Caselex es un servicio de información jurídica único que abre la jurisprudencia nacional y otras decisiones importantes (como las de las autoridades de competencia) con una connotación europea a los profesionales del derecho. Era una tecnología jurídica antes incluso de que existiera el término. [1] Como tal, ha contribuido a la europeización del derecho . Apoyándose en una red de editores en toda Europa, Caselex resume sistemáticamente en inglés la jurisprudencia y otras decisiones que tienen un valor transfronterizo para los profesionales del derecho. El servicio consta del módulo de definiciones de mercado de Caselex y varios módulos de jurisprudencia.
Caselex se puso en marcha como un proyecto financiado por la Comisión Europea en 2005 (Programa IS-ECONTENT - Programa comunitario plurianual para estimular el desarrollo y el uso de contenidos digitales europeos en las redes mundiales y promover la diversidad lingüística en la sociedad de la información 2001-2005, ID del acuerdo de subvención: 11218). Fue fundada por Stig Marthinsen, con Marc de Vries como coordinador técnico del proyecto. [2] Stig Marthinsen dejó la empresa en 2011. La editorial jurídica LexisNexis compró Caselex en 2022. [1] Marc de Vries dejó Caselex en 2023. [3]
La definición de los mercados relevantes es crucial en los casos de control de concentraciones y de defensa de la competencia. El módulo de definiciones de mercados de Caselex ofrece un acceso sencillo a resúmenes en inglés de las definiciones de mercados relevantes de las decisiones de control de concentraciones emitidas por las 34 autoridades de competencia nacionales y europeas (29 Estados miembros de la UE , 4 países de la AELC y la DG COMP de la Comisión Europea ) desde el año 2000 hasta la actualidad.
De este modo, al ofrecer una visión general sinóptica instantánea a escala europea de todos los mercados pertinentes definidos, se proporciona apoyo a los abogados que presentan notificaciones y a las autoridades de competencia responsables del control de concentraciones de conformidad con el Reglamento de Control de Concentraciones de la UE de 2004, así como con las normas nacionales al respecto. Cada mercado de productos se puede buscar en función de los nombres de los productos y los códigos NACE, y cada definición está respaldada por la línea de razonamiento de la autoridad de competencia. Los textos completos de la decisión original también están disponibles y se pueden descargar en formato PDF.
En la actualidad (octubre de 2015), la base de datos contiene más de 3.500 decisiones nacionales y 900 decisiones de la DG COMP que contienen más de 10.000 definiciones de mercado. El lanzamiento de este módulo está previsto para enero de 2016.
Además, Caselex cubre la jurisprudencia nacional más importante de todos los Estados miembros de la UE (además de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ). Los resúmenes en inglés bien estructurados permiten un acceso instantáneo y una comprensión completa de la jurisprudencia que, de otro modo, no podría viajar por toda Europa. Actualmente (octubre de 2015), los módulos contienen casi 5.000 resúmenes que cubren las siguientes áreas del derecho:
{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )