stringtranslate.com

Catedral de Maguelone

La catedral de Maguelone [1] ( en francés : Cathédrale Saint-Pierre de Maguelone; Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Maguelone ) es una iglesia católica romana y antigua catedral ubicada a unos 9,7 km al sur de Montpellier , en el departamento de Hérault , en el sur de Francia . El edificio se encuentra en un istmo entre el lago Étang de l'Arnel y el mar Mediterráneo en el golfo de León , que alguna vez fue el sitio de la ciudad original de Maguelone , frente a la ciudad actual de Villeneuve-lès-Maguelone .

La catedral de Maguelone fue la sede episcopal del antiguo obispo de Maguelone hasta 1563, cuando la sede fue transferida al recién creado obispado de Montpellier . La catedral, construida cuando la sede fue devuelta aquí en el siglo XI desde Substantion por el obispo Arnaud (1030-1060), es un edificio fortificado románico . Aunque se han demolido partes, como las torres, el cuerpo principal del edificio sigue funcionando y está registrado como monumento nacional . Está dirigido por una sociedad de conservación dedicada, les Compagnons de Maguelone , y se utiliza tanto para fines religiosos como seculares.

Historia

Catedral de Maguelone, interior

Orígenes de la diócesis

Durante las excavaciones arqueológicas realizadas en 1967 se descubrieron en esta antigua isla restos romanos y etruscos y numerosos sarcófagos visigodos . También se encontraron los cimientos de una iglesia destruida en el siglo VII.

En el siglo V, tras la caída del Imperio romano , los visigodos se apoderaron de una parte de la región de Melgueil , la isla de Maguelone. El cristianismo fue imponiendo poco a poco su dominio en la zona. A partir del año 533 se estableció en la isla un obispado. Los primeros obispos fueron Boecio (hasta el año 589), Genies (o Genesio, ¿597-633?) y en la isla existía una iglesia-catedral. El obispado de Maguelone aparece en los textos a finales del siglo VI, en una isla que se dice que estuvo habitada en la antigüedad. [2]

No están claras las razones de la fundación del obispado de Maguelone en esta isla alejada de la Vía Domitia y de cualquier núcleo urbano (la ciudad de Montpellier no existía todavía), pero la situación insular hacía que el obispado fuera accesible sólo por mar, lo que ofrecía cierta protección. Además de sede episcopal, Maguelone era también sede de los condes godos, lo que aseguraba la presencia del poder temporal . [3]

Aunque Maguelone estaba bien protegida por el interior, su posición estratégica la hacía muy vulnerable a las invasiones desde el mar; en 673, el rey visigodo Wamba fue asediado aquí durante su campaña de reconquista de Narbona .

Puerto sarraceno

Durante el siglo VIII, el poder de los visigodos se debilitó y finalmente el Reino de Toledo se derrumbó, lo que permitió a los sarracenos en España aumentar sus ataques a los estados cristianos . Después de la conquista de Cataluña , los ejércitos sarracenos cruzaron los Pirineos en 715 y tomaron el control de toda la región de Septimania en 719.

Maguelone, por su posición privilegiada, pasó a llamarse Puerto Sarrasin ( Puerto Sarraceno ), probablemente una plaza fortificada. Se creó un puerto que permitía a los barcos atracar y descargar su carga con total seguridad. Hoy en día, una zona llamada Sarrazine corresponde a una ensenada ( Grau en occitano ) que fue el lugar de estas construcciones. A pesar de la invasión musulmana , la libertad de culto se mantuvo en la isla, y a sus habitantes se les concedió el estatuto de dhimmi (persona protegida en árabe ).

En respuesta a la invasión, los francos iniciaron su campaña de reconquista . Tras la batalla de Poitiers en 732, los sarracenos abandonaron gradualmente el sur de Francia, perseguidos por Carlos Martel . En 737, tras el fracaso de Martel en la reconquista de Septimania, destruyó la primera catedral de Maguelone, que había sido convertida en mezquita por los sarracenos. La arquitectura del edificio original sigue siendo desconocida.

Desde entonces, el lugar permaneció prácticamente abandonado durante tres siglos, aunque parece que Maguelone siguió manteniendo un asentamiento precario a pesar de la amenaza de los piratas . El obispo de Maguelone trasladó su sede unos kilómetros al noreste, al antiguo oppidum llamado Substantion, el lugar del actual municipio de Castelnau-le-Lez , en el condado de Melgueil (actual Mauguio ). [4]

Renacimiento del siglo XI

En 1030, Arnaud, obispo de Maguelone entre 1029 y 1060, decidió reconstruir la catedral de Maguelone. Para ello, adoptó un capítulo de doce canónigos regulares , según la regla de San Agustín . Una capilla contigua al sur del edificio de la catedral está dedicada a San Agustín y aún se conserva.

Para mejorar el acceso a la ciudad, a la que sólo se podía llegar en barco, Arnaud construyó un puente de casi un kilómetro de longitud que se extendía desde la isla hasta Villeneuve-les-Maguelone, que fue puesto a cargo de un dignatario del capítulo. También erigió fortificaciones para proteger el lugar de los ataques de los musulmanes. [4]

El obispo Arnaud y sus sucesores estuvieron sujetos a la soberanía de los condes de Melgueil. En 1085, los condes legaron sus derechos sobre la diócesis al papa Gregorio VII . Recibieron muchas donaciones; Maguelone, ahora propiedad de la Santa Sede y un refugio seguro, estaba floreciendo. El papa Urbano II visitó la isla en 1096 y proclamó que la catedral de Maguelone era "la segunda después de la de Roma ".

