stringtranslate.com

Caspar Mathias Spoo

La tumba de Caspar Mathias Spoo en Esch-sur-Alzette

Caspar Mathias Spoo (7 de enero de 1837 - 17 de marzo de 1914) fue un industrial y político luxemburgués.

Spoo nació en Echternach en 1837. Sus padres eran trabajadores de una fábrica de loza y murieron jóvenes. Desde muy joven entró en la función pública para ganarse la vida él y sus hermanos. Dejó su puesto en el servicio postal para abrir la Société Duchscher Frères et Spoo con André Duchscher, su viejo amigo. [1] A partir de 1886 trabajó durante dos años como contable en la fundición de Dudelange ; luego, en 1888, se independizó y abrió una ferretería en Esch-Alzette con un taller de construcción de hornos, calderos, etc.: la Maschinenfabrik Spoo & Co.

Además, fue políticamente activo. Fue elegido para el consejo comunal de Esch en 1893 y para la Cámara de Diputados en 1896. [1] Junto con Michel Welter , fue una de las primeras personas en participar en la campaña electoral moderna en Luxemburgo, redactando y publicando un manifiesto y dando discursos. Políticamente, pertenecía a la clase media liberal de izquierda. Influenciado por André Duchscher, hizo campaña por el sufragio universal , los impuestos progresivos y la seguridad social. También pidió la construcción de una escuela industrial y una escuela secundaria para niñas en Esch, y exigió que el cantón de Esch , cuya importancia económica y demográfica había aumentado debido a la industrialización, recibiera más escaños en la Cámara. Su campaña social, en la tradición paternalista del siglo XIX, le valió el apodo de "Pappa Spoo".

Estuvo casado con Barbe Kiesel y fue el padre de Armand Spoo. En su funeral en Esch, Michel Welter pronunció un panegírico, llamando a Spoo la "conciencia del socialismo luxemburgués". [2]

Lengua luxemburguesa

En su primer discurso en la Cámara, el 9 de diciembre de 1896, Spoo habló en luxemburgués y exigió que se permitiera hablar luxemburgués en la Cámara. [3] Su justificación fue la siguiente: argumentó que el luxemburgués estaba cubierto por el artículo 29 de la Constitución de 1868, que definía como idiomas oficiales el alemán y el francés, y que el luxemburgués era, después de todo, alemán, y de hecho más antiguo y venerable que el llamado alto alemán . Lo describió como uno de los idiomas más ricos y saludables de la lengua germánica, que contiene un tesoro lleno de valiosas gemas y palabras lingüísticas. La Cámara de Diputados votó sobre la cuestión de si se podía hablar luxemburgués en sus sesiones, y la propuesta de Spoo fue rechazada casi por unanimidad.

Spoo no fue el primero en hablar en luxemburgués en una sesión de la Cámara: el 28 de abril de 1848 en Ettelbrück , mientras se debatía si Luxemburgo debía participar en el Parlamento de Frankfurt , Karl Mathias André cambió en medio de su discurso del francés al luxemburgués, y recibió una respuesta de Norbert Metz en luxemburgués, ya que "el público debe entenderlo todo". Éstas fueron las primeras palabras en luxemburgués pronunciadas en la Cámara.

En 1912, cuando se estaba redactando la Ley de Educación , Spoo exigió que el luxemburgués fuera una asignatura obligatoria en las escuelas primarias y lo consiguió. En su propuesta, recibió el apoyo del primer ministro Paul Eyschen y Nik Welter recibió el encargo de escribir el libro de texto Das Luxemburgische und sein Schrifttum .

Spoo también escribió diversos artículos sobre Michel Lentz y Dicks en Ons Hémecht y Natio'n , y trabajó en todo el país para llevar la epopeya satírica de Michel Rodange, Rénert el zorro , que había permanecido oscura hasta entonces, a un público más amplio.

Notas

  1. ^ ab "Maschinenfabrik Spoo & Co., Esch/Alzette" industrie.lu
  2. ^ Muller, PJ Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes , 1968. p. 339
  3. ^ Discurso completo en: Hoffmann, Fernand. Geschichte der Luxemburger Mundartdichtung, Bd. 1 . Luxemburgo, 1964.

Referencias