stringtranslate.com

Víctimas de Maidán

Cuerpos de manifestantes Yu. Paraschuk, U. Holodnyuk y R. Varenitsya en el Hotel Ukrayina
Monumento en memoria de los manifestantes asesinados en la masacre de Maidán en Kyiv

En total, 108 manifestantes civiles y 13 agentes de policía fueron asesinados [1] en la Revolución de la Dignidad de Ucrania (o la "Revolución de Maidán"), que fue la culminación del movimiento de protesta Euromaidán . Las muertes ocurrieron en enero y febrero de 2014; la mayoría de ellas el 20 de febrero, cuando francotiradores de la policía dispararon contra activistas antigubernamentales en Kiev . Los activistas asesinados son conocidos en Ucrania como los Cien Celestiales o la Compañía Celestial ( en ucraniano : Небесна сотня , Nebesna sotnia ). Para junio de 2016, 55 personas habían sido acusadas en relación con las muertes de manifestantes, incluidos 29 ex miembros de la fuerza policial especial Berkut , diez titushky o leales al gobierno anterior y diez ex funcionarios del gobierno. [1]

El 21 de febrero, el parlamento ucraniano ( Verkhovna Rada ) aprobó una ley para brindar asistencia a las familias de los manifestantes que fueron asesinados. [2] El 21 de noviembre de 2014, un decreto del nuevo presidente ucraniano Petro Poroshenko otorgó póstumamente el título de " Héroe de Ucrania " a los manifestantes asesinados. [3] Tres ciudadanos no ucranianos asesinados en la revolución recibieron póstumamente el título de " Caballero de la Orden de los Cien Héroes del Cielo ". [4] Desde 2015, las muertes se conmemoran cada año en Ucrania el 20 de febrero, que es el "Día de los Cien Héroes Celestiales". [5] [6]

Historia

Manifestantes transportando a los heridos

Las primeras muertes ocurrieron el 22 de enero, Día de la Unidad , durante los disturbios en la calle Hrushevskoho en Kiev , donde tres activistas: Serhiy Nigoyan , Mykhailo Zhyznevskyi y Roman Senyk  [uk] fueron asesinados a tiros por las fuerzas de seguridad. El mismo día, el cadáver del activista Yuriy Verbytsky  [uk] fue encontrado en las afueras de la ciudad; había sido secuestrado un día antes con Ihor Lutsenko , quien fue liberado. Estas fueron las primeras víctimas que murieron en manifestaciones en Ucrania desde que obtuvo la independencia nacional en 1991. Las muertes provocaron protestas generalizadas . El 23 de enero, el entonces primer ministro Mykola Azarov en una entrevista con la BBC dijo que la policía no había recibido armas de fuego y que no había agentes de policía ubicados en los tejados alrededor del área de protesta. Afirmó que el tiroteo de los manifestantes fue una provocación de las fuerzas extremistas destinadas a intensificar la violencia. [7] El diputado del Partido de las Regiones Arsen Klinchayev declaró durante un servicio conmemorativo en Luhansk por los muertos el 22 de enero a manos de la policía: "Estas personas estaban en contra del gobierno. Nadie tiene derecho a usar la fuerza física contra los agentes de policía. Y luego tienen sus palos, luego piedras, luego algo más. La policía tiene derecho a defender sus vidas. Por eso creo que es justo que estas cuatro personas hayan sido asesinadas. Además, creo que hay que ser más estrictos". [8]

El 18 de febrero, los manifestantes intentaron marchar desde la Plaza de la Independencia hasta el edificio del Parlamento para instar a los políticos a votar a favor de las enmiendas constitucionales. Se produjeron enfrentamientos cuando la policía antidisturbios les bloqueó el paso e intentó obligarlos a retroceder hasta Maidán. Once manifestantes murieron o resultaron heridos de muerte. Tres de ellos fueron abatidos por la policía y el resto murió a causa de otras heridas. Cuatro agentes de policía también fueron abatidos por disparos. [1] [9]

Más tarde esa noche y hasta las primeras horas del 19 de febrero, las fuerzas de seguridad lanzaron una operación para despejar la plaza de la Independencia. Pequeños grupos de titushky (leales al gobierno) también se reunieron cerca. Estallaron enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes, que resultaron en la muerte de diecisiete manifestantes y cinco policías. La mayoría de los manifestantes fueron baleados por la policía. Otros dos murieron cuando la policía prendió fuego al edificio del sindicato, y otro fue encontrado muerto con la garganta cortada. Un periodista, Viacheslav Veremii, fue golpeado y asesinado a tiros por titushky por filmarlos. Los cinco policías murieron por heridas de bala. [1] [9]

En la mañana del 20 de febrero, la policía antidisturbios se concentró en el borde del campamento de Maidan en la Plaza de la Independencia. Alrededor de las 9 am, dos oficiales de Berkut fueron asesinados a tiros. Casi al mismo tiempo, los manifestantes intentaron empujar a las fuerzas de seguridad fuera de Maidan y retroceder hacia la calle Instytutska. Las fuerzas de seguridad dispararon indiscriminadamente contra los manifestantes desde el nivel del suelo, mientras que los francotiradores dispararon contra los manifestantes desde arriba. Al mediodía, 48 manifestantes habían sido asesinados a tiros en la calle Instytutska, al igual que otros dos oficiales de policía. [1] [9] Según el periódico Ukrainska Pravda , francotiradores de las fuerzas especiales ( Berkut ) y de las Tropas del Interior [10] dispararon contra personas en Maidan y/o francotiradores ubicados en edificios cercanos, y las fuerzas especiales dispararon rifles de asalto AK-47 . [11] El 20 de febrero fue el día más sangriento de los enfrentamientos, con al menos 21 manifestantes muertos. [12] [13]

