" Hamburger Dinner Theater " es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada Bob's Burgers . "Hamburger Dinner Theater" se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 20 de febrero de 2011.
El episodio fue escrito por Dan Fybel y Rich Rinaldi y dirigido por Wes Archer . Según los índices de audiencia de Nielsen, fue visto por 4,87 millones de espectadores en su emisión original. El episodio contó con las actuaciones especiales de Toby Huss , Larry Murphy , Andy Kindler , Jerry Minor , Sam Seder , Holly Schlesinger y Wendy Molyneux.
Al comienzo del episodio, Linda se prepara para salir por la noche. Le dice a Bob que irá a un club de striptease con sus amigas, pero Bob no le cree y finalmente la hace admitir que en realidad irá a un teatro con cena . Bob odia el teatro con cena, especialmente porque cada vez que Linda va a uno, pasa la semana siguiente comunicándose solo mediante canciones, lo que a Bob le resulta molesto. A la mañana siguiente, el cliente favorito Mort ( Andy Kindler ), también fanático del teatro con cena, le dice a Linda que, como trabaja en un restaurante, podría montar su propio teatro con cena. Linda está emocionada, pero Bob se opone y finalmente cede, siempre y cuando solo haya tres funciones.
Linda inventa una historia de amor, musical, misterio y asesinato en masa ambientada en una morgue y la titula "Dreamatorium". Elige a los niños, a Mort y a ella misma para la obra, pero Bob se niega a participar más allá de preparar la comida. Tina es elegida para interpretar un árbol debido a su historial de miedo escénico . Los niños hacen el decorado y Mort crea la utilería. La noche de la obra, la muerte de Mort va acompañada de sangre y órganos falsos sangrientos y excesivamente realistas, y el público queda horrorizado; algunos incluso llaman a la policía, que investiga brevemente el espectáculo.
Linda decide hacer otra actuación, para gran consternación de Bob. Tina quiere decir una línea para vencer su miedo escénico, pero durante la actuación se congela, y Louise dice su línea. En el clímax, Linda revela que cometió los asesinatos, aunque en el prólogo dijo que su personaje no fue el asesino; dice que es un final inesperado, pero el público no está de acuerdo con eso, enojado. De repente, aparece un ladrón ( Toby Huss ) con una pistola y exige todo el dinero de la caja registradora . Al darse cuenta de que están haciendo un espectáculo, el ladrón canta maravillosamente para Linda, quien improvisa la letra a cambio. Bob protesta que el ladrón no es parte del espectáculo, pero nadie le cree. Incluso la policía pasa en auto, ve el robo y sigue conduciendo, asumiendo que está preparado para la obra. El ladrón se va con el dinero mientras todos elogian su actuación.
Bob informa del crimen al día siguiente a los oficiales Julia y Cliffany ( Jerry Minor y Sam Seder ) mientras Mort lee críticas positivas a Linda. Un hombre rubio entra al restaurante y pregunta por el robo. Una vez que la policía se ha ido, se revela como el ladrón y se ofrece a aparecer en el espectáculo de nuevo para la tercera y última función. Linda está de acuerdo, pero Bob llama al 911, por lo que el ladrón saca el arma, los roba de nuevo y huye, solo para ser atrapado por los oficiales Julia y Cliffany. Linda está decepcionada y molesta con Bob. Está desanimada durante la última actuación, especialmente porque el público no puede esperar al "final inesperado" del robo. Cuando termina la obra, los espectadores están descontentos cuando la estrella especial no aparece. Bob se disfraza y desempeña el papel del ladrón, y él y Linda improvisan una breve canción, concluyendo para descubrir que todos se han ido del restaurante. Tina finalmente escupe su única línea y declara que está curada de su miedo escénico.
En su emisión original en Estados Unidos, "Hamburger Dinner Theater" fue visto por un estimado de 4,81 millones de espectadores y recibió un rating de 2,7/4% de share entre adultos de entre 18 y 49 años, un aumento con respecto al episodio de la semana pasada. [1] Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una B+, diciendo "Estoy feliz de que Linda sea el foco del episodio, ya que con demasiada frecuencia se desliza hacia la categoría de "esposa regañona" de los personajes de dibujos animados. Las interacciones fáciles de Bob con los otros personajes, incluida su esposa, también son probablemente la fortaleza del programa. Si este episodio tiene una debilidad, es que Louise está un poco marginada, con su odio a Canadá y todo. Aún así, este tipo de programa, que se centra en las interacciones a menudo divertidas de la familia entre sí, es el Bob's Burgers que he estado esperando. Espero que este sea el punto de inflexión hacia algo grandioso". [2]