stringtranslate.com

Celia Farber

Celia Ingrid Farber (nacida c.  1965 ) es una periodista impresa y autora estadounidense que ha cubierto una variedad de temas para revistas como Spin , Rolling Stone , Esquire , Harper's , Interview , Salon , Gear , New York Press , Media Post , The New York Post y Sunday Herald , y es mejor conocida por sus controvertidas creencias sobre el VIH y el SIDA, y un informe de 1998 sobre la vida posterior al juicio de O.J. Simpson. [1] Farber es hija del pionero de la radio Barry Farber y graduada de la Universidad de Nueva York . [1] [2]

Farber ha escrito extensamente sobre el VIH/SIDA y los negacionistas del SIDA , como Peter Duesberg . Farber afirma que nunca expresa sus propias opiniones sobre si el VIH causa el SIDA y, en cambio, se limita a informar que algunas personas no están de acuerdo con el punto de vista científico dominante. [3] Sus escritos han sido criticados por científicos y periodistas por promover el negacionismo del SIDA. [2] [4] [5] [6] [7]

Girarcolumnas

En 1987, animada por Bob Guccione Jr., su editor en la revista Spin , Farber comenzó a explorar cuestiones relacionadas con el papel del virus VIH en el SIDA. [3] Escribió y editó una columna mensual en Spin titulada "Palabras desde el frente" de 1987 a 1995, [8] que se centraba en el tema del negacionismo del SIDA. [9] Ella dice que su interés en el campo se despertó cuando, como pasante en Spin, oyó hablar de AL-721, una mezcla de lípidos derivada de huevos que se propuso como un fármaco contra el VIH. Ella afirmó: "Yo era muy joven y creí al instante en la fantasía mitológica de que había una 'cura' para el SIDA que estaba siendo suprimida por el gobierno y por la industria farmacéutica". [8]

La segunda columna de Farber en Spin fue una entrevista con el destacado negacionista del sida Peter Duesberg . En una entrevista posterior, señaló que su primera entrevista despertó una respuesta por lo que ella creía que tocaba el "tabú" de cuestionar la visión dominante de que el VIH causa el sida. [3] En otra entrevista, dijo que reconocía que publicar una entrevista con Duesberg sería visto como un respaldo a sus opiniones negacionistas, pero creía que como periodista era su responsabilidad informar sobre lo que ella consideraba un evento importante en el "panorama" del sida. También afirmó que sentía que como periodista, no estaba calificada para determinar qué causa el sida. [10]

En una columna de 1989 para Spin, Farber entrevistó a investigadores y médicos que pensaban que el AZT , el primer medicamento antirretroviral aprobado para el tratamiento del VIH, había sido introducido precipitadamente en el proceso de aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos debido a presiones políticas. Ella criticó este proceso porque sentía que conducía a ignorar otros posibles tratamientos, y creía que tenía que "dar voz" a la pequeña minoría de científicos de ese momento que pensaban que el AZT era peligroso. Su columna fue criticada por el científico que dirigía los ensayos con el AZT, como "tonterías sensacionalistas de medias verdades y periodismo acrítico que vende tabloides" y podría llevar a las personas a evitar el tratamiento con AZT que podría salvarles la vida. [ cita requerida ]

Farber rechazó las críticas de que su columna estaba básicamente atemorizando a la gente para que evitara el AZT, diciendo que esa no era su intención. Una columna del diario Los Angeles Times criticó el tono de su columna como "infundidor de miedo" e "inexcusable", debido a que le dio a Duesberg las últimas palabras de su columna. Las palabras de Duesberg fueron calificadas de "palabrería hiperbólica", porque Duesberg invocó a Heinrich Himmler y comparó a las personas que tomaban AZT con "personas que corrían hacia las cámaras de gas". [9]

"Fuera de control"

Farber publicó en 2006 un artículo en la revista Harper's titulado "Fuera de control: el sida y la corrupción de la ciencia médica", [11] en el que criticaba la ética de la industria de los fármacos antirretrovirales y examinaba los argumentos de Duesberg de que el VIH no causa el sida. [12] El artículo de Farber fue ampliamente criticado por su promoción del negacionismo del sida y sus muchas inexactitudes. [4]