El balance final de muertos en estos enfrentamientos a finales de febrero fue de 103 manifestantes y 13 policías. [14] [15] [16] Según el fiscal general adjunto de Ucrania Oleh Zalisko  [uk] en febrero, 184 personas sufrieron heridas de bala en Kiev y más de 750 sufrieron lesiones corporales. [17] El 20 de febrero, los partidos de la oposición ( Batkivshchyna , UDAR y Svoboda ) declararon: "Mantener conversaciones con el régimen, cuyas políticas llevaron a la muerte de muchas personas, es algo extremadamente desagradable, pero debemos hacer todo lo posible e incluso lo imposible para evitar un mayor derramamiento de sangre". [18]

El 21 de febrero, el Maidán celebró un acto en memoria de los manifestantes asesinados, a quienes llamaron los Cien Celestiales. [19] Durante el evento, se escuchó una canción de luto lemko "Un pato flota en el Tysa ..." ( en ucraniano : «Плине кача по Тисині…» ).

El 24 de febrero, la Verjovna Rada (el parlamento de Ucrania) decidió proponer que el próximo presidente ucraniano conceda el título de Héroe de Ucrania a los manifestantes muertos en los enfrentamientos. [20]

Identidad de los francotiradores del 20 de febrero

Francotiradores en un tejado durante los enfrentamientos en Kyiv, 18 de febrero de 2014

En junio de 2016, el Fiscal General de Ucrania anunció que los exámenes forenses habían confirmado que las balas extraídas de los cuerpos de las víctimas coincidían con los fusiles de asalto de las Berkut . [21] [22] [23] [ 24] [25] [26] [27] En los años transcurridos desde la revolución, la Fiscalía General ha identificado a 27 agentes de las Berkut implicados en los tiroteos del 20 de febrero contra los manifestantes. Sin embargo, en la mayoría de los casos, los investigadores no han podido identificar qué agente de las Berkut disparó contra manifestantes específicos. [9]

Inmediatamente después de la revolución, el ministro de salud del nuevo gobierno, Oleh Musiy —un médico que ayudó a supervisar el tratamiento médico de las víctimas durante las protestas— dijo a la Associated Press que la similitud de las heridas de bala sufridas tanto por los manifestantes como por la policía sugería que los tiradores estaban tratando de avivar las tensiones en ambos lados y provocar una mayor violencia, con el objetivo de justificar una invasión rusa. "Creo que no fue sólo una parte del antiguo régimen la que (planeó la provocación), sino que también fue obra de las fuerzas especiales rusas que sirvieron y mantuvieron la ideología del (antiguo) régimen", dijo, citando evidencia forense. [28] Hennadiy Moskal , ex subdirector del Servicio de Seguridad de Ucrania y del Ministerio del Interior , sugirió que los francotiradores del Servicio de Seguridad y de la Militsiya eran los responsables, que actuaron según planes de contingencia que se remontan a la época soviética: "Los francotiradores recibieron órdenes de disparar no solo a los manifestantes, sino también a las fuerzas policiales. Todo esto se hizo para intensificar el conflicto, para justificar la operación policial para despejar Maidán". [29] [30] El nuevo ministro del Interior, Arsen Avakov , dijo en marzo de 2014 que los tiroteos fueron provocados por un tercero "no ucraniano" y que se estaba llevando a cabo una investigación. [31]

Los medios estatales rusos informaron en marzo de 2014 de una llamada telefónica filtrada en la que el ministro de Asuntos Exteriores de Estonia, Urmas Paet , supuestamente acusó a la oposición de disparar a la policía y a los manifestantes. [32] Paet reconoció que la llamada telefónica era auténtica, pero negó culpar a la oposición y dijo que simplemente estaba transmitiendo rumores que había escuchado de un médico. [33] Un portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos dijo que la filtración era " una maniobra comercial rusa ". [34] La doctora, Olga Bogomolets , dijo que no le había dicho a Paet que los policías y los manifestantes habían sido asesinados de la misma manera, que no culpaba a la oposición por los asesinatos y dijo que el gobierno le dijo que se había iniciado una investigación. [35]

En abril de 2014, el nuevo ministro del Interior de Ucrania, Avakov, presentó las conclusiones de la investigación inicial sobre los tiroteos. Encontró al Berkut responsable de disparar a los manifestantes e identificó a doce de los oficiales involucrados. También identificó algunas de las posiciones de tiro. Avakov dijo que el régimen anterior había tratado de obstaculizar cualquier investigación destruyendo armas, uniformes y documentos. [36] La investigación también encontró que más de 30 agentes de la Oficina Federal de Seguridad (FSB) de Rusia estuvieron involucrados en la represión de los manifestantes. Valentyn Nalyvaichenko , el jefe interino del Servicio de Seguridad de Ucrania, dijo que los agentes del FSB habían volado grandes cantidades de explosivos a un aeropuerto cerca de Kiev, que estaban basados ​​en un complejo en Kiev durante las protestas de Maidán, se les proporcionaban "telecomunicaciones estatales" y estaban en contacto regular con los funcionarios de seguridad de Yanukovych. Dijo que el jefe del SBU de Yanukovych, Oleksandr Yakymenko , que había huido del país, mantuvo varias reuniones informativas con los agentes. El FSB ruso rechazó estas acusaciones calificándolas de "acusaciones infundadas". [37]

