stringtranslate.com

Cemaes

Cemaes ( pronunciación galesa ) es un pueblo en la costa norte de Anglesey en Gales , ubicado en la bahía de Cemaes, un área de excepcional belleza natural que es en parte propiedad del National Trust . Es el pueblo más septentrional de Gales (excluyendo la aldea cercana de Llanbadrig). El nombre Cemaes deriva de la palabra galesa cemais , que significa "curva o bucle en un río, entrada de mar, bahía". [1] En 2011, la población de Cemaes en la comunidad de Llanbadrig era de 1.357 habitantes. El punto más septentrional de Gales, Ynys Badrig , está cerca.

Cemaes es un puerto pesquero y un centro turístico, y es conocido por su playa. Tiene un puerto natural protegido que mira al norte hacia el mar de Irlanda y es el sitio de un antiguo asentamiento. Cemaes también tiene un parque eólico y en la cercana Wylfa hay una central nuclear . El río en el pueblo es el río Wygyr, que fluye desde justo debajo de la montaña Parys hasta el mar en Cemaes. Se une a él en el camino el Afon Meddanen en Carrog Farm, Carrog . El nombre Wygyr es galés y puede significar "bosque verde" ( (g)wig + ir ) [2] o quizás 'donde se encuentran dos ríos'.

Desde la época victoriana, el carácter pintoresco de Cemaes y la belleza natural de la isla han atraído a muchos artistas y turistas. Lloyd George solía visitarla. Cemaes se encuentra en el sendero costero de Anglesey y es popular entre los excursionistas.

El equipo de fútbol del pueblo, Cemaes Bay FC , juega en la Welsh Alliance League , pero anteriormente ha jugado en la Liga de Gales , siendo el primer equipo de Anglesey en hacerlo.

Historia

El pueblo fue sede condal del Príncipe de Gales antes de la invasión de Eduardo I en 1282-83. Se registra que Dafydd ap Llywelyn , príncipe de Gales entre 1240 y 1246, emitió una ley en Cemaes en 1238. [ cita requerida ]

Entre finales del siglo XVIII y principios del XX, el pueblo era conocido por la producción de arenque salado y ladrillos de una fábrica cercana, a la que llegaba un tranvía de vía estrecha hasta el mar. El muelle , muy necesario para el comercio y la pesca, y más tarde para el turismo, sufrió graves daños a causa de las tormentas de 1828 y 1889. En ambas ocasiones fue reconstruido y mejorado por empresarios locales.

A lo largo de su historia, el pueblo ha tenido tres nombres. El primero fue Castell Iorwerth ("Castillo de Iorwerth") en honor a un importante príncipe galés de la época. El segundo nombre, Cemais, es similar al nombre moderno y hace referencia a los meandros del río Wygyr que se encuentran cerca del pueblo [ cita requerida ] . El nombre de la cercana central nuclear de Wylfa está vinculado al pueblo. David Hughes, residente de Cemaes a finales del siglo XIX, viajó a Liverpool y se enriqueció en la industria de la construcción, y vivió durante gran parte de su vida en la isla. Construyó el salón del pueblo en 1898 y su casa, 'Wylfa Manor', en 1896, en el sitio de la actual central eléctrica. Está ubicada debajo del actual estacionamiento de Wylfa. [ cita requerida ]

El pueblo albergó varios partidos del Torneo de Fútbol Inter Games de 2019 , un torneo de fútbol que sustituyó a los populares Juegos de las Islas . Los juegos se celebraron en Gibraltar, pero la falta de campos allí hizo que se considerara que Anglesey era un mejor anfitrión. [ cita requerida ]

Centro del Patrimonio de Cemaes

El centro patrimonial de Cemaes

El centro cuenta con una exposición permanente, un salón de té/cafetería y una sala de reuniones y formación. Ofrece una experiencia patrimonial completamente nueva, en la que se puede aprender sobre la era pasada de Cemaes y la parroquia de Llanbadrig, desde los nómadas de la Edad de Piedra y la conexión de la zona con los príncipes galeses nativos, hasta el patrimonio marítimo e industrial más reciente de Cemaes. Cuenta las historias de vida de algunos de los personajes más interesantes y notables de Cemaes ('Retratos de Cemaes') y muestra una colección de arte permanente que refleja cómo los artistas se inspiraron en el paisaje y el rico patrimonio de Cemaes.

