stringtranslate.com

Caso de violación de Naypyidaw Victoria

Manifestación frente al Departamento de Investigación Criminal en el municipio de Insein, Yangon, Myanmar, el 6 de julio de 2019, por el caso de violación de Naypyidaw Victoria

El caso de violación de Naypyidaw Victoria se refiere a la violación de una niña de 2 años y 11 meses, apodada Victoria , que se cree ocurrió en la guardería Wisdom Hill en Naypyidaw , Myanmar, y que provocó indignación nacional. La policía presentó una demanda contra un conductor que trabajaba en una guardería, pero las pruebas de ADN obtenidas durante la investigación no coincidían con él. [1] Miles de personas marcharon ante el Departamento de Investigación Criminal el 6 de julio de 2019 para mostrar su descontento con el manejo policial del caso. [2] Los líderes estatales han dado instrucciones verbales a funcionarios del Ministerio del Interior y de la Fuerza de Policía de Myanmar (MPF) para que lleven el caso ante los tribunales. [3]

Incidente

Victoria regresó de la escuela, el preescolar privado Wisdom Hill, el 16 de mayo de 2019 con heridas que un médico de un hospital público confirmó que eran el resultado de una violación. [4] Su madre presentó una denuncia ante la policía al día siguiente. [5]

Secuelas

El gobierno cerró siete guarderías en Naypyidaw tras el caso. Win Ko Ko Thein, un alto funcionario del Ministerio de Salud y Deportes, lanzó una campaña "Justicia para Victoria" dos semanas después, describiendo las supuestas discrepancias del caso. Fue detenido y acusado de difamación. [6] Muchas celebridades locales apoyaron la causa. Muchos ciudadanos cambiaron la foto de su perfil de Facebook por la silueta de una niña con el título "Justicia para Victoria" para exigir que se haga justicia en el caso. [4] La creciente presión pública en las redes sociales obligó al gobierno a prometer que el caso se resolvería de manera oportuna. [5]

El Presidente de Myanmar, Win Myint , emitió una directiva al Tribunal Supremo de la Unión, al Ministerio del Interior y a la Fiscalía General de la Unión, para investigar el asunto en cuestión con el objetivo de determinar la verdad, sosteniendo a los responsables rindan cuentas, apegándose a los protocolos legales y dando a conocer públicamente los resultados de la investigación. [7]

El 1 de julio de 2019, el Departamento de Bienestar Social cerró 15 guarderías en Naypyitaw que funcionaban sin las licencias adecuadas, incluida Wisdom Hill. [5]

El caso dio lugar a una investigación y una demanda de amplio alcance que rápidamente atrajo la atención nacional. Ywet Nu Aung , ganó prominencia nacional, luego de representar a la familia de Victoria como abogado. [8] [9] Fue nombrada en "Diez mujeres de Myanmar que nos inspiraron en 2020" de The Irrawaddy por su destacado trabajo legal . [10]

Poco después de que se denunciara el crimen, se realizó un arresto y el caso se conoció durante casi cinco meses antes de que el sospechoso fuera liberado en diciembre, alegando pruebas insuficientes. El acusado era el conductor del supervisor de la escuela Wisdom Hill. Sin embargo, las pruebas de ADN no han sido concluyentes y el personal de la guardería cuestiona que haya sido él. [11] El padre de Victoria le dijo a la BBC birmana que cuando le mostró las imágenes de CCTV desde fuera de la guardería, ella señaló al hombre que la agredió y dijo: "Ko Ko lo hizo en la escuela", usando el nombre coloquial birmano para un joven. . [12] Con base en las acusaciones de la víctima y sus padres, la mayoría del público parece creer que los dos hijos adolescentes del supervisor son los verdaderos delincuentes, y que el conductor sospechoso actúa como chivo expiatorio. Sin embargo, las autoridades sostuvieron que el conductor era el único posible culpable del caso y negaron que los dos hermanos adolescentes fueran los perpetradores. Los hermanos, cuyo padre es teniente de policía, no fueron citados como testigos ante el tribunal. Según el abogado Khin Maung Myint, que ha seguido de cerca el caso, la verdad no ha salido a la luz porque los responsables de la investigación no han cumplido con sus obligaciones. [7]

La policía ha sido ampliamente criticada por su tratamiento del caso, en particular por acusaciones falsas, mal manejo de pruebas y exposición de las identidades de la niña y sus padres, en violación de la Ley de Derechos del Niño. [7]