Un artículo de opinión del New York Times escrito por científicos describió el artículo de Farber como una promoción de la "charlatanería mortal" por negar el "hecho establecido" de que el VIH causa el SIDA, lo que podría llevar al resurgimiento de la enfermedad si la gente comenzara a creer que el VIH es inofensivo. [5] La Columbia Journalism Review reprendió a Harper's por "dar... legitimidad" a "una idea ilegítima y desacreditada". [6]

El editor de Harper, Roger Hodge, defendió a Farber de las críticas, afirmando que el artículo había sido verificado exhaustivamente [4] y que Farber era "valiente" al cubrir una historia que tuvo un "gran costo personal". [12] Farber dijo que no respaldaba la hipótesis de Duesberg y que había abordado la historia como una periodista objetiva, afirmando: "La gente no puede distinguir, al parecer, entre describir la disidencia y ser disidente". Un artículo en el New York Observer yuxtapuso su posición declarada de no respaldar las opiniones de Duesberg con declaraciones anteriores que hizo cuestionando la visión dominante sobre el VIH, y cuestionó si ella misma se había convertido en una "disidente". [13]

En respuesta a la columna de Farber, los principales investigadores del SIDA publicaron una refutación de 37 páginas a las opiniones de Duesberg, cuyas opiniones, según estos investigadores, habían sido refutadas desde hacía tiempo en la comunidad médica, mientras que otros en la comunidad médica criticaron su columna por estar mal verificada y contener "errores evidentes". [12] Seth Kalichmann , un investigador del VIH, ha declarado que la columna de Harper's "representó un avance del negacionismo del VIH/SIDA en los medios de comunicación dominantes". [7]

Artículo de Maggiore

En junio de 2006, Farber escribió un artículo para el diario Los Angeles CityBeat en defensa de Christine Maggiore , una negacionista del sida VIH positiva, cuya hija de tres años había muerto de sida el año anterior. [14] Maggiore evitó el tratamiento médico durante el embarazo que podría haber evitado que sus hijos se infectaran con el VIH antes del nacimiento , y no hizo que sus hijos se sometieran a pruebas de VIH después de que nacieran, por lo que no pudieron recibir tratamiento para el VIH. [14] La hija de Maggiore, Eliza Jane , fue encontrada VIH positiva solo después de que murió de complicaciones relacionadas con el sida en 2005. [15] [16] La propia Maggiore murió de complicaciones relacionadas con el sida en 2008, a la edad de 52 años. [17] [18]

Eventos adversos graves

En 2006 se publicó una colección de escritos de Farber sobre el SIDA, Serious Adverse Events: An Uncensored History of AIDS (Eventos adversos graves: una historia sin censura del SIDA ). Cuando fue entrevistada por la revista Discover en relación con la publicación de su libro, afirmó que sentía que muchas de las antiguas ideas dominantes sobre el VIH estaban equivocadas y defendió la decisión de dedicar sus reportajes al punto de vista negacionista del SIDA como algo importante por razones periodísticas. [3]

Otros trabajos

Farber se describe a sí misma como "una crítica vocal y persistente de la corrección política y el macartismo que reinó en la ley de acoso sexual en la década de 1990". [ cita requerida ] Durante su tiempo como escritora en Spin, Farber tuvo una relación romántica con el editor y director de la revista, Bob Guccione Jr. [19] En 1994, un empleado de Spin presentó una demanda por acoso sexual contra Guccione Jr. y la revista, alegando discriminación sexual y favoritismo. [20] Farber fue un testigo clave en el juicio subsiguiente, ya que la fiscalía alegó que la relación de Farber con Guccione Jr. la llevó a su ascenso y otras oportunidades laborales. Finalmente, el jurado determinó que los editores de Spin habían creado un "ambiente hostil" y le concedió 90.000 dólares a la demandante; el resto de los cargos, incluidos los de favoritismo sexual, fueron rechazados. [19]

En 1999, Farber cofundó la organización sin fines de lucro Rock the Boat, cuya misión era organizar conciertos de música rock para estimular el pensamiento independiente sobre temas que, según los promotores de la organización, habían sido censurados por los medios de comunicación. [ cita requerida ]

Farber también trabajó como escritor fantasma en los libros How I Helped OJ Get Away With Murder de Mike Gilbert [21] y The Murder Business: How The Media Turns Crime Into Entertainment and Subverts Justice de Mark Fuhrman . [22]