Iglesia de Llanbadrig

Iglesia de Llanbadrig

Quienes peregrinen desde Cemaes hasta el promontorio al este, donde se encuentra la iglesia, se verán recompensados ​​tanto por la historia de la iglesia como por las vistas, en un día claro, de la Isla de Man , las colinas del Distrito de los Lagos y las Montañas de Mourne en Irlanda. El nombre galés Llanbadrig significa "iglesia de San Patricio". Hay tres iglesias en Gales dedicadas a San Patricio , aunque la iglesia de Llanbadrig, fundada en el año 440 d. C., es probablemente la única que tiene un vínculo directo con el santo patrón de Irlanda. Sabemos que Patricio, entonces obispo, fue enviado por el Papa Celestino I a Irlanda para convertir a los irlandeses al cristianismo durante el siglo V. La leyenda local insiste en que Patricio naufragó en Ynys Badrig (la isla de Patricio, que también se llama Middle Mouse por su forma). Esta isla se puede ver desde el portillo del muro del cementerio. Logró cruzar a Anglesey, desembarcó en Rhos Badrig (Patrick's Moor) y encontró refugio en Ogof Badrig (Patrick's Cave). Esta cueva, debajo del cementerio, tiene un pozo de agua dulce, Ffynnon Badrig (Patrick's Well), pero los desprendimientos de rocas han hecho que el pozo sea inaccesible. La leyenda dice que esta agua dulce permitió al obispo Patrick recuperarse de su terrible experiencia y fundó la iglesia en agradecimiento a Dios. [ cita requerida ] El horario de apertura está limitado a las 10 a. m. a las 5 p. m. de mayo a septiembre, y se celebra un servicio mensual de Vísperas a las 2 p. m. el primer domingo del mes durante el verano.

Geología

La playa de Cemaes

Las rocas que quedaron expuestas por la erosión costera en el norte de Anglesey pertenecen principalmente a lo que los geólogos llaman el complejo Mona, que se encuentra entre las unidades rocosas más antiguas observadas en Gales . Se encuentra debajo de las pizarras de la industria de canteras del norte de Gales y, por lo tanto, es más antiguo que ellas, pero probablemente no sea mucho más antiguo en términos geológicos. Dado que se han encontrado restos fosilizados en las rocas, no es anterior a los orígenes de la vida y, por lo tanto, es probable que tenga unos 600 millones de años.

La localidad es bien conocida por los geólogos tras la entusiasta descripción de Edward Greenly en su libro pionero sobre la geología de Anglesey, fechado en 1919: "una mezcla de muchos colores que es realmente indescriptible y, por lo tanto, debe verse en el campo para poder contemplarla". [ Esta cita necesita una cita ]

Fauna

Cemaes cuenta con una gran variedad de fauna, desde zorros y halcones peregrinos hasta vida marina. En Wylfa Head, se pueden ver marsopas saliendo a tomar aire. [ cita requerida ] El puerto de Cemaes es un buen lugar para pescar, ya que se pueden capturar caballas del Atlántico , peces planos , cangrejos rojos y otros peces y crustáceos . Cerca de Cemaes se encuentra Cemlyn, que alberga a los únicos charranes patinegros reproductores de Gales. [ cita requerida ]

Gales en flor

Cemaes Bay, gracias al arduo trabajo de voluntarios locales, ha ganado la categoría de aldea "Gales en Flor" en varias ocasiones, la última en 2008. [3]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Diccionario de la lengua galesa | El diccionario galés histórico estándar".
  2. ^ https://archive.org/stream/cu31924028086621/cu31924028086621_djvu.txt "Los topónimos de Gales"
  3. ^ "Gales en flor". Archivado desde el original el 5 de junio de 2010.

Enlaces externos