stringtranslate.com

Zona de recreación central

Estatua de un hombre sosteniendo un bate de cricket, con algunas fachadas de tiendas al fondo.
Estatua de un jugador de críquet ubicada en el centro comercial Priory Meadow , que se construyó en el sitio del Central Recreation Ground.

El Central Recreation Ground fue un campo de críquet en Hastings , East Sussex , utilizado para críquet de primera clase y Lista A entre 1864 y 1996. El campo fue utilizado con frecuencia por el Sussex County Cricket Club como uno de sus campos exteriores desde 1865; en total, Sussex jugó 143 partidos de primera clase y 17 de Lista A en el campo. [1] [2] [a] Entre 1887 y la década de 1960, el Central Recreation Ground también fue sede del festival de críquet Hastings & St Leonards , que atrajo a muchos otros equipos y jugadores notables. A principios del siglo XX, el campo albergó siete partidos de Gentlemen v Players , y los jugadores notables que han jugado en el campo incluyen a WG Grace , Don Bradman , Jack Hobbs y Denis Compton . Grace hizo más de 40 apariciones en el campo, mientras que Hobbs y Compton rompieron el récord de la mayor cantidad de siglos de primera clase en una temporada en el Central Recreation Ground. En 1984, el estadio también albergó un partido internacional femenino de un día entre Inglaterra y Nueva Zelanda. En la década de 1980, se concedió el permiso de planificación para demoler el estadio y utilizar el terreno para construir un centro comercial. Tras la demolición del estadio en 1996, se construyó en el lugar el centro comercial Priory Meadow .

Historia del cricket

WG Grace sosteniendo un bate de cricket.
WG Grace , quien jugó en el campo más de cuarenta veces.
Denis Compton , quien rompió el récord de más siglos de primera clase en una temporada en un partido en el Central Recreation Ground en 1947.

En total, el Central Recreation Ground albergó 228 partidos de primera clase y 14 partidos de la Lista A. [1] [2] [a] El terreno fue inicialmente arrendado a la familia Cornwallis (los descendientes de Charles Cornwallis, primer marqués Cornwallis ), hasta 1869, cuando el terreno fue comprado por el fideicomiso de cricket. [3] Entre 1887 y la década de 1960, el terreno albergó el Festival Hastings & St. Leonards [b] en septiembre, que era el equivalente sureño del Festival de Scarborough . [4] Durante estos festivales, se jugaron siete partidos de Gentlemen v Players en el terreno entre 1889 y 1903, [5] y en 1907 y 1909, se llevaron a cabo partidos entre Gentlemen of the South y Players of the South. [6] [7] El partido de 1909 fue el único partido de primera clase jugado por el oficial del ejército británico Leonard Slater , y fue una victoria para los Jugadores del Sur por 228 carreras. [8]

WG Grace jugó en el campo más de cuarenta veces, y durante el Festival de Hastings de 1894, anotó su 98.º siglo de primera clase para el Gentleman contra los Players. [9] Grace había capitaneado un equipo del sur de Inglaterra contra un equipo de 18 de Hastings en 1877, un partido que fue descrito como "un gran éxito y revivió el juego en Hastings". [10] En 1900, se llevó a cabo un partido entre un equipo combinado de Sussex y Surrey contra un equipo del resto de Inglaterra que incluía a Grace; el equipo del resto de Inglaterra anotó 355 en 3 horas y 50 minutos. [11] En 1902, un equipo conjunto de Sussex y Kent jugó contra un equipo del resto de Inglaterra, esta vez capitaneado por Grace. [12] En el partido de Gentlemen v. Players de 1902, Grace y Walter Reed hicieron una asociación de 99 mientras que el Gentleman anotó 211; Reed obtuvo la puntuación más alta con 56, mientras que la puntuación de Grace de 53 fue la única otra puntuación por encima de 30. [13]

Durante el Festival de Hastings de 1925, Jack Hobbs anotó 266, en un partido Gents v Players; este fue su récord de puntuación en primera clase, y también fue su 15º siglo de primera clase en la temporada, un nuevo récord. [14] [15] [c] En el Festival de Hastings de 1947, Denis Compton rompió el récord de Hobbs al anotar un 17º siglo de primera clase de la temporada, en un partido contra Sudáfrica. [d] Compton finalmente fue despedido por 101, aunque Sudáfrica ganó el partido por 9 wickets. [16] [17] [18] En 1948, Don Bradman anotó su 115º siglo de primera clase en un partido del Festival de Hastings contra un equipo del sur de Inglaterra; sus entradas duraron 133 minutos. [19]

