" Carnival " es el sexto y último episodio de la tercera y última temporada de la serie de comedia británica Bottom . Se emitió por primera vez el 10 de febrero de 1995.
El episodio comienza con Richie y Eddie sentados en "los mejores asientos para el motín anual de Hammersmith ", asomado a la ventana de su salón. Mientras admiran la violencia que tiene lugar durante lo que se supone que es un desfile de carnaval , Richie y Eddie deciden saquear un televisor "cuando explote Currys ". Más tarde vuelven al apartamento discutiendo sobre el hecho de que Eddie dejó caer el televisor mientras era atropellado por el " escuadrón antidisturbios ", pero, para su emoción, se llevó un patito de goma que "venía gratis con la tele". A pesar de perder los codiciados productos eléctricos, se las arreglan para recoger sus compras del año, más de 60 videograbadoras Orion (secuestrando 43 en el ático), así como una cámara de vídeo de la BBC y una cinta que Richie robó de una furgoneta de la BBC, lo que justifica diciendo que paga su tarifa de licencia de televisión .
Richie revela sus motivaciones para el robo. Planea filmar una serie de películas caseras , lo que los haría famosos a ambos, dejándolos así con su "selección de pájaros ". Después de descartar las propuestas cinematográficas de Eddie (a saber, una nueva versión de 9½ Weeks y el título original Nude Birds Go Upstairs To Eddie's Bedroom ), Richie afirma que en su lugar tiene la intención de filmar su propio programa de debate de actualidad en horario de máxima audiencia , inspirado en los éxitos del " hombre más sexy de la televisión ". Mientras Eddie filma a Richie (luciendo una peluca blanca y un traje) bajando las escaleras como parte de la introducción a un informe sobre si los guardias de tráfico deberían estar armados, Richie tropieza y cae por las escaleras, a través de la puerta del baño y de cabeza en el inodoro. Eddie luego sugiere que si se hubiera acordado de encender la cámara, habrían tenido un buen video para enviar al programa de televisión ficticio Jeremy Beadle 's Viciously Hilarious Domestic Violent Incidents . Inspirado nuevamente, Richie decide regresar al salón y acepta la idea de Eddie de filmar un accidente (orquestado) en el que "accidentalmente recibes un dardo en la cabeza".
A continuación se muestra a Eddie (vestido con un delantal) entrando en la cocina mientras trabaja en la estufa, expresando en voz alta su esperanza de que "no ocurran accidentes terriblemente divertidos". Richie arruina la primera toma al lanzar inadvertidamente un dardo al ojo de Eddie en lugar de a su frente, lo que hace necesaria una segunda toma. Un Eddie más tranquilo (que rompe la cuarta pared para protestar que, a pesar de la aparente normalidad del día, ahora ha perdido la vista en un ojo) abre la siguiente toma con Richie logrando dar en el blanco con éxito en la frente esta vez. Para agravar la lesión al verter "accidentalmente" una sartén de grasa ardiente sobre su cuerpo, Eddie, después de que Richie le prendiera fuego, se arroja por la ventana.
Mientras Eddie se recupera de un dolor intenso, Richie revela tímidamente que la filmación lo conmovió hasta las lágrimas. No por la actuación de Eddie, sino más bien por darse cuenta de que se había olvidado de poner la cinta en la cámara. Eddie se niega rotundamente a la exigencia de Richie de volver a filmar, ya que Richie afirma enojado que una cinta en blanco no sirve para nada. Esto le da una idea: en su lugar, enviarán una cinta completamente en blanco al espectáculo de Beadle, alegando que se habían olvidado de que debería haber contenido imágenes de la esposa de Richie "cosiendo su cabeza a las cortinas". Richie sugiere que comprueben que la cinta esté en blanco y encuentren un uso para las videograbadoras que Eddie había robado. Eddie pasa un año poniendo en funcionamiento el video (el acto de desenvolver el paquete lleva varios meses) y solo termina la víspera del carnaval del año siguiente. A pesar de los esfuerzos de Eddie, que hacen que la videograbadora explote una vez que se conecta la energía, logran poner en funcionamiento la cinta con la ayuda de un desafortunado reparador.
Mientras finalmente ven la cinta, descubren que, a pesar de que la grabación se hizo en silencio, contiene una película del Primer Ministro teniendo una aventura con dos mujeres. Richie tiene la idea de usar la cinta para chantajear y llama por teléfono al gobierno declarando sus intenciones. En el transcurso de la conversación, Richie usa accidentalmente su nombre real y cuelga aterrorizado. Le dice a Eddie que llame en su lugar y use un nombre falso, lo que lleva a Eddie a llamar y dar el nombre "Richard Richard" cuando se lo piden. Como resultado, el edificio pronto es rodeado por el SAS . Eddie sugiere convertir el asedio en una oportunidad para "comer como reyes" y exigir comida. La desafortunada inexperiencia de Richie y Eddie con las tácticas de asedio da como resultado una lluvia de balas que perforan el piso. En respuesta a la demanda del comandante del SAS de "tirar el video", Eddie cumple arrojando toda la máquina por la ventana en lugar de solo la cinta, cayendo sobre sus sitiadores en el proceso. Mientras Richie y Eddie debaten el significado de las últimas palabras que escucharon por teléfono ("¡Vamos, escuadrón A!"), varios agentes enmascarados del SAS irrumpen en el apartamento. Abren fuego mientras los compañeros de piso, presas del pánico, pronuncian sus últimas palabras: "¡Oh, mierda!" [1] [2]