stringtranslate.com

Carretera de Charing Cross

Charing Cross Road, Londres, mirando hacia el norte desde su cruce con Cranbourn Street

Charing Cross Road es una calle del centro de Londres que discurre inmediatamente al norte de St Martin-in-the-Fields hasta St Giles Circus (la intersección con Oxford Street ), que luego se fusiona con Tottenham Court Road . Va desde el norte en dirección a Charing Cross en el lado sur de Trafalgar Square . Se conecta a través de St Martin's Place y el lado este motorizado de la plaza.

Historia

Charing Cross Road era originalmente [ ¿período de tiempo? ] dos calles estrechas en el West End, Crown Street y Castle Street. El desarrollo de Regent Street (paralela al oeste) a mediados del siglo XVIII coincidió no solo con la construcción de grandes campos al oeste de la zona, sino también con el puente de Westminster , que se construyó como segundo puente para el centro de Londres y el estuario más amplio después de más de un siglo de presión, en 1750.

Por lo tanto, estas presiones congestionaron el eje norte-sur del interior del West End casi tanto como la zona aliviada del Puente de Londres. En concreto, se produjo un importante aumento del tráfico [ ¿cuándo? ] en torno a Piccadilly Circus , Charing Cross y Oxford Street, gran parte del cual se dirigía desde/hacia Tottenham Court Road , Bloomsbury y rutas cercanas en todas las direcciones del norte.

Por lo tanto, la Junta Metropolitana de Obras desarrolló Charing Cross Road, junto con Shaftesbury Avenue , en virtud de una ley del Parlamento de 1877. [1] Los costos totales de la ley, incluida la demolición y reconstrucción de muchas filas de edificios en todo Londres, fueron de £ 778,238. Las dos calles y otras como Thames Embankment , Northumberland Avenue y la superestructura Kingsway - Aldwych se construyeron [ ¿cuándo? ] para mejorar el flujo de tráfico a través del centro de Londres. [2] El plan abolió algunos de los peores barrios marginales de Londres que retrasaron el progreso de la construcción mientras los habitantes eran realojados. [1]

Librerías

Charing Cross Road es famosa por sus librerías especializadas y de segunda mano . En la sección que va desde la estación de metro de Leicester Square hasta Cambridge Circus hay librerías especializadas y tiendas de segunda mano y de antigüedades más generales, como Quinto Bookshop, Henry Pordes y Any Amount of Books. Zwemmer 's Bookshop, una librería de arte fundada en 1922, estuvo presente en el 79 de Charing Cross Road hasta 2002. [3] [4] En la vecina Cecil Court se pueden encontrar librerías de segunda mano y de antigüedades más pequeñas .

La librería Foyles Building en el lado oeste de Charing Cross Road en 2006 (cerrada en 2014)

La sección norte entre Cambridge Circus y Oxford Street incluye librerías más generalistas como la venerable Foyles . Una correspondencia de larga data entre la autora Helene Hanff, residente en la ciudad de Nueva York, y el personal de una librería en la calle, Marks & Co., fue la inspiración para el libro 84, Charing Cross Road (1970). El libro se convirtió en una película de 1987 protagonizada por Anne Bancroft y Anthony Hopkins y también en una obra de teatro y un drama radiofónico de la BBC . A partir de 2022, el edificio es un restaurante a nivel de calle, al que se ingresa por la esquina en Cambridge Circus, pero sus niveles superiores del edificio permanecen como se construyeron originalmente. Una placa de bronce en la pilastra de piedra que da a Charing Cross Road conmemora la antigua librería y el libro de Hanff. [5]

Características

Aquí se encontraba la sala de conciertos Astoria , así como uno de los sitios donde se encuentra el St Martin's Arts College , inaugurado en 1939. [1] Al noreste de Charing Cross Road se encuentran las tiendas de música de Denmark Street (conocida como el Tin Pan Alley de Gran Bretaña ). [6]

Hay varios teatros en Charing Cross Road o cerca de ella, como el Phoenix Theatre (que tiene su entrada en la adyacente Phoenix Street), el Garrick Theatre y el Wyndham's Theatre . [1]

Debajo de la rejilla de la isleta entre la intersección de Charing Cross Road con Old Compton Street , en el medio de la calle, se puede ver un cartel que dice Little Compton Street, que era un nombre histórico para el extremo este de Old Compton Street más allá de su intersección con Greek Street.

En el lado este del extremo sur de la calle, en la intersección con St Martins Lane , hay una estatua de Edith Cavell . Hacia el extremo norte se encuentra el Phoenix Garden , un jardín ambiental administrado por residentes locales.

En la cultura popular

En los libros de Harry Potter , el pub El Caldero Chorreante se encuentra en Charing Cross Road. La autora J. K. Rowling eligió esta calle porque "es famosa por sus librerías, tanto modernas como antiguas. Por eso quería que fuera el lugar al que acudieran los entendidos para adentrarse en un mundo diferente". [7] [8]

Referencias

Citas
Fuentes
  1. ^ abcd Weinreb et al. 2008, pág. 149.
  2. ^ Bradley, Simon; Pevsner, Nikolaus (2003). Los edificios de Inglaterra . Vol. 6: Westminster. pág. 401. ISBN 0-300-09595-3.
  3. ^ "Zwemmer's embargado en Charing X Rd". The Bookseller . 17 de abril de 2003 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  4. ^ Jane Carlin, "Anton Zwemmer: el librero y editor de arte de Londres", en: Book Club of Washington Journal, otoño de 2012, vol. 12, n.º 2. Consultado el 17 de febrero de 2021.
  5. ^ Hanff, Helene (1985). Un relato encantador de una historia de amor de toda la vida con los libros. André Deutsch Limited . p. 126 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  6. ^ Weinreb y col. 2008, pág. 134.
  7. ^ Rowling, JK "El Caldero Chorreante". Mundo Mágico . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  8. ^ Rowling, JK (2007). "26". Harry Potter y las Reliquias de la Muerte . Bloomsbury Publishing . pág. 423.

Lectura adicional

Enlaces externos

51°30′42″N 0°07′42″O / 51.51167°N 0.12833°W / 51.51167; -0.12833