El 31 de marzo de 2014, The Daily Beast publicó fotos y vídeos que parecen mostrar que algunos de los francotiradores eran miembros del grupo "Alfa" del Servicio de Seguridad de Ucrania , que habían sido entrenados en Rusia. [38]

En 2015, la BBC publicó una historia basada en una entrevista con un hombre anónimo, que dijo haber disparado contra la policía antidisturbios desde el Conservatorio de Kiev (academia de música) en la mañana del 20 de febrero. El francotirador dijo que fue reclutado por "un oficial militar retirado". Se dice que estos disparos matutinos provocaron el fuego de respuesta de los francotiradores de la policía que resultó en muchas muertes. Un líder de Maidan, Andriy Shevchenko , dijo que los comandantes de policía lo llamaron para decirle que les estaban disparando desde áreas controladas por los manifestantes. Otro líder de Maidan, Andriy Parubiy , dijo que su equipo registró el Conservatorio pero no encontró francotiradores. Confirmó que muchas víctimas de ambos lados fueron baleadas por francotiradores, pero estaban disparando desde otros edificios más altos que rodeaban el Conservatorio y estaba convencido de que eran francotiradores controlados por Rusia. [39] En 2016, el manifestante de Maidan Ivan Bubenchik admitió haber disparado contra las fuerzas de seguridad desde el Conservatorio el 20 de febrero, matando a dos comandantes de Berkut. Dijo que actuó en respuesta a los disparos de los Berkut contra los manifestantes. [40] [41]

Arrestos y procesamientos

El 2 de abril de 2014, las autoridades policiales anunciaron que habían detenido a nueve agentes de la unidad Berkut de la ciudad de Kiev como sospechosos de los disparos y verificaron la participación del Grupo Alfa [ se necesita más explicación ] . Las autoridades también dijeron que planeaban más arrestos, pero que se habían visto obstaculizados porque el régimen de Yanukovych destruyó documentos y pruebas. El Ministerio del Interior confirmó que Yanukovych dio la orden de disparar contra los manifestantes el 20 de febrero. [42] [43]

Muchos de los presuntos autores identificados huyeron a Rusia después de la revolución. Según la Fiscalía General, la Federación Rusa concedió la ciudadanía a 18 agentes de policía sospechosos de matar a manifestantes y se ha negado a extraditarlos a Ucrania. [9] El presidente Volodymyr Zelenskyy dijo en 2020 que los procesos eran difíciles porque "se han perdido pruebas y documentos, mientras que la escena del crimen ha sido manipulada y 'limpiada'". No pudo decir cuándo se encontraría a quienes dieron las órdenes, pero aseguró que el asunto se está "tratando más rápido que hace varios años". [44] Más tarde en 2020, una investigación de la Oficina de Investigaciones de Ucrania concluyó que el asalto a los manifestantes de Maidán fue ordenado por Yanukovych y sus subordinados. [45]

En 2023, un tribunal ucraniano condenó en ausencia a tres exagentes de policía de las Berkut por su participación en los asesinatos. Los tres estaban escondidos en Rusia. Oleh Yanishevsky, subcomandante de un regimiento de las Berkut, recibió cadena perpetua por asesinato, mientras que los otros dos fueron condenados a 15 años cada uno por asesinato. [46] [47] [48] El tribunal dictaminó que al menos 40 de los 48 manifestantes fueron asesinados por las Berkut. En los ocho casos restantes, no se pudo determinar a los autores por falta de pruebas. [49] Según Kyiv Independent :

"En muchos casos, fue imposible identificar qué agente de Berkut disparó a manifestantes específicos porque llevaban máscaras o sus imágenes en fotografías y videos eran de mala calidad. ... el tribunal consideró efectivamente las acciones de los agentes de forma individual en lugar de colectiva, desestimando así los cargos de asesinato cuando era imposible probar qué agente mató a qué manifestante". [50]

Muertes identificadas

Activistas muertos sin identificar

Se informó que activistas no identificados fueron asesinados.

Otras muertes

El 18 de febrero, militantes de la Asamblea Social-Nacional y de los Patriotas de Ucrania tomaron y quemaron la oficina central del gobernante Partido de las Regiones . [134] Un ingeniero informático de 57 años, Vladimir Konstantinovich Zakharov, murió en el incendio. Según la declaración del Partido de las Regiones , Zakharov propuso a los atacantes proporcionar una ruta de salida para las trabajadoras de la oficina y fue golpeado mortalmente en la cabeza con un bate. [135] Según el sitio de noticias ucraniano Censor.net, Zakharov murió por intoxicación con monóxido de carbono mientras sacaba dinero de la caja fuerte de la oficina. [136] El 10 de abril de 2020, la Oficina Estatal de Investigaciones de Ucrania entregó una notificación de sospecha de asesinato a una ex diputada popular de Ucrania, Tetiana Chornovol . Chornovol está acusada de "controlar las acciones de un grupo de personas y participar directamente en el incendio provocado" del edificio de oficinas del Partido de las Regiones . [137]

Muertes de agentes de policía

El Ministerio del Interior informó el 2 de marzo de la muerte de 18 agentes en relación con el conflicto. [138] El Ministerio del Interior consideró que dos muertes ocurridas durante la crisis no tenían relación con Euromaidán ni con los disturbios civiles. [139] Además, según el Ministro del Interior, otro agente de policía, el capitán de las Tropas Internas de Ucrania, Dmytro Donets, de 30 años, murió de un ataque cardíaco. [140] El 18 de febrero, seis agentes murieron en acción contra los campamentos de protesta en Kiev. [141]

