stringtranslate.com

Isla del Castillo (Massachusetts)

Obelisco de Donald McKay

Castle Island es una península en South Boston, en la costa del puerto de Boston . En 1928, Castle Island estaba conectada al continente por una estrecha franja de tierra y, por lo tanto, ya no es una isla. [3] Ha sido el sitio de una fortificación desde 1634, [3] y actualmente es un sitio de recreación de 22 acres (8,9 ha) y la ubicación de Fort Independence . [2]

Historia

Siglo XVII

En 1632, se construyó una fortificación en Fort Hill para defender la ciudad. [4] [5] [6] En 1634, Boston buscó defensas más alejadas del puerto, en una de las numerosas islas que lo protegían. [7] En julio de 1634, la ciudad decidió construir una fortificación en Castle Island. [7] [8] El vicegobernador Roger Ludlow y el capitán John Mason de Dorchester supervisaron la construcción del fuerte. [7] Después de que se construyó una estructura en el lado noreste de la isla, la Corte General resolvió que el fuerte en Castle Island debía completarse antes de que se comenzara cualquier otra fortificación. [4] [7] El fuerte fue conocido más tarde como Castle William y requería que los barcos que llegaran reconocieran la fortificación y les dispararan si no ofrecían reconocimiento izando su bandera. [9] [10]

Después del final de la Guerra del Rey Felipe, la fortaleza fue un lugar de internamiento de los nativos americanos capturados que fueron enviados para ser vendidos en los mercados de esclavos del Atlántico. [11]

A finales de siglo, el fuerte se había ampliado para crear un fuego cruzado con el fuerte de la Isla del Gobernador. [10]

Algunas de las personas que trabajaron en el fuerte incluyeron a Thomas Beecher (antepasado de Henry Ward Beecher [ cita requerida ] ), un oficial del castillo; el capitán Nicholas Simpkins, un primer comandante; [12] el teniente Edward Gibbons, un primer comandante; y Roger Clapp , quien sirvió durante varias décadas como oficial. [9]

Siglo XVIII

En 1701, el coronel Wolfgang William Romer, el ingeniero militar jefe de América del Norte, llegó a Boston para fortificar el puerto. [13] El castillo William fue mejorado con muros de ladrillo y 20 posiciones de cañones en 1705. [13] Durante el siglo XVIII, muchas personas fueron encarceladas en el fuerte, incluido el corsario Pierre Maisonnat dit Baptiste entre 1702 y 1706. [14]

En 1775, el príncipe Hall y otros catorce hombres de ascendencia africana se convirtieron en masones el 6 de marzo de 1775, en la isla. [15] [16] [17] Fueron iniciados en una logia del ejército británico, No. 441 del Registro Irlandés por JE Batt, Venerable Maestro, en lo que entonces todavía se llamaba Castle William Island. [15] [16] [17]

Durante el asedio de Boston , Castle William sirvió como base principal de operaciones militares para los británicos. Los líderes de la administración real de Massachusetts se refugiaron allí con sus familias, al igual que algunos leales prominentes o "tories". El mayor Pelham Winslow de la prominente ciudad leal de Marshfield, Massachusetts, fue el comandante de Castle William durante un tiempo durante la Revolución. [18] [19] Después de la evacuación británica de Boston el 17 de marzo de 1776, Castle William fue destruido. [20] Después de que el fuerte fuera destruido, el teniente Paul Revere fue puesto a cargo de reconstruirlo. [21] El fuerte reconstruido fue nombrado Fort Independence el 7 de diciembre de 1797. [20] [21]

En 1785, el fuerte fue designado prisión estatal. [22]

Siglo XIX

A principios de 1801, el Departamento de Guerra construyó un nuevo fuerte en Castle Island. [3] El fuerte ayudó a proteger a Boston de los ataques británicos durante la Guerra de 1812. La isla también es el sitio de un monumento a Donald McKay , el constructor de los famosos barcos clipper Flying Cloud y Sovereign of the Seas . [23] [24] La estructura actual, construida entre 1833 y 1851, es la octava generación de fuertes. [25]

Castle Island se encontraba originalmente a cierta distancia de la costa, pero la recuperación de tierras para la expansión de las instalaciones portuarias ha extendido el continente hacia ella, y ahora está conectada al continente por calzadas para peatones y vehículos. [26] Hoy en día es operada como un parque estatal por el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts y está abierta a visitas en el verano. [26] [27]

La isla del castillo durante la Segunda Guerra Mundial

La tradición local cuenta que un oficial impopular fue emparedado en la mazmorra del fuerte después de un duelo en el que mató a un hombre más popular. [28] [29] Edgar Allan Poe se enteró de la leyenda mientras servía en Castle Island en el ejército, y se dice que su cuento " El barril de amontillado " está basado en ella. [30]

Siglo XX

Durante la Segunda Guerra Mundial, la Marina de los EE. UU. utilizó el sitio como una estación de desmagnetización de barcos . [31] En 1970, el fuerte fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [27]