El Central Recreation Ground también albergó muchos partidos además de los partidos del Festival de Hastings. Los equipos australianos jugaron en el terreno 18 veces, [20] con un partido en 1878 que involucró a un equipo con dieciocho jugadores de Hastings, de los cuales seis jugaron para Kent, tres jugaron para Sussex y tres jugaron para Surrey. [21] [22] En un partido de 1902 entre Sussex y Surrey en el terreno, CB Fry y Joe Vine anotaron una asociación de apertura de 238 carreras, y KS Ranjitsinhji anotó el primer doble siglo en el terreno, ya que Sussex anotó 705–8 d , el total más alto en un partido de primera clase en el terreno. [23] [24] El partido también vio a los bateadores de Surrey Bobby Abel y Thomas Hayward anotar una asociación de apertura de 246, la asociación más alta de la historia para el primer wicket en un partido en el Central Recreation Ground. [25] [26] En 1908, se llevó a cabo un partido en el terreno entre un 11 inglés y el Melbourne Cricket Club . [27] Un partido de primera clase entre Sussex y Kent en 1984 terminó en empate . [28] Ese mismo año, el equipo femenino de críquet de Inglaterra jugó un partido internacional de un día de 55 overs por lado contra Nueva Zelanda . Jan Brittin anotó 101, mientras que Inglaterra anotó 194-8, y en respuesta Nueva Zelanda hizo 148-7. [29] El último partido de primera clase de Sussex en el campo tuvo lugar en 1989. [30]

En 1954, la revista The Cricketer señaló que Sussex y Kent solían jugar con frecuencia sus partidos en Nevill Ground , Tunbridge Wells y Central Recreation Ground en Hastings; el artículo decía "entre las consideraciones típicas que afectan el tema están las semanas y festivales del condado". [31] El salón de té de los jugadores en el Ground tenía un grafiti que decía "Victoria 1066"; el corresponsal de cricket del Guardian , Matthew Engel, bromeó diciendo que "dado que el campo de cricket es el único lugar de la ciudad que no está lleno de estudiantes franceses, esto debe haber sido puesto allí por uno de los soldados de William y bien podría constituir el alarde más antiguo de la historia". [32]

Otra historia

Tras la creación del cercano Drill Hall de los Voluntarios de Cinque Ports en 1861, el terreno, que fue financiado en parte por la misma benefactora de los Voluntarios, Sarah, Condesa Waldegrave, tenía un convenio adjunto por el que los Voluntarios podían utilizar el terreno para ejercicios de instrucción y desfiles. [33] [34] En 1869, el terreno albergó una reunión de tiro con arco para los Royal St. Leonards Archers. [35] Durante la década de 1890, el terreno albergó partidos de fútbol locales para Rock-a-Nores (ahora Hastings United ); en 1895, albergó los partidos de Rock-a-Nores en la Competición de la Copa Carlisle de Hastings. [36] En 1896, el terreno albergó un partido benéfico entre Hastings y Eastbourne, para recaudar dinero para Hastings Rowing Club; Hastings ganó el partido 3-1, y el partido recaudó casi £10, que era la mayor parte del dinero necesario para la nueva galera del club de remo. [37] Más tarde en el año, fue sede de otro partido entre Hastings y Eastbourne, que Eastbourne ganó 7-2. [38]

En 1905, el terreno albergó un circo, en el que el campeón estadounidense de cuerda floja Hermann Davidson cayó 60 pies (18 m) hasta su muerte después de caerse de la barra de equilibrio durante una actuación. [39] [40] Davidson tenía 45 años y había comenzado a entrenarse para ser equilibrista a la edad de 10 años. [41]

En septiembre de 1922, el terreno celebró una Gran Fiesta para recaudar fondos para reparar la torre de la Iglesia de Blacklands. [42] En 1948, el terreno se inundó y el informe del Comité de Salud Pública sobre las inundaciones de la tormenta tuvo que ser retirado después de que un magistrado pareciera proporcionar información errónea en su declaración jurada. En su declaración, había afirmado haber estado en el Central Recreation Ground durante dos períodos de tiempo de 15 minutos durante el período de inundación y afirmó haber visto la inundación, pero en esos momentos, el terreno aún no se había inundado. [43] El terreno se había inundado anteriormente en 1866, cuando un residente señaló que había estado bajo el agua muchas veces dentro de su memoria. [44]