Legado

Orden de los Cien Héroes Celestiales

Fuentes ucranianas se refieren a los activistas que murieron durante Euromaidán como "Los cien celestiales". [145] En abril de 2014, el Ministerio de Cultura y Administración Estatal de la Ciudad de Kiev de Ucrania declaró que esperaban abrir un complejo conmemorativo "a los héroes de los cien celestiales" en febrero de 2015, con ocasión del aniversario de los activistas fallecidos. [146]

El 1 de julio de 2014, la Verjovna Rada (el parlamento de Ucrania) estableció la Medalla "Orden de los Cien Héroes Celestiales" . [147] [148]

El 25 de agosto de 2014, el presidente Petro Poroshenko afirmó que había convocado las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 para purificar el parlamento de los parlamentarios que habían apoyado "las leyes de la dictadura [de enero] que se cobraron las vidas de los cien celestiales". [149] [150]

El 20 de noviembre de 2014, el Ayuntamiento de Kiev rebautizó una parte de la calle Instytutska como Avenida de los Cien Héroes Celestiales. [151]

El 11 de febrero de 2015, el presidente Poroshenko decretó que el 20 de febrero se conmemoraría anualmente como el "Día de los Cien Héroes Celestiales". Su decreto estableció [un plan de acción para la realización de] un museo en Kiev dedicado a Euromaidán . [5] [6] El 20 de febrero, es obligatorio que los canales de televisión ucranianos muestren una vela encendida o una imagen estilizada similar y, a las 12:00, se debe observar un minuto de silencio. [152]