Vida personal

Es hija de Barry Farber , un conocido presentador de programas de radio de Nueva York, y de Ulla Farber. Tiene una hermana, Bibi, que se convirtió en cantante y compositora. En 1993, su madre, Ulla Farber, trabajaba como enfermera en el Hospital Askersund en Askersund , Suecia . [2]

Farber se casó con el guitarrista Robert Bannister el 12 de diciembre de 1993. Farber y Bannister tuvieron un hijo, Jeremy, pero desde entonces se divorciaron. [23]

Referencias

  1. ^ ab Farber, Celia. "Eso fue todo lo que pasó". Urban Graffiti. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  2. ^ abc "BODAS; Celia I. Farber, Robert Bannister". New York Times . 13 de diciembre de 1993 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  3. ^ abcd Kruglinski, Susan (18 de octubre de 2006). "¿Cuestionando la mentalidad colectiva del VIH?". Revista Discover . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  4. ^ abc "La revista Harper's publica una controvertida historia sobre el sida". Advocate . 14 de marzo de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  5. ^ ab Moore, John; Nicoli Nattrass (4 de junio de 2006). "Deadly Quackery". New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  6. ^ ab Beckerman, Gal. "Harper's Races Right Over the Edge of a Cliff". Columbia Journalism Review . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  7. ^ ab Nattrass, Seth C. Kalichman; prólogo de Nicoli (2009). Negando el SIDA: teorías conspirativas, pseudociencia y tragedia humana . Nueva York: Copernicus Books. p. 183. ISBN 9780387794754.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ ab Cohen, Marcus (diciembre de 2005). "SIDA en África: entrevista con Celia Farber". Carta de Townsend para médicos y pacientes .
  9. ^ ab Sipchen, Bob (23 de noviembre de 1989). "Spin plantea preguntas sobre el AZT". Los Angeles Times . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  10. ^ McNeil, Joanne. "Una entrevista con Celia Farber". Book Slut. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  11. ^ Farber, Celia (1 de marzo de 2006). "Fuera de control, el sida y la corrupción de la ciencia médica". Revista Harper's . Consultado el 13 de marzo de 2006 .
  12. ^ abc Miller, Lia (13 de marzo de 2006). "Un artículo en Harper's enciende una controversia sobre el VIH" New York Times . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Celia Farber: ¿El disidente se ha convertido en... disidente?", publicado en línea por el New York Observer , 13 de marzo de 2006. Consultado el 30 de octubre de 2006.
  14. ^ ab Farber, Celia (8 de junio de 2006). "La muerte de una hija, la supervivencia de una madre". LA CityBeat . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Charles Ornstein y Daniel Costello, "La negación de una madre, la muerte de una hija", Los Angeles Times , 24 de septiembre de 2005. Consultado el 16 de febrero de 2007.
  16. ^ "¿Las creencias de una madre VIH positiva pusieron en riesgo a sus hijos?". ABC News . 8 de diciembre de 2005. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  17. ^ Gorman, Anna (30 de diciembre de 2008). «Christine Maggiore, una escéptica de la investigación sobre el sida, muere a los 52 años». Los Angeles Times . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  18. ^ Steinberg, Jonny (20 de junio de 2009). "Los negacionistas del SIDA". New Scientist . 202 (2713): 32–36. doi :10.1016/S0262-4079(09)61658-4.
  19. ^ ab Farber, Celia (9 de junio de 1997). "El proceso" Archivado el 11 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Salón .
  20. ^ Sheelah Kolhatkar, "AIDS Anarchist Farber Hops Back in Whirlwind", The Observer , 28 de junio de 2006. Consultado el 30 de octubre de 2006.
  21. ^ Gilbert, Mike (2008). Cómo ayudé a OJ a salirse con la suya tras un asesinato: la impactante historia de violencia, lealtad, arrepentimiento y remordimiento . Regnery Publishing. ISBN 978-1596985513.
  22. ^ Fuhrman, Mark (2009). El negocio del asesinato: cómo los medios convierten el crimen en entretenimiento y subvierten la justicia . Regnery Publishing. ISBN 978-1596985841.
  23. ^ "Biografía de Celia Farber". Truth Barrier . Consultado el 17 de octubre de 2013 .

Enlaces externos