Carmen Inoa Vazquez (nacida el 16 de julio de 1942) es una psicóloga, profesora y autora latina. Es más conocida por su trabajo de exploración y promoción de la salud mental en América Latina . [1] [2] [3]
Carmen Inoa Vazquez nació el 16 de julio de 1942 en Bonao , República Dominicana. [3] Después de emigrar a los Estados Unidos en 1958 a la edad de 16 años, asistió al Queens College en la City University de Nueva York , donde se graduó cum laude con su Licenciatura en Artes en 1976. [1] [3] Vazquez continuó su educación en la City University de Nueva York [ ¿cuál? ] , donde obtuvo su doctorado en psicología clínica en 1981. [1] [3] Actualmente reside en la ciudad de Nueva York. [2]
La investigación y la experiencia clínica de Vázquez se centran en el área del multiculturalismo , el bilingüismo y la salud mental latinoamericana. Es psicóloga clínica y forense. Es la fundadora de la Clínica del Programa de Tratamiento Bilingüe del Hospital Bellevue y del Instituto de Salud Conductual Multicultural. [2] [1] Vázquez es profesora de psiquiatría clínica en la City University de Nueva York y en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nueva York . [1] [2] Vázquez también ha ocupado puestos académicos en la New School y en la State University of New York como profesora de psicología. [1]
Además de numerosos artículos empíricos y teóricos publicados en revistas académicas, Vázquez ha publicado tres libros, entre ellos Parenting with Pride Latino Style , [4] [2] The Maria Paradox , [5] y Grief Therapy with Latinos: Integrating Culture for Clinicians . [6] [1] Ha contribuido y se ha desempeñado como editora de otros libros, entre ellos Latina Psychologists: Thriving in the Cultural Borderlands. [7]
Publicado en 1997, La paradoja de María: cómo las latinas pueden fusionar las tradiciones del viejo mundo con la autoestima del nuevo mundo utiliza ejemplos de casos clínicos para describir las diversas dificultades que enfrentan las latinas mientras trabajan para navegar el conflicto entre los ideales del marianismo y las expectativas culturales de los Estados Unidos. [5] A través de la lente de la psicología social y la psicología feminista , el libro ofrece orientación sobre cómo estas mujeres pueden lograr el empoderamiento mediante la integración de dos formas de vida aparentemente dispares. [8] [5] El libro ha sido criticado por su falta de matices con respecto a las diferencias generacionales y la atención al papel de la clase social. [8] La paradoja de María ( La paradoja de María: cómo la hispana puede fortalecer su autoestima sin abandonar sus tradiciones ) se publicó en español en 2002. [9]
El libro Grief Therapy with Latinos: Integrating Culture for Clinicians se publicó en 2011 y ofrece orientación práctica a los terapeutas que desean brindar atención culturalmente sensible a los latinoamericanos que experimentan el duelo . [6] El libro presta especial atención a las formas en que el colectivismo influye en la expresión de varias emociones asociadas con la pérdida y explora cómo los médicos pueden integrar el conocimiento sobre el idioma , la inmigración, la aculturación y las creencias culturales tradicionales de sus clientes en la terapia. [10] [6]
En 2009, Vazquez publicó Parenting with Pride Latino Style. En el libro, Vazquez describe un enfoque de la crianza que integra los valores hispanos tradicionales en un contexto cultural estadounidense, al que denomina Nuevo Tradicionalismo. [4] [11]