Monumentos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Rendición de cuentas por los asesinatos cometidos en Ucrania entre enero de 2014 y mayo de 2016" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . pp. 9, 21–25.
  2. ^ Дорожовець, Олег; Коаліція "Україна. П'ята ранку"; Орлова, Юлія (21 de febrero de 2014). "Рада встановила допомогу сім'ям загиблих активістів" [La Rada estableció ayuda para las familias de los activistas fallecidos]. LB.ua (en ucraniano) . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  3. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 890/2014". Sitio oficial del Presidente de Ucrania . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014.
  4. ^ "Президент нагородив орденами Героїв Небесної Сотні трьох іноземців, які загинули під час Революції Гідності // Офіці йне інтернет-представництво Президента України". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014.
  5. ^ ab Poroshenko, Petro (25 de agosto de 2014). «El 20 de febrero se celebrará el Día de los Cien Héroes Celestiales». Petro Poroshenko, presidente de Ucrania: Sitio web oficial . Presidente de Ucrania. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  6. ^ ab "El 20 de febrero se conmemorará como el Día de los Cien Héroes Celestiales – decreto", Interfax-Ucrania (12.02.2015)
  7. ^ Микола Азаров: demostrativos de grandes provocadores. BBC Ucraniana (en ucraniano). 23 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  8. ^ Свобода, Радіо (3 de enero de 2014). Las regiones locales de Lugansk se encuentran disponibles en Kiєві. Радіо Свобода (en ucraniano). Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  9. ^ abcde "Rendición de cuentas por los asesinatos y las muertes violentas durante las protestas de Maidán" (PDF) . Misión de Observación de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ucrania . Enero de 2021.
  10. ^ "Є відеодоказ, що з боку Беркуту у протестувальників стріляли снайпери" [Vídeo de francotiradores disparando a personas]. Ukrainska Pravda (en ucraniano). 20 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  11. ^ Силовики стріляють бойовими набоями із снайперських гвинтівок та автоматів Калашникова (en ucraniano). Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  12. ^ "Crisis en Ucrania: francotirador dispara desde un hotel de prensa en Ucrania". BBC News . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  13. ^ "La UE impone sanciones a Ucrania tras los enfrentamientos mortales en Kiev". BBC News . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Rosjanie próbują ukryć wojska na Krymie przed misją OBWE? Komisja Europejska przyjęła pakiet wsparcia dla Ukrainy. Nawet 11 millones de euros". wyborcza.pl .
  15. ^ "Сьогодні в Києві вбито понад 60 протестувальників"Свобода"" [Más de 70 murieron en Kiev]. UNIAN (en ucraniano). 20 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  16. ^ "У СУТИЧКАХ У КИЄВІ УБИТО ВІД 67 ДО 100 ЛЮДЕЙ" [Servicio médico de Maidan: entre 70 y 100 personas asesinadas el jueves]. Ukrainska Pravda (en ucraniano). 20 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Veintidós sospechosos de la investigación del tiroteo de Maidán están en la lista de buscados, otros 13 serán declarados buscados, según el fiscal de Ucrania". Interfax-Ucrania . 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Tres fuerzas de la oposición ucraniana piden que se haga todo lo posible para evitar más derramamiento de sangre". Interfax-Ucrania . 19 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  19. ^ Независимое бюро новостей (22 de febrero de 2014). "Незалежне бюро новин" [En Maidán despidieron a los celestiales cientos de activistas fallecidos]. nbnews.com.ua . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  20. ↑ «La Rada otorga el título de Héroes de Ucrania a los civiles muertos en las protestas». Interfax-Ucrania . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Fiscal general: manifestantes de Maidán fueron baleados por armas de Berkut". Ukrayinska Pravda . 24 de junio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Masacre de Maidán: Represión de los manifestantes en Maidán (05.07.16 19:18) « Incidentes". Censor.net . 5 de julio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Huellas de la revolución de Euromaidán: balas". Hromadske . 20 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  24. ^ "Экспертиза подтвердила участие" беркутовцев "в убийствах на Майдане - ГПУ". UNIAN (en ruso). 5 de julio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Экспертиза подтвердила участие беркутовцев в убийствах на Майдане - ГПУ". NV (en ruso). 5 de julio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Juicio de Maidán: los expertos cuentan cómo encontraron balas en las armas de los agentes de Berkut". zmina.info . 26 de julio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  27. ^ Голуб, Андрій (27 de julio de 2016). "Про що розповідають кулі з Майдану". Ukrainskyi Tyzhden (en ucraniano) . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  28. ^ "Rusia y Ucrania se pelean por la masacre de los francotiradores". Associated Press . 8 de marzo de 2014.
  29. ^ Eckel, Mike (8 de marzo de 2014). "Francotiradores de Kiev: ¿Quién estaba detrás de ellos?". The Christian Science Monitor . Associated Press . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Entrevista original de Dzerkalo Tizhnya y Zerkalo Nedeli". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .(en ruso y ucraniano), 6 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014.
  31. ^ "У кривавому побоїщі в Києві брала участь неукраїнська третя сила - Аваков" [Una tercera fuerza no ucraniana, Avakov, participó en la sangrienta masacre en Kiev]. Ucrania Pravda . 4 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  32. ^ Ford, Dana (6 de marzo de 2014). "Una llamada filtrada plantea interrogantes sobre quién estaba detrás de los ataques con francotiradores en Ucrania". CNN . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  33. ^ "Estonia niega que una llamada filtrada implique a manifestantes ucranianos en asesinatos". Reuters . 5 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  34. ^ Macaskill, Ewen (5 de marzo de 2014). «Crisis en Ucrania: una llamada interceptada revela una teoría conspirativa sobre los francotiradores de Kiev». The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  35. ^ "La crisis en Ucrania: el 5 de marzo tal como sucedió, artículo de las 15.17" . The Daily Telegraph . 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  36. ^ "La policía especial disparó contra los manifestantes de Kiev, según la investigación". BBC News . 3 de abril de 2014.