Como atracción turística

Castle Island está abierta al público durante todo el año. La Asociación Castle Island organiza programas interpretativos en colaboración con el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts . [2] [32] Las atracciones incluyen un parque infantil, acceso a la playa y a la piscina, y el restaurante Sullivan's. [33] La Asociación Castle Island organiza visitas guiadas a Fort Independence según un programa estacional. [27]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab "Castle Island". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  2. ^ abc "Castle Island, Pleasure Bay, M Street Beach y Carson Beach". MassParks . Oficina Ejecutiva de Energía y Asuntos Ambientales . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  3. ^ abc "Fort Independence". Objeto del mes. Massachusetts History Society . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  4. ^ ab Boston (Mass.) (1917). Registro Municipal. Superintendente de Imprenta.
  5. ^ Kaye, Clifford Alan; Survey (US), Geological (1976). La geología y la historia temprana del área de Boston de Massachusetts: un enfoque bicentenario: el papel de la geología en los eventos importantes que tuvieron lugar alrededor de Boston hace 200 años. Oficina de Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 43.
  6. ^ Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Una descripción topográfica e histórica de Boston. Biblioteca Pública de Nueva York. Boston: Impreso a pedido del Ayuntamiento. pág. 475.
  7. ^ abcd Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Una descripción topográfica e histórica de Boston. Biblioteca Pública de Nueva York. Boston: Impreso a pedido del Ayuntamiento. pág. 476.
  8. ^ Wilson, Susan (15 de mayo de 2004). Sitios y perspectivas de Boston: una guía esencial de los lugares históricos de Boston y sus alrededores. Beacon Press. ISBN 978-0-8070-7135-9.
  9. ^ ab Antiaircraft Journal. Asociación de Artillería Costera de los Estados Unidos. 1923. págs. 108-12.
  10. ^ ab Kaufmann, JE; Kaufmann, HW (10 de septiembre de 2007). Fortress America: The Forts That Defended America, 1600 to the Present [La fortaleza de América: los fuertes que defendieron a Estados Unidos desde 1600 hasta la actualidad]. Hachette Books. pág. 57. ISBN 978-0-306-81634-5.
  11. ^ Peterson, Mark. La ciudad-estado de Boston. Princeton University Press, 2019, página 132
  12. ^ Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Una descripción topográfica e histórica de Boston. Biblioteca Pública de Nueva York. Boston: Impreso a pedido del Ayuntamiento. pág. 480.
  13. ^ ab Kaufmann, JE; Kaufmann, HW (10 de septiembre de 2007). Fortress America: The Forts That Defended America, 1600 to the Present [La fortaleza de América: los fuertes que defendieron a Estados Unidos desde 1600 hasta la actualidad]. Hachette Books. pág. 62. ISBN 978-0-306-81634-5.
  14. ^ Marsters, Roger (2004). Corsarios audaces: terror, saqueo y ganancias en la costa atlántica de Canadá. Formac Publishing Company. pp. 35–6. ISBN 978-0-88780-644-5.
  15. ^ ab Sidbury, James (27 de septiembre de 2007). Convertirse en africano en Estados Unidos: raza y nación en el Atlántico negro temprano. Oxford University Press. pág. 74. ISBN 978-0-19-804322-5.
  16. ^ ab "Africanos en América/Parte 2/Prince Hall". www.pbs.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  17. ^ ab "Todos los hombres libres y hermanos: Prince Hall y la masonería negra". The Bay State Banner . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  18. ^ Manuscritos, Comisión Real Británica sobre Historia (1907). Informe sobre manuscritos estadounidenses en la Institución Real de Gran Bretaña...: julio de 1782-marzo de 1783. HM Stationery Office. pág. 48.
  19. ^ "Mujeres comunes, tiempos extraordinarios". Plymouth, MA Patch . 19 de marzo de 2011. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  20. ^ ab Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Una descripción topográfica e histórica de Boston. Biblioteca Pública de Nueva York. Boston: Impreso a pedido del Ayuntamiento. pág. 495.
  21. ^ ab Kaufmann, JE; Kaufmann, HW (10 de septiembre de 2007). Fortress America: The Forts That Defended America, 1600 to the Present [La fortaleza de América: los fuertes que defendieron a Estados Unidos desde 1600 hasta la actualidad]. Hachette Books. pág. 98. ISBN 978-0-306-81634-5.
  22. ^ Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Una descripción topográfica e histórica de Boston. Biblioteca Pública de Nueva York. Boston: Impreso a pedido del Ayuntamiento. pág. 496.
  23. ^ "Misa al aire libre por la justicia racial y la sanación celebrada en Castle Island". WCVB . 13 de junio de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  24. ^ Knoblock, Glenn (15 de enero de 2014). El barco clipper americano, 1845-1920: una historia completa, con una lista de los constructores y sus barcos . McFarland. pág. 204. ISBN 978-0-7864-7112-6.
  25. ^ Parkman, Aubrey (1978). Ingenieros del ejército en Nueva Inglaterra: el trabajo militar y civil del Cuerpo de Ingenieros en Nueva Inglaterra, 1775-1975. Waltham, Mass. p. 20. hdl :2027/uiug.30112083820305.
  26. ^ ab "La policía estatal de Massachusetts investiga actos de vandalismo en el monumento a la Segunda Guerra Mundial en Castle Island". masslive . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  27. ^ abc Bilis, Madeline (22 de junio de 2016). ""Ha comenzado la temporada de visitas guiadas gratuitas de Fort Independence"". Boston Magazine . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  28. ^ Lyon, David; Harris, Patricia; Bross, Tom (1 de mayo de 2013). DK Eyewitness Travel Guide: Boston: Boston. Penguin. pág. 123. ISBN 978-1-4654-1263-8.
  29. ^ Hull, Sarah (1 de marzo de 2011). The Rough Guide to Boston. Rough Guides UK. pág. 111. ISBN 978-1-4053-8246-5.
  30. ^ "Las islas del tesoro". Revista UMass en línea . Universidad de Massachusetts Amherst. Primavera de 2004. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2006. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  31. ^ Butler, Gerald (28 de julio de 2000). La historia militar de las islas del puerto de Boston. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2742-6.
  32. ^ "Fort Independence, Castle Island, South Boston". Asociación de Castle Island . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  33. ^ MacQuarrie, Brian (14 de mayo de 2020). «Kite-surfing y distanciamiento social, pero no Sullivan's en Castle Island – The Boston Globe». Boston Globe . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Castle Island .