polonia y la anexión de la Gran Polonia por la Alemania nazi en 1939, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , los ocupantes alemanes decidieron transformar el castillo en la residencia de Adolf Hitler . También fue utilizado por el administrador de Wartheland , Arthur Greiser . Según esta decisión, Albert Speer preparó el proyecto de reconstrucción, que cambió por completo las estancias del castillo. La mayoría de las habitaciones fueron adaptadas al estilo del Tercer Reich . La capilla se transformó en el gabinete privado de Hitler, con un característico balcón con suelo calentado eléctricamente. El gabinete era una copia de la habitación de Hitler en la Cancillería del Reich ; Los detalles arquitectónicos de esta sala sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial y se utilizan a menudo en películas. El Salón del Trono también se transformó en sala de audiencias. Debajo del castillo se construyó un búnker con capacidad para 375 personas. La reconstrucción se detuvo en 1943 debido a la negatividad de los alemanes por los reveses en el Frente Oriental .

Durante los combates de 1945, el castillo fue un campo temporal para prisioneros de guerra alemanes y más tarde fue utilizado como cuartel por el ejército popular polaco . Durante este período, el gobierno comunista consideró la demolición del castillo como un símbolo de la ocupación alemana y del estilo burgués. Por falta de fondos, sólo se eliminaron algunos de los símbolos alemanes y se demolió la parte superior de la torre dañada.

Durante la guerra fueron destruidos el ayuntamiento y la sede del gobierno de la ciudad. El castillo pasó a llamarse "Ayuntamiento Nuevo" ( Nowy Ratusz ) y más tarde se transformó en un centro cultural. El 6 de junio de 1979, el castillo fue declarado monumento histórico bajo la protección de la ley.

Logotipo moderno del Centro Cultural Zamek

Hoy en día, el Salón del Trono se utiliza como sala de cine; otros apartamentos contienen galerías de arte, un teatro de marionetas, pubs, clubes de música y restaurantes. Un patio suele ser un lugar de conciertos y representaciones de películas al aire libre durante el verano. El segundo piso todavía está vacío y no ha sido renovado.

El castillo es la sede de los consulados honorarios de Filipinas , [3] Guatemala , [4] y Eslovaquia . [5]

La plaza frente al edificio es el lugar principal del desfile y las celebraciones del Día de San Martín que se celebran anualmente en Poznań el 11 de noviembre (ver Święty Marcin ).

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd (en inglés) "Historia del Castillo Imperial - sitio web oficial". 16 de mayo de 2010.
  2. ^ Documento :: Hechos y cifras :: Guía multimedia de la ciudad
  3. ^ "Konsulat Republiki Filipinas". Poznan.pl (en polaco) . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Konsulat Republiki Gwatemali". Poznan.pl (en polaco) . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Konsulat Republiki Słowackiej". Poznan.pl (en polaco) . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .

enlaces externos

52°24′28″N 16°55′09″E / 52.40778°N 16.91917°E / 52.40778; 16.91917