  37. ^ Olearchyk, Roman (3 de abril de 2014). "Ucrania implica a agentes rusos en una represión mortal contra manifestantes". Financial Times .
  38. ^ Jamie Dettmer (30 de marzo de 2014). "Exclusiva: fotografías revelan a asesinos entrenados por Rusia en Kiev". The Daily Beast . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  39. ^ Gabriel Gatehouse (12 de febrero de 2015). "La historia no contada de la masacre de Maidán". BBC News . BBC.
  40. ^ Gorchinskaya, Katya (26 de febrero de 2016). "Mató por el Maidán". Foreign Policy . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  41. ^ Goncharova, Olena (4 de abril de 2018). "Liberado un 'francotirador de Maidán' que se confesó culpable". Kyiv Post . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  42. ^ "Detenidos 9 sospechosos de los tiroteos de Maidán". Euromaidan Press . 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  43. ^ "Приказ расстреливать митингующих отдавал Янукович - ГПУ" [Yanukovich - GPU dio la orden de disparar contra los manifestantes]. UNIAN . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  44. ^ Nahaylo, Bohdan (18 de febrero de 2020). «La masacre de Maidán sin resolver ensombrece a Ucrania». Atlantic Council . The Daily Beast . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  45. ^ "ДБР завершило розслідування щодо найбільшої справи Майдану. Перед судом постане Янукович та весь тодішній силовий бл ок за розстріл «Небесної сотні» (ВІДЕО)". Державне бюро розслідувань (en ucraniano). 14 de octubre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  46. ^ "Tribunal ucraniano condena a ex policías por los tiroteos de Maidán en 2014". Reuters . 18 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  47. ^ Свобода, Радіо (18 de octubre de 2023). "Суд виніс вироки ексберкутівцям у справі розстрілів на Майдані". Радіо Свобода (en ucraniano) . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  48. ^ "El juicio por la masacre de Euromaidán, que duró una década, termina con cadena perpetua para un oficial". Euromaidan Press . 18 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  49. ^ Young, Cathy (9 November 2023). "False Flag Fantasies in Ukraine". The Bulwark. Archived from the original on 21 December 2023. Retrieved 10 February 2024.
  50. ^ "EuroMaidan murders case: Why is the verdict criticized, and why is it about Russia?". Kyiv Independent. 24 October 2023.
  51. ^ Вербицький, якого викрадали разом з Луценком, мертвий Archived 2014-01-25 at the Wayback Machine, Високий Замок (22 січня 2014)
  52. ^ "One of the Caucasian mountains may be named after Verbytskyi, Ukrainska Pravda 30.01.2014, in Ukrainian". Life.pravda.com.ua. Retrieved 14 April 2014.
  53. ^ Брат Юрія Вербицького упізнав тіло, знайдене у лісосмузі, Радіо Свобода (22 січня 2014)
  54. ^ У Бориспільському районі виявлено два трупи зі слідами тортур, Українська правда (22 січня 2014)
  55. ^ ВЕРБИЦЬКИЙ, ЯКОГО ВИКРАДАЛИ РАЗОМ ІЗ ЛУЦЕНКОМ, МЕРТВИЙ. Українська правда. 22.01.2014
  56. ^ Подробности смерти «за Майдан»: врачи уверяют, что избитый умер от пневмонии Archived 2 February 2014 at the Wayback Machine, ГЛАВРЕД (26 грудня 2013)
  57. ^ a b c d "Law enforcement agents beat up a man for the Euromaidan. He died in hospital". Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 24 December 2013. Retrieved 24 December 2013.
  58. ^ "В МВД назвали причину гибели мужчины, избитого "за Майдан" : Новости УНИАН". Unian.net. 24 December 2013. Retrieved 14 April 2014.
  59. ^ Ольга Гордиенко (24 December 2013). "Майдан как повод для убийства (обновлено) : Новости УНИАН". Unian.net. Retrieved 14 April 2014.
  60. ^ a b c The name of a person killed on Hryshevskyi street became known (ВІДОМО ІМ'Я ЛЮДИНИ, ЯКУ ЗАСТРЕЛИЛИ НА ГРУШЕВСЬКОГО), Ukrainska Pravda, in Ukrainian (22 January 2014)
  61. ^ Nigoyan family moved to Ukraine as refuges of Nagorno-Karabakh war (Семья погибшего в Киеве активиста Нигояна переехала в Украину, спасаясь от войны в Нагорном Карабахе), Interfax Ukraine (22 January 2014), in Russian
  62. ^ a b "The investigation results of the dead protesters — Ministry of internal affairs (23 January 2014)". Mvs.gov.ua. 23 January 2014. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 14 April 2014.
  63. ^ a b TBI. The bodies of gunshot Zhyznevskyi and Nigoyan (shocking videos) Archived 2014-01-25 at the Wayback Machine, ТВі (22 January 2014)
  64. ^ a b One of killed in Hrushevskyj clashes was Belarusian, Ukrainska Pravda (22 January 2014)
  65. ^ "Google Translate". Retrieved 3 April 2014.
  66. ^ More than 200 people donated blood to save victims of Hrushevsky clashes, Den (Day), 24 January 2014, in Russian
  67. ^ a b "EuroMaidan's victims include five killed, many injured and missing". Kyiv Post. 31 January 2014.
  68. ^ Another Euromaidan activist shot on Hrushevsky died. Ukrainska Pravda, 25.01.2014, in Ukrainian
  69. ^ "В Запорожье убили и сожгли в машине активиста АвтоМайдана | 061.ua - Новости Запорожья". 061.ua. Retrieved 3 April 2014.
  70. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj "Список погибших в ходе акций протеста в Украине (январь-март 2014). Дополняется - В списке 115 человек, включая милиционеров. - LB.ua". society.lb.ua. 15 March 2014. Retrieved 3 April 2014.
  71. ^ ""Факти": Чиста вода, фарби та фантазія - інгредієнти живого малюнку ебру". Fakty.ictv.ua. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 14 April 2014.
  72. ^ "Вінницький художник Валерій Брезденюк загинув на Майдані". 0432.ua. 7 May 2009. Retrieved 14 April 2014.
  73. ^ a b c d "Появился первый список погибших (ФАМИЛИИ)". Society.lb.ua. 19 February 2014. Retrieved 14 April 2014.
  74. ^ Амністія | "Слідами революції" цикл розслідувань Громадського, retrieved 1 March 2020
  75. ^ "Антоніна Дворянець" [Antonina Dvoryanets] (in Ukrainian). National Memorial to the Heavenly Hundred Heroes and Revolution of Dignity Museum. 3 December 2021. Archived from the original on 3 July 2022. Retrieved 3 July 2022.
  76. ^ a b c "Police advance on EuroMaidan at night after government ultimatum (LIVE UPDATES)". Kyiv Post. 18 February 2014.
  77. ^ "Сьогодні у Броварах ховатимуть жінку, яку вбили на барикадах | Маєш право знати - Бровари". pravo-znaty.org.ua. 20 February 2014. Retrieved 3 April 2014.
  78. ^ "На Інститутській лежать дві мертві людини | Українська правда". Pravda.com.ua. Retrieved 18 February 2014.