Demolición

En 1982, el Ayuntamiento de Hastings votó a favor de trasladar el Central Recreation Ground a Summerfields y utilizar la ubicación actual del terreno para un centro comercial. Sin embargo, esta propuesta fue rechazada por el Gobierno en 1984, antes de que el Comité del Central Cricket Ground decidiera trasladarlo en 1986. [45] El permiso de planificación para el centro comercial se concedió en 1988, [45] y el terreno fue finalmente demolido entre 1996 y 1997, siendo reemplazado por el Priory Meadow Shopping Centre . [46] El centro comercial tiene una escultura de 10 pies titulada "El espíritu del cricket" de Allan Sly , con una inscripción sobre la ubicación del terreno allí durante 130 años. [9]

Récords de campo en partidos de primera clase

Lectura adicional

Notas

  1. ^ ab Excluye dos partidos de primera clase y dos de la Lista A en los que no fue posible jugar.
  2. ^ El festival a menudo se denominaba simplemente Festival de Hastings.
  3. ^ Hobbs finalmente anotó 16 siglos de primera clase en la temporada de 1925.
  4. ^ Compton finalmente anotó 18 siglos de primera clase en la temporada de 1947.

Referencias

  1. ^ ab "Partidos de primera clase jugados en Central Recreation Ground, Hastings (228)" . CricketArchive. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  2. ^ ab "Partidos de la Lista A jugados en Central Recreation Ground, Hastings (14)" . CricketArchive. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  3. ^ Langdon, Christopher (noviembre de 2010). Square Toes & Formal. Roundtuit Publishing. pág. 13. ISBN 9781904499084. Recuperado el 17 de enero de 2016 .
  4. ^ Barclay's World of Cricket (2.ª edición). Collins Publishers. 1980. pág. 500. ISBN 0-00-216349-7.
  5. ^ "Partidos de primera clase jugados por caballeros" . CricketArchive. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  6. ↑ «Gentlemen of the South v. Players of the South» (Caballeros del Sur contra Jugadores del Sur) . Gloucestershire Echo (22 de agosto de 1907). pág. 8. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  7. ^ "Gentlemen of South v. Players of South" (Caballeros del Sur contra Jugadores del Sur) . Gloucestershire Echo . 9 de septiembre de 1909. pág. 44. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  8. ^ McCrery, Nigel (julio de 2015). Final Wicket: Test and First Class Cricketers Killed in the Great War [Los jugadores de críquet de primera clase y de prueba que murieron en la Gran Guerra]. Pen & Sword Military. pág. 8. ISBN 9781473827141. Recuperado el 17 de enero de 2016 .
  9. ^ de Meredith, Anthony (octubre de 2015). W. G Grace: Tras los pasos de una leyenda. Amberley Publishing. ISBN 9781445617961. Recuperado el 16 de enero de 2016 .
  10. ^ Dudgeon, Tim (marzo de 2013). Murciélagos, barones y batallas: una historia social del críquet y los jugadores de críquet de una ciudad de East Sussex. AuthorHouseUK. pág. 60. ISBN 9781481784740. Recuperado el 17 de enero de 2015 .
  11. ^ "El Festival de Hastings: Surrey y Sussex contra el resto de Inglaterra" . Sheffield Independent . 11 de septiembre de 1900. pág. 10. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ "Kent and Sussex v. An England Eleven" (Kent y Sussex contra un equipo de Inglaterra) . Leeds Mercury . 5 de septiembre de 1902. pág. 6. Consultado el 16 de enero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "El Festival de Hasting y St. Leonards" . York Herald . 13 de septiembre de 1892. p. 8 . Consultado el 16 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  14. ^ "Compton & Hobbs: The Century Men – Burns' Eye View". Condado de Londres. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  15. ^ Wilde, Simon (septiembre de 2013). Jugadores de críquet del año de Wisden: una celebración de los mejores jugadores de críquet . Wisden . pág. 110. ISBN 978-1-4081-4084-0. Recuperado el 17 de enero de 2016 . hobbs 16 siglos en una temporada.
  16. ↑ Brenkley, Stephen (26 de abril de 1997). «Obituario: Denis Compton, 1918–1997: El ídolo deportivo que conocimos». The Independent . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  17. ^ Heald, Tim (mayo de 2006). Denis Compton: La biografía autorizada. Aurum Press. ISBN 978-1-84513-089-3. Recuperado el 17 de enero de 2016 .
  18. ^ "Wisden – La temporada récord de Compton". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  19. ^ "Bradman's 115th Hundred". Adelaide Advertiser . 2 de septiembre de 1948. p. 3. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  20. ^ "Central Recreation Ground". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  21. ^ Lazenby, John (enero de 2015). Los extraños que volvieron a casa: la primera gira australiana de críquet por Inglaterra. Wisden . p. 175. ISBN 978-1-4088-4287-4. Recuperado el 20 de abril de 2016 .