Protestas a nivel nacional

La marcha para exigir justicia para Victoria, en Yangon

Los usuarios de las redes sociales han criticado la falta de prisa y profesionalismo de la respuesta policial, subrayando la falta de confianza en las autoridades en un país que aún emerge de décadas de régimen militar. [13] Las protestas a nivel nacional comenzaron en las principales ciudades de Myanmar después de que una campaña pública se intensificara hasta convertirse en protestas más amplias en respuesta a que el padre de la niña habló con los medios locales y expresó su enojo por el progreso de la investigación. [14] Muchas personas en Myanmar recurrieron a Facebook para decir que Aung Gyi fue acusado injustamente y que el verdadero culpable estaba prófugo. [15]

El 6 de julio de 2019, miles de manifestantes marcharon hacia una oficina de policía en Yangon , exigiendo justicia rápida y transparente en un caso de violación infantil que ha provocado indignación nacional. Los organizadores estimaron que unos 6.000 manifestantes se reunieron en la oficina de Yangon del Departamento de Investigación Criminal (CID) vistiendo camisetas blancas, algunas de ellas estampadas con las palabras " Justicia para Victoria" . [16] [17]

El 8 de julio, aproximadamente 1.000 personas se manifestaron en Mandalay . Más de 80 triciclos también se sumaron a la protesta. En la protesta, los manifestantes corearon consignas por la reducción y eliminación de los casos de violación infantil, por la preservación del Estado de derecho y por no más Victorias. [18] El 14 de julio, se llevaron a cabo protestas en otras ciudades importantes como Magwe , Pathein , Hpa-an , Lashio y Pakokku en respuesta al surgimiento del caso de violación en Victoria. [19]

Referencias

  1. ^ "El subjefe de policía defiende el manejo del caso de agresión sexual a niños pequeños". El Irrawaddy . 5 de julio de 2019.
  2. ^ "Miles de personas protestan contra la violación infantil en Myanmar". Diario de Bangkok . 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  3. ^ Thein, Aung Min (1 de julio de 2019). "Los líderes estatales ordenan justicia para un niño abusado sexualmente en Nay Pyi Taw". Grupo Once Medios .
  4. ^ ab "Myanmar cierra guarderías y arresta por violación a una niña de 2 años". Tiempos del estrecho . 4 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  5. ^ abc "El gobierno promete que la verdad se revelará en el caso de violación de un niño pequeño". El Irrawaddy . 2 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  6. ^ Mike (10 de julio de 2019). "Activista de Justicia para la violación de niños pequeños rescatado, acusado de difamación". El Irrawaddy . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  7. ^ abc KyawThu (22 de mayo de 2020). "Análisis | Un año después, todavía no hay justicia en el caso de violación de un niño pequeño 'Victoria' en Myanmar". El Irrawaddy . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  8. ^ "ဗစ်တိုးရီးယားမိသားစုပါ ၆ ဦးကို ကျောင်းကြီး ကြပ်ရေးမှူးကဖွင့်သည့်အမှု ရဲပိတ်သိမ်း". Myanmar AHORA (en birmano) . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  9. ^ "La junta de Myanmar detiene a un destacado abogado con sede en Mandalay que representa al derrocado primer ministro de la LND". Myanmar AHORA . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  10. ^ Mike (30 de diciembre de 2020). "Diez mujeres de Myanmar que nos inspiraron en 2020". El Irrawaddy . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  11. ^ "'Justicia para Victoria: un niño pequeño testifica en el caso de 'violación en una guardería' de Myanmar ". Noticias de la BBC . 2019-09-11 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  12. ^ "'Justicia para Victoria: la 'violación en una guardería' de una niña pequeña deja a Myanmar tambaleándose" . Noticias de la BBC . 2019-07-23 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  13. ^ "Los manifestantes en Myanmar exigen justicia después de la violación de una niña de 2 años". El Washington Post . 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
  14. ^ "Miles de personas protestan en Myanmar por el caso de violación de un niño pequeño". Noticias y conocimientos de Mizzima Myanmar . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  15. ^ "Los manifestantes en Myanmar exigen justicia después de la violación de una niña de 2 años". Aljazeera . 6 de julio de 2019.
  16. ^ "Los manifestantes en Myanmar exigen justicia después de que supuestamente violaran a una niña de 2 años". Los tiempos de Japón . 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  17. ^ "Miles de personas protestan en medio de protestas por el caso de violación infantil en Myanmar". CNA . 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  18. ^ "Protesta en Mandalay para descubrir la verdad sobre Victoria". DVB . 8 de julio de 2019.
  19. ^ "ဗစ်တိုးရီးယားအမှု အမှုမှန်ပေါ်ပေါက်ရေးနှင ့် ပတ်သက်၍ မကွေး၊ ပုသိမ်၊ ့် ပခုက္ကူမြို့တွင် ဆန္ဒထုတ်ဖော်". Eleven Media Group Co., Ltd (en birmano) . Consultado el 22 de febrero de 2023 .