stringtranslate.com

Casa de Joaquín Miller

La Casa de Joaquín Miller , también conocida como La Abadía , es una casa histórica en el Parque Joaquín Miller , un parque público en el área de Oakland Hills en Oakland, California , Estados Unidos. Una estructura tosca, vagamente gótica, fue el hogar del poeta Joaquín Miller desde 1886 hasta su muerte en 1913. Miller fue uno de los primeros poetas del país en escribir sobre el lejano oeste de los Estados Unidos. La propiedad, que incluye varios monumentos idiosincrásicos creados por Miller, fue designada Monumento Histórico Nacional en 1962. [3]

Descripción

La casa de Joaquín Miller se encuentra en el extremo sur del parque Joaquín Miller, en la esquina noroeste de la intersección occidental de Joaquín Miller Road con Sanborn Drive, la principal vía de circulación del parque. La casa es una modesta estructura de una sola planta, que en esencia consta de poco más de tres habitaciones separadas que se han unido. Dos de ellas están cubiertas por techos a dos aguas y solo tienen vagas referencias vernáculas a la arquitectura neogótica. La tercera sección está cubierta por un techo plano que tiene amplios aleros salientes. A esta sección se adjunta un cobertizo de madera de función desconocida. [4]

Joaquín Miller

Joaquín Miller en su casa, hacia 1898

Joaquín Miller, nacido en 1837 en Indiana, creció en el Territorio de Oregón y pasó años de su juventud en California durante los años de la Fiebre del Oro. De escasa educación, tenía un don para la poesía y el espectáculo, y utilizó sus experiencias en el lejano oeste como material tanto para su poesía como para sus presentaciones en gira. Fue particularmente popular en Inglaterra y es más conocido por su libro de 1871 Songs of the Sierras . [4]

Miller se había mudado a Washington, DC, en 1883 y construyó una cabaña de troncos allí mientras intentaba sin éxito una carrera política. En cambio, se dirigió a California y vendió la cabaña por $ 5,100 en 1887. [5] En 1886, Miller compró 100 acres (40 ha) de tierra en Oakland a la que llamó "The Hights". Vivió allí hasta su muerte en 1913. [6] Primero construyó una cabaña rústica de una habitación con troncos de secuoya para él y su madre, que se unió a él desde Oregón. [5] Luego construyó una casa más elaborada a la que llamó "The Abbey", probablemente llamada así por su tercera esposa Abigail y como referencia a la casa de Lord Byron , Newstead Abbey , y albergó a figuras literarias como el joven Jack London y Frank Norris . [7]

Plantó los árboles circundantes y construyó personalmente, en la eminencia al norte, su propia pira funeraria (eventualmente utilizada para esparcir sus cenizas previamente incineradas), [8] y monumentos dedicados a Moisés , al explorador general John C. Frémont y a los poetas Robert y Elizabeth Barrett Browning . [9]

A partir de 1894, el poeta japonés Yone Noguchi trabajó como obrero a cambio de alojamiento y comida mientras vivía en la cabaña contigua a la de Miller. Publicó su primer libro, Seen or Unseen; or, Monologues of a Homeless Snail (Visto o no visto; o monólogos de un caracol sin hogar ) durante esta época. Aunque se refirió a Miller como "el hombre más natural", Noguchi encontró difíciles sus años de vida allí y más tarde fictició su experiencia en su libro The American Diary of a Japanese Girl (Diario americano de una niña japonesa ) . [10] Se refirió a la Abadía como "el santuario o la gruta sagrada de Miller". [5]

Miller murió en The Abbey el 17 de febrero de 1913, después de decir sus últimas palabras: "¡Llévenme lejos, llévenme lejos!" [11] Había construido su propia pira funeraria en The Hights y pidió ser incinerado allí sin ceremonia religiosa y sin ser embalsamado. Sus deseos no fueron respetados y su funeral, el 19 de febrero, atrajo a miles de personas. [12] No había dejado testamento y su patrimonio, estimado en 100.000 dólares, se dividió entre su esposa, Abigail, y su hija, Juanita. [13]

Marca

La ciudad de Oakland compró Hights en 1919. [14] Fue declarada Monumento Histórico Nacional en 1962. [3] [4] La sencilla casa de estilo victoriano también figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de octubre de 1966. El área declarada monumento histórico tiene un tamaño de 14 acres (5,7 ha) e incluye la casa y los diversos monumentos erigidos por Miller. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hogar de Joaquín Miller". Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  3. ^ abc "Casa de Joaquín Miller". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  4. ^ abcd James Dillon (23 de septiembre de 1976) Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos-Nominación: Joaquin Miller House (The Abbey) / The Abbey, Servicio de Parques Nacionales y 10 fotografías adjuntas, exterior, de 1975 y sin fecha.
  5. ^ abc Marx, Edward. Yone Noguchi: La corriente del destino. Volumen I: El mar occidental . Botchan Books, 2019: 106. ISBN 978-1-939913-05-0 
  6. ^ "Hogar de Joaquín Miller". Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  7. ^ Lewis, Nathaniel. Desestabilizando el Occidente literario: autenticidad y autoría . Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 2003. 106–107. ISBN 0-8032-2938-0 
  8. ^ "Las cenizas del poeta arrojadas al fuego". Stockton Independent . 26 de mayo de 1913. pág. 1 . Consultado el 12 de junio de 2021 . Mientras las llamas se disparaban, tomó la urna de cobre en la que se habían sellado las cenizas del poeta y las entregó al fuego.
  9. ^ Weintraub, David. A pie y en el campo: Área de la Bahía de San Francisco . Berkeley, California: Wilderness Press, 2004: 152. ISBN 978-0-89997-291-6 
  10. ^ Wyatt, David. Cinco incendios: raza, catástrofe y la configuración de California . Oxford University Press, 1999: 188. ISBN 0-19-512741-2 
  11. ^ Peterson, Martin Severin. Joaquín Miller: pionero literario . Stanford University Press, 1937: 179.
  12. ^ Marberry, MM Poseur espléndido: Joaquin Miller, poeta estadounidense . Nueva York: Thomas Y. Crowell Company, 1953: 280–281.
  13. ^ Marberry, MM Poseur espléndido: Joaquin Miller, poeta estadounidense . Nueva York: Thomas Y. Crowell Company, 1953: 282–283.
  14. ^ "Lugares históricos de Alameda, California". Oficina de Preservación Histórica . Consultado el 2 de noviembre de 2005 .