  79. ^ ab "La guerra en las calles de Kiev, 18 de febrero de 2014, en ucraniano". Pravda.com.ua . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  80. ^ ab "Identificados tres manifestantes muertos". Espreso.tv. 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  81. ^ "Андрій Корчак був на Майдані з листопада | Новини на Gazeta.ua". gazeta.ua. 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  82. ^ "На Трухановому острові знайшли тіло активіста - Українська правда". pravda.com.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  83. ^ "UDAR: uno de los muertos tenía 22 años, todo el hospital estaba llorando, charter97.org de censor.net, en ruso". Charter97.org. 19 de febrero de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  84. ^ En emergencia murió un periodista. UNIAN . 19 de febrero de 2014
  85. ^ "У БСП помер журналіст газети" Вести"". INTERIOR . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  86. ^ "Неизвестные расстреляли журналиста" Вестей "| Киев | Вести". Vestí . vesti.ua. 19 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  87. ^ Dziennikarz zastrzelony w Kijowie - nowe fakty (Periodista baleado en Kiev - nuevos hechos) WP.pl Wiadomości, 20 de febrero de 2014 (Archivo de Internet).
  88. ^ "Помер журналіст і народний депутат першого скликання Яків Зайко". telekritika.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  89. ^ abcd "Оновлений список загиблих під час сутичок в Києві, серед них - журналіст - Українська правда". pravda.com.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  90. ^ abcdefghijk En Kiev, francotiradores y artilleros de la vulytsia Instytutska están apuntando a la gente Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Sitio web de Svoboda. 20 de febrero de 2014
  91. ^ "En memoria de Igor Kostenko" (en ucraniano). Wikimedia Ucrania. 23 de febrero de 2014.
  92. ^ Asesinan a periodista de un periódico deportivo en Maidán, según la redacción de Interfax-Ucrania (20 de febrero de 2014)
  93. ^ "В списке умерших на Киевском Майдане есть выходец из Полтавщины". vpoltave.info. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  94. ^ "Перегляд публікації :: Новини :: Громадський Простiр". civicua.org. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  95. ^ "Вбитого під СБУ Дмитра Пагора ховатимуть завтра | Новини Хмельницького" Є "| ye.ua". ye.ua. 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  96. ^ Cadáveres de las víctimas. #Euromaidan vía youtube. 20 de febrero de 2014
  97. ^ "Список погибших в ходе акций протеста в Ucrania (enero-marzo de 2014). Дополняется - В списке 115 человек, включая неров. - LB.ua". sociedad.lb.ua. 15 de marzo de 2014 . Recuperado el 3 de abril de 2014 .
  98. ^ "Василь Мойсей | НЕБЕСНА СОТНЯ". НЕБЕСНА СОТНЯ: Герої не вмирають... (en ucraniano). 21 de febrero de 2016.
  99. ^ "Moysey Vasyl Mikhailovich, héroe del centenar celestial - Libro del recuerdo de Ucrania - Memorial ucraniano". ukraine-memorial.org . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  100. ^ "Рудки що на Львівщині прощалися з воїном Небесної Сотні Володимиром Жеребним". zik.ua. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  101. ^ "Людмила Шеремета | CRIME.in.UA". crimen.in.ua. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  102. ^ "В Хмельницком умерла женщина, которую подстрелили во время штурма СБУ - Новости Львова - Женщина получила огнестрельное ранение в голову | СЕГОДНЯ". Segodnya.ua . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  103. ^ "Евгений Котляр: на Майдане погиб активист-эколог из Харькова - Евромайдан | KP.UA". kp.ua. ​Consultado el 3 de abril de 2014 .
  104. ^ ab "Небесная сотня пополнилась бойцом: активиста Самообороны похитили у убили по дороге домой | CRIME.in.UA". crimen.in.ua. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  105. ^ "У пам'ять про загиблих на Майдані назвуть дві вулиці на Черкащині - ПРОЧЕРК.інфо". procherk.info . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  106. ^ "Снайпер застрелив беззбройного киянина - Вбивства - Телеканал НТН". ntn.ua. ​Consultado el 3 de abril de 2014 .
  107. ^ "Кавказский Узел | В Киеве погиб гражданин Грузии Давид Кипиани". kavkaz-uzel.ru . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  108. ^ "Не забудем, не простим:" Небесная сотня "(обновляется) | CRIME.in.UA". crimen.in.ua. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  109. ^ "Veterano judío de la guerra afgana murió combatiendo en Kiev | The Times of Israel". timesofisrael.com . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  110. ^ abcdefghij "Список загиблих учасників Євромайдану". ukr.net . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  111. ^ "Книга пам'яті - Плеханов Олександр Вікторович". pamjat.org. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  112. ^ "Книга пам'яті - Пехенько Ігор Олександрович". pamjat.org. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  113. ^ "Майдан онлайн: умер еще один активист Майдана". kiev.vgorode.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  114. ^ "Поховали закатованого Тараса Слободяна". tv4.te.ua. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  115. ^ "Массовые фальсификации в списке Небесной сотни - расследование Елены Лукаш и Андрея Портнова". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  116. ^ "Помер ще один активіст Майдану | Новини на Gazeta.ua". gazeta.ua. 27 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  117. ^ "Тітушки вбили активіста Майдану". Espreso.tv. 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  118. ^ "У померлого в лікарні рівненського протестувальника була травма голови | ВСЕ - сайт чесних новин". vse.rv.ua. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  119. ^ "Олександр Олександрович Балюк. Небесна Сотня Майдану | Небесна Сотня Майдану". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  120. ^ "Зверски убитого крымского татарина звали Решат Аметов. Трое малолетних deteй осиротели. ФОТО - Крым, Россия, татары, Ucrania, Agresión rusa contra Ucrania (18.03.14 01:57) « Política de Ucrania « Noticias | Цензор.НЕТ". censor.net.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  121. ^ "Medios de comunicación: murió el activista que fue golpeado por Berkut en la columnata del Dynamo (ЗМІ: Активіст, побитий" Беркутом" на колонаді "Динамо", помер)". Espresso TV (en ucraniano). 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  122. ^ "Cinco muertos y al menos 300 heridos en los ataques policiales contra los manifestantes de EuroMaidan". Kyiv Post . 22 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  123. ^ Otro manifestante se encuentra hospitalizado en estado crítico tras recibir una herida de bala. Mirror Weekly . 22 de enero de 2014