Siglos XII y XIII: Apogeo del obispado de Maguelone

Ilustración del plano del edificio de la catedral

Mientras Italia sufría graves disturbios políticos y eclesiásticos, numerosos pontífices que huyeron a Francia encontraron refugio en Maguelone; el Papa Gelasio II encontró refugio aquí en 1118, al igual que el Papa Alejandro III en 1163, quien dedicó el altar mayor recién construido cuando estuvo en Maguelone.

El prestigio y la riqueza creciente de la diócesis llevaron a la construcción de una nueva catedral, que sustituyó al edificio que databa del episcopado de Arnaud. Tres obispos dirigieron esta importante obra: Monseñor Galtier (1104-1129) construyó la cabecera y el ábside, así como el amplio crucero fortificado ; Monseñor Raymond (1129-1158) continuó esta obra con la construcción del altar mayor, el trono episcopal y las dos torres al pie del crucero; y finalmente, Jean de Montlaur (1161-1190) construyó la nave románica , que requirió la participación de los fieles.

A principios del siglo XIII, se construyeron dos torres para defender el frente occidental, la Torre de San Juan y la Torre del Obispo (hoy parcialmente en ruinas), asegurando la protección segura de la diócesis. Durante la Cruzada Albigense , Maguelone siguió siendo un bastión del papado: el condado de Melgueil, propiedad del conde de Toulouse Raimundo VI , fue puesto bajo el gobierno de Maguelone por el papa Inocencio III . El archidiácono de Maguelone en ese momento era Pierre de Castelnau , el legado papal en Languedoc, cuyo asesinato en Saint-Gilles en 1208 desencadenó hostilidades contra los cátaros . [5]

Decadencia y abandono

Postal de 1900 de la catedral en ruinas

El próspero obispado de Maguelone despertó la envidia de los reinos de Francia y Aragón . En el siglo XV, el obispo trasladó su residencia a Montpellier, mientras que los canónigos permanecieron en Maguelone, administrados por el preboste del cabildo catedralicio . La sede fue abolida en 1536 y el obispo se instaló definitivamente en Montpellier. Los canónigos vendieron los edificios monásticos, que poco a poco se fueron arruinando. La catedral fortificada, ahora un bastión protestante , fue demolida parcialmente en 1632 por orden del cardenal Richelieu . Secciones de murallas se vendieron en 1708 para su uso en la construcción del Canal del Ródano en Sète , que conecta la cercana laguna de Thau en Sète con el río Ródano .

Vendida como bien nacional durante la Revolución y clasificada como monumento histórico en 1840, la zona de Maguelone fue adquirida por el historiador Frédéric Fabrege en 1852, quien inició un programa de restauración. Realizó excavaciones que sacaron a la luz el rico pasado de la catedral, redescubriendo los cimientos de edificios más antiguos. También plantó varias especies de plantas mediterráneas, ya que la isla quedó totalmente despojada de árboles. El culto cristiano regresó a la catedral en 1875. El hijo de Fabrege donó la isla a la diócesis de Montpellier en 1949. [6]

En la actualidad

Una de las ventanas de vidrio ondulado de Robert Morris

En 1967, un importante proyecto arqueológico ayudó a determinar la antigüedad del yacimiento.

En la catedral se ha instalado un centro de asistencia al trabajo, gestionado por los Compagnons de Maguelone, que trabaja para promover la reinserción de adultos con discapacidad intelectual , continuando la misión de hospitalidad de la catedral. Las actividades del centro incluyen trabajos agrícolas , acuicultura , pesca y actividades de subcontratación.

En 2002, en los ventanales restaurados se colocaron diecisiete vidrieras de color azul pálido y beige diseñadas por Robert Morris y producidas por los vidrieros de Ateliers Duchemin. Estos diseños representan las ondulaciones de una piedra arrojada al agua. [7]

En la actualidad, Maguelone acoge el Festival de música antigua de Mauguelone , un festival de música que se celebra anualmente en junio en la catedral a cargo de los Amigos del Festival de Maguelone. Este popular evento para los amantes de la música antigua presenta interpretaciones de música medieval y renacentista en el magnífico marco de la catedral, así como música barroca , música romántica y obras raras u olvidadas. [8]

Galería

Portal: San Pablo (izquierda) y San Pedro (derecha). Estos relieves formaban parte de un tímpano románico , hoy sustituido por uno gótico .

Véase también

Notas

  1. ^ también a veces se escribe Maguelonne
  2. ^ LugandNougaretSean-Jean 1985, p. 25.
  3. ^ Clément 1993, pág. 309.
  4. ^ ab LugandNougaretSean-Jean 1985, p. 228.
  5. ^ LugandNougaretSean-Jean 1985, pág. 229.
  6. ^ LugandNougaretSean-Jean 1985, pág. 230.
  7. ^ "Robert Morris - Catedral de Maguelone, Francia". Ateliers Duchemin . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Festival de música antigua de Maguelone". www.musiqueancienneamaguelone.com . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .

Referencias

Enlaces externos