  22. ^ "Los jugadores de críquet australianos en Hastings" . Sussex Advertiser . 28 de agosto de 1878. pág. 3. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  23. ^ ab "Central Recreation Ground, Hastings: los totales más altos del equipo en el críquet de primera clase" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  24. ^ "Sussex v. Surrey" . Dundee Courier . 15 de julio de 1902. p. 16 – vía British Newspaper Archive .
  25. ^ "Sussex v Surrey en el Country Championship de 1902". The Cricketer . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  26. ^ "Central Recreation Ground, Hastings: la mejor asociación por cada wicket en el cricket de primera clase" . CricketArchive. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  27. ^ "El Festival de Hastings: el lado fuerte se opone al once australiano del MCC" . Yorkshire Evening Post . 3 de septiembre de 1908. p. 6. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  28. ^ "Sussex v Kent 1984" . CricketArchive. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  29. ^ "England Women v New Zealand Women" . CricketArchive. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  30. ^ "Central Recreation Ground". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Hignell, Andrew (abril de 2001). La lluvia detiene el juego: el clima en el críquet. Routledge. ISBN 978-0-7146-8186-3. Recuperado el 17 de enero de 2016 .
  32. ^ Bateman, Anthony; Hill, Jeffrey (marzo de 2011). The Cambridge Companion to Cricket. Cambridge University Press . pág. 244. ISBN 978-0-521-16787-1. Recuperado el 17 de enero de 2016 .
  33. ^ "Hastings and St Leonards Observer 1872" . Hastings and St Leonards Observer . 20 de julio de 1872. p. 3 – vía British Newspaper Archive .
  34. ^ "Hastings and St Leonards Observer 1874" . Hastings and St Leonards Observer . 20 de junio de 1874. pág. 5 – vía British Newspaper Archive .
  35. ^ "Reunión de tiro con arco" . Hastings and St Leonards Observer . 2 de octubre de 1869. pág. 3. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  36. ^ "Fútbol" . Hastings and St Leonards Observer . 23 de marzo de 1895. pág. 3. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  37. ^ "Club de remo de Hastings" . Hastings and St Leonards Observer . 8 de febrero de 1896. pág. 6 . Consultado el 16 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  38. ^ "Hastings v. Eastbourne" . Hastings and St Leonards Observer . 21 de noviembre de 1896. pág. 7 . Consultado el 16 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  39. ↑ «La impactante muerte de Acrobat» . Gloucestershire Echo . 12 de junio de 1905. p. 1 . Consultado el 16 de enero de 2016 – a través de British Newspaper Archive .
  40. ↑ «La terrible muerte de Acrobat» . Dundee Courier . 12 de junio de 1905. pág. 4 . Consultado el 16 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  41. ^ "Aquí y allá" . Leamington Spa Courier . 15 de marzo de 1907. pág. 4. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  42. ^ "Avisos públicos" . Hastings and St Leonards Observer . 9 de septiembre de 1922. pág. 1. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  43. ^ "Inundaciones por tormentas: Comité y "nuevas pruebas"" . Hastings and St Leonards Observer . 31 de julio de 1948. pág. 2. Consultado el 16 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  44. ^ Cole, Thomas Holwell (1884). Las antigüedades de Hastings y el campo de batalla. p. 16. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  45. ^ ab "Acontecimientos clave a partir de 1980". The Hastings Chronicle . 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  46. ^ "Exposición para mostrar cómo empezó el centro comercial". Hastings Observer . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  47. ^ "Central Recreation Ground, Hastings: los totales más bajos del equipo en el críquet de primera clase". CricketArchive . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  48. ^ "The Home of CricketArchive". Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  49. ^ "Central Recreation Ground, Hastings: la mayor cantidad de wickets en una entrada en críquet de primera clase". CricketArchive . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  50. ^ "Central Recreation Ground, Hastings: la mayor cantidad de wickets en un partido de críquet de primera clase". CricketArchive. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .

Enlaces externos