  124. ^ "На околиці Києва знайшли замерзле тіло, зв'язане по руках і ногах. МВС: смерть не насильницька - Українська правда". pravda.com.ua . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  125. ^ "убийство активистов: В столичной больнице от огнестрельных ранений умер еще один активист, - СМИ - Беркут, избиение, Киев см, ерть, стрельба, убийство, евромайдан, Революция in Ucrania, убийство активистов (30.01.14 08:58) « Política Ucrania « Novedades | Цензор.НЕТ". censor.net.ua. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Recuperado el 3 de abril de 2014 .
  126. ^ "У лікарні від вогнепального поранення помер активіст з Грушевського - джерело -" Факти"". fakty.ictv.ua. 30 de enero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  127. ^ "Под Киевом нашли обезображенный труп ещё одного евромайдановца, – ВК" Наступление "| СЛЕД.net.ua". trineo.net.ua. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  128. ^ "Під Києвом знайшли труп ще одного євромайданівця - ВК" Наступ". Información del agente ucraniano ини (УНН). новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні". unn.com.ua. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  129. ^ "У МОЗ підтверджують загибель 25 людей (25 muertos confirmados por el Ministerio de Salud), en ucraniano". Pravda.com.ua . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  130. ^ "При штурмі СБУ в Хмельницькому застрелили чоловіка - Новини України на 1+1 - ТСН.ua". tsn.ua. 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  131. ^ "#Хмельницький у вогні / #Євромайдан". YouTube. 19 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  132. ^ abc "El número de muertos en Ucrania aumenta el 20 de febrero con al menos 42 personas muertas, la mayoría por disparos de la policía". Kyiv Post . 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  133. ^ "Los manifestantes ucranianos recuperan la plaza de Kiev". RTÉ News . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  134. ^ Radical protesters burst into Party of Regions' Kyiv office, Kyiv Post, 18 February 2014.
  135. ^ (in Russian) Заявление ПАРТИИ РЕГИОНОВ Archived 2014-02-26 at the Wayback Machine - Party of Regions' Statement, 20 February 2014.
  136. ^ (in Russian) 28 героев, отдавших жизни, спасая Майдан 18 февраля 2014 года - "28 heroes that laid down their lives to save Maidan on February 18, 2014", 19 February 2018.
  137. ^ (in Ukrainian) Підпал партійного офісу у центрі Києва та смерть людини – ДБР повідомило про підозру в умисному вбивстві громадянці (ВІДЕО) - "Arson of the political party's office in the center of Kyiv and death of a person - The DBR handed a murder suspicion notice to a she-citizen (VIDEO)", 10 April 2020.
  138. ^ "МВС УКРАЇНИ". mvs.gov.ua. Retrieved 3 April 2014.
  139. ^ "Ukrainian detectives say killings of two police officers not linked to protests". Kyiv Post. 31 January 2014.
  140. ^ Свобода, Радіо (30 January 2014). "Правоохоронець, який ніс службу на Грушевського, помер від зупинки серця – Захарченко" [Law officer who worked on Hrushevskoho died from heart attack - Zakharchenko]. Radio Free Europe/Radio Liberty (in Ukrainian). Retrieved 31 August 2023.
  141. ^ "Ukraine police storm main Kiev protest camp". BBC. 18 February 2014. Retrieved 18 February 2014.
  142. ^ a b c d e f g h i j "ВІТАЛІЙ ЗАХАРЧЕНКО: "У ПОДІЯХ В КИЄВІ ВИННІ БЕЗВІДПОВІДАЛЬНІ ПОЛІТИКИ". MVS Ukraine. Retrieved 19 February 2014.
  143. ^ "Fedyukin Andrej Vasiljevich". 82.мвд.рф. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 22 December 2019.
  144. ^ a b c d e f g "На 17 марта - 120 погибших на Майдане и по Украине. СПИСОК - Клюев, санкции, Янукович, Люстрация палачей Майдана (18.03.14 01:20) « Политика Украины « Новости | Цензор.НЕТ". censor.net.ua. Retrieved 3 April 2014.
  145. ^ The Verkhovna Rada of Ukraine established the order of the Characters hundreds of Heaven, news.rin.ru (1 July 2014)
  146. ^ Memorial to heroes of Heavenly Hundred might be opened by anniversary of tragic events on Maidan, Kyiv Post (24 April 2014)
  147. ^ The Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Law "On amendments to article 7 of the Law of Ukraine "On National Awards of Ukraine" (re establishing the order of the Heavenly Hundred Heroes), Verkhovna Rada (1 July 2014)
  148. ^ (in Ukrainian) The Council established the Order of Heroes Hundreds of Heaven, Ukrayinska Pravda (1 July 2014)
  149. ^ Ukrainian President dissolves Parliament, announces early elections, United Press International (25 August 2014)
    Ukraine's Petro Poroshenko Dissolves Parliament, Sets Election Date, The Moscow Times (26 August 2014)
  150. ^ Poroshenko, Petro (25 August 2014). "President's address on the occasion of early parliamentary elections of October 26". Petro Poroshenko, President of Ukraine: Official website. President of Ukraine. Archived from the original on 29 August 2014. Retrieved 29 October 2014. We must begin purification from the highest legislative body. [...] Current composition of Parliament has been the mainstay of Yanukovych for 1.5 years. [...] The majority of these MPs voted for dictatorial laws that took the lives of Nebesna Sotnya.
  151. ^ Kyiv Council renames part of Instytutska Street into Heavenly Hundred Heroes Avenue, Interfax-Ukraine (20 November 2014)
  152. ^ "The National Council will scrutinize five TV channels". m.glavcom.ua (in Ukrainian). 14 March 2019.
  153. ^ "Замість поваленого Леніна в Полтаві буде місце пошани Героїв Майдану" [Instead of the fallen Lenin in Poltava there will be a place for honoring the Heroes of Maidan]. ТСН.ua. 23 February 2014. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 16 September 2023.
  154. ^ "У Холодному Яру встановили перший в Україні пам'ятник Небесній Сотні" [First monument in Ukraine dedicated to "the Heavenly Hundred" installed in Cold Ravine]. prostir.museum (in Ukrainian). 7 April 2014. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 16 September 2023.
  155. ^ "Дубенська міська рада" [Memorial to the Heavenly Hundred]. Дубенська міська рада. 22 September 2015. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 16 September 2023.
  156. ^ "У США з'явився пам'ятник героям Майдану" [Monument to the Heroes of Maidan appears in USA]. ukrinform.ua (in Ukrainian). 23 September 2015. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 16 September 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)

External links