stringtranslate.com

La carta de amor (película de 1999)

The Love Letter es una película de comedia romántica estadounidense de 1999 dirigida por Peter Chan y protagonizada por Kate Capshaw , Ellen DeGeneres , Tom Everett Scott y Tom Selleck . Está basada en la novela de Cathleen Schine . La banda sonora original fue compuesta por Luis Enriquez Bacalov . La película se desarrolla en la ciudad ficticia de Massachusetts de Loblolly-by-the-Sea y se filmó en Rockport, Massachusetts .

Esta fue la última película de Kate Capshaw antes de retirarse de la actuación en 2001.

Trama

Helen MacFarquhar, una librera de mediana edad que acaba de divorciarse, está lista para seguir adelante con su vida después de enviar a su hija a un campamento de verano. Una mañana, al revisar el correo, descubre una carta de amor anónima de color azul, sin sobre ni nombre. Al encontrar esta carta en su correo, en su librería, naturalmente piensa que es para ella. La única pregunta es: ¿de quién?

Al principio, cree que se trata de George Matthias, el bombero local, pero después de darle sutiles pistas («¿Alguna vez has estado en llamas?») decide que no puede ser él. Como no tiene ni idea de quién puede ser el autor de la carta de amor, la guarda en su bolso e intenta olvidarla.

Luego, Johnny, un estudiante universitario que trabaja en la librería de Helen durante el verano, es invitado a su casa a cenar. En la cena, ella pone dos copas de vino y una botella junto a su bolso, con la carta dentro. Helen accidentalmente tira la carta del bolso. Mientras está en la cocina cocinando, le dice a Johnny que tome un poco de vino. Cuando encuentra la carta, él piensa erróneamente que es para él de parte de Helen.

Más tarde esa noche, Johnny comienza a "pelar una naranja", una frase de la carta. Creyendo que es una pista suya, Helen entra corriendo a la casa y le dice buenas noches, y él se va. En las semanas siguientes, Johnny y Helen se conocen y comienzan una aventura, cada uno pensando que el otro escribió la carta.

Helen va a la librería y lleva la carta en su cartera, sobre el escritorio. Entonces llega su gerente, Janet Hall, pero ella decide no contarle nada de la carta todavía. Mientras está arriba trabajando, George entra con nuevos detectores de humo para la tienda. Janet los acepta, pero el escritorio se derrumba, junto con la cartera de Helen, que contiene la carta. En medio del caos, la carta se mezcla con los manuales de instrucciones de los detectores de humo. George, antes de irse, dice: "Asegúrate de leer los manuales primero". Janet abre el manual y la carta se cae. La lee y piensa que es de George.

Más tarde ese día, Janet se apresura a contarle a Helen sobre la carta. Pero ella, sin saber cómo decirlo, simplemente la toma y dice "Es mía". Janet, enojada con Helen por no tener fe en su felicidad, renuncia.

A medida que avanza la historia, muchas otras personas encuentran accidentalmente la carta y piensan erróneamente que está destinada a ellos. Durante la aventura, Johnny usa el afecto que su amiga Jennifer siente por él para poner celosa a Helen. Sin embargo, ella se desanima al darse cuenta de que él la estaba utilizando. Un oficial también encuentra la carta, pensando que era de una dama a la que admira; la toma y se la presenta en una cita, por lo que ella piensa que él le escribió la carta.

A medida que avanza la relación, los sentimientos de Johnny se profundizan y se pone celoso de la cercanía de Helen con George. Sigue intentando presionarla para que tenga una relación real; sin embargo, ella está dividida debido a sus sentimientos por George. Cuando llega el momento de la ebullición, la pareja se da cuenta de que ninguna de las partes escribió la carta de amor. Helen también se da cuenta de que George todavía la ama cuando encuentra un mensaje que dejó en una postal.

Se separan en términos amistosos, pero, por desgracia, George se entera de la ruptura y queda desconsolado y confundido. Aunque su divorcio es definitivo, siente que ha perdido a Helen por culpa de Johnny. Ella no está dispuesta a dejar ir sus sentimientos por George y le pregunta si realmente se acabó. Él responde en voz baja: "No es el momento adecuado" y anuncia que se llevará a sus hijas a Nueva York.

Aunque Helen quiere que se quede, George parece decidido a irse. Al día siguiente, ella le dice que acaba de ver el mensaje que le dejó y declara que también quiere seguir en contacto. Insinuando que todavía quiere continuar su relación, George sonríe y dice que le enviará una "postal".

En medio de toda la confusión, se revela que la carta en realidad fue escrita por el amante de la madre de Helen, otra mujer, en los primeros años de su vida. Teniendo en cuenta la época conservadora y el estigma social, la relación no podía ser hasta ahora.

Reparto principal

Recepción

The Love Letter recibió críticas negativas de los críticos. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 33 % de las 51 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4,9/10. El consenso del sitio web dice: "El desarrollo deficiente de los personajes y el guión obstaculizan cualquier química romántica". [1]

Al ser el único estreno nuevo junto a Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma , con un estreno en cines el 21 de mayo de 1999, DreamWorks creyó que The Love Letter tenía un atractivo de contraprogramación para mantenerse por sí mismo. [2] Debutó en el quinto lugar, con $ 2.6 millones de 769 pantallas. [3] La semana siguiente, con motivo del feriado del Día de los Caídos , la película cayó al sexto lugar mientras se expandía a solo 19 cines más como otra comedia romántica, Notting Hill, tuvo un estreno amplio, [4] y para su tercer fin de semana , The Love Letter estaba fuera del top ten por completo. [5]

Como parte de una campaña de prensa , la productora envió copias de la carta de amor homónima a los críticos de cine y muchos de ellos la confundieron con una carta de amor real. Jonathan Rosenbaum, del Chicago Reader, mencionó que se sintió particularmente traicionado al ver la película y darse cuenta de que la misteriosa carta de amor que había recibido era en realidad una copia de la que aparecía en la película. Cuenta esta historia en el episodio del 6 de mayo de 2005 de This American Life , "Not What I Meant". [6]

Referencias

  1. ^ "La carta de amor". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Desafiando a la Fuerza con una 'Carta de Amor'". Los Angeles Times . 17 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  3. ^ 'La amenaza fantasma' rompe dos de los tres récords de taquilla
  4. ^ Hindes, Andrew (1 de junio de 1999). "Jedi masters $200 mil mark". Variety . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  5. ^ Fin de semana nacional 1999 23
  6. ^ "No es lo que quise decir". 6 de mayo de 2005.

Enlaces externos