Clarke Charles Netterville Barron (20 de agosto de 1834 - 10 de julio de 1911) fue el reportero jefe de los debates parlamentarios (Hansard) del Parlamento de Nueva Zelanda durante 29 años a partir de 1867. Estableció el primer equipo de reporteros de Hansard en Nueva Zelanda y estableció sistemas para grabar y publicar debates. También fue responsable de la primera recopilación publicada de las decisiones de los oradores de Nueva Zelanda y fue secretario de la Junta de Examinadores de la Función Pública durante muchos años.
Barron nació en Waterford , descendiente de la nobleza irlandesa del condado de Waterford . [1] [2] Fue educado en Irlanda y Europa y sirvió como intérprete durante la guerra de Crimea . [3] Se informa que trabajó como sobrecargo para la Peninsular and Oriental Steam Navigation Company [3] y la Royal Indian Navy , [4] antes de llegar a Australia.
El 5 de septiembre de 1861, en Balmain Sydney , Barron se casó con Augusta Jessie, hija de WB Curtiss. [5] [6] [7] Se instaló en Goulburn, Nueva Gales del Sur , donde trabajó como contador para el Banco de Nueva Gales del Sur . El 27 de septiembre de 1862, tres meses después del nacimiento de su primera hija Mabel, [8] fue arrestado y acusado de malversación de fondos por parte de su empleador. [9] [10] Se declaró culpable de robar 200 libras y fue sentenciado a dos años de prisión con trabajos forzados. Al dictar sentencia, el juez señaló que Barron había cometido " nueve o diez actos diferentes de falsificación alterando los libros ". [11]
Se informa que Barron llegó a Auckland en 1864, donde encontró trabajo como reportero y editor en el periódico neozelandés . En 1866, se mudó a Wellington para convertirse en editor del New Zealand Advertiser . [3]
En 1867, el Parlamento de Nueva Zelanda contrató a Barron para establecer un equipo de reporteros y sistemas para registrar e imprimir debates parlamentarios en ambas Cámaras del Parlamento. [12] [13] El equipo se estableció inicialmente como un experimento y hubo muchos que pensaron que la prueba no tendría éxito. [14] [15] [16] Sin embargo, el juicio resultó ser un éxito y Barron permaneció como reportero jefe durante 29 años, hasta su jubilación en 1896 a los 62 años de edad. En el 21º aniversario de la creación del equipo Hansard de Nueva Zelanda , The Evening Post dijo de Barron: [17]
" La experiencia de 21 años ha confirmado plenamente la sabiduría de la elección de Sir Edward Stafford de un jefe para la nueva empresa, y cualesquiera que sean los defectos que se puedan encontrar ahora en Hansard, ciertamente no se deben a ningún error o falta de habilidad por parte del Sr. Barron. Ha desempeñado un cargo difícil y arduo con notable habilidad, y si el Hansard de hoy no es el registro confiable de declaraciones parlamentarias que debería ser, la culpa no es suya, sino de los poderes que han controlado su acción. y su autoridad restringida " .
Barron fue empleado del Parlamento de Nueva Zelanda durante todo el año, y no sólo cuando el Parlamento estaba en sesión. Cuando no estaba ocupado con los negocios de Hansard , colaboraba en otras funciones, como la traducción de documentos. [18] En 1868, Barron fue designado por el Secretario Colonial como secretario interino de la Junta Central de Exámenes de la Función Pública, [19] y, en 1870, se informó que fue "nombrado miembro de la Junta Local de Examinadores en Wellington". , en virtud de la Ley de Servicio Civil de 1866" , [20] En 1873, fue nombrado formalmente Secretario de la Junta de Examen de Servicio Civil, [21] cargo que ocupó durante muchos años. [4] [22]
En 1889, Barron compiló del informe Hansard de Nueva Zelanda la publicación Decisiones de los Presidentes de la Cámara de Representantes sobre cuestiones de orden, reglas de debate y práctica general de la Cámara, 1867 a 1888. En 1900 se publicó una versión actualizada como Resoluciones de los Presidentes de la Cámara de Representantes: también de los presidentes de comisiones, sobre asuntos que surjan en comisión; 1867 a 1899 inclusive [23] y este fue actualizado nuevamente, en 1905 y 1911. [24]
Cuando Barron cumplió los cincuenta, su salud le impidió tomar tantas vueltas para informar los debates, concentrándose en cambio en editar el trabajo de otros reporteros. Esto creó cierta fricción entre su personal [25] y, en 1895, Barron fue criticado en la Cámara por el primer ministro Richard Seddon [26] [27] debido a quejas sobre el tiempo que tardaban en publicarse los debates. El Comité de Impresión y Debates de Informes llevó a cabo una revisión exhaustiva de la plantilla de Hansard . [28] [29] [30] William Steward , hablando en nombre del Comité, informó a la Cámara que Barron era "completamente competente para mantener el cargo y tiene la confianza y la estima de los reporteros... desempeñando sus funciones con perfecta eficiencia". , no simplemente como reportero, sino como editor de Hansard durante los últimos tres o cuatro años." [31] [32]
A pesar de conservar la confianza del Comité de Impresión y Debates de Informes, el gobierno de Seddon obligó a Barron a jubilarse en junio de 1896. [33] [34] [35] [36] [37] Seddon le negó a Barron la pensión normalmente disponible para los funcionarios públicos. por considerar que, como funcionario del Parlamento, no era elegible. [38] [39] Barron presentó una petición al Parlamento [40] [41] y, después de un debate considerable, [42] [43] [44] [45] finalmente se le concedieron 1.500 libras (2,5 años de salario) como compensación por la pérdida de oficina. [46]
A finales de la década de 1860, Barren sirvió con los Voluntarios de Fusileros de Wellington de la Miitia de Wellington , donde obtuvo el rango de alférez [47] [48] [49] [50] y fue tirador . [51]
En 1886, Barron se convirtió en miembro fundador de la Asociación de Escritores de Taquigrafía del Consejo de Nueva Zelanda. [52]
En 1887, Barron formó parte de un pequeño grupo (que incluía a Charles Abraham, obispo de Wellington , Isaac Featherston , superintendente de Wellington , Coutts Crawford , Jonas Woodward , Robert Hart , Charles Johnson Pharazyn y sus hijos Robert y Charles) que redactó las Reglas. de la Sociedad de Nueva Zelanda, reconstituida, noviembre de 1867 . [53] Este grupo se convirtió en la Sociedad Filosófica de Wellington , una rama de la Sociedad Real de Nueva Zelanda . [54] [55]
Barron y su esposa eran miembros vitalicios del Thorndon Tennis Club. [56]
El nieto de Barron [57] John Netterville Barron (1911-1992) fue un eminente cirujano plástico que realizó cirugía reconstructiva a militares durante la Segunda Guerra Mundial y después de la guerra trabajó con Harold Gillies en el Hospital Park Prewett . [58] [59]
La familia Barron vivió en Hobson Street Thorndon durante muchos años, antes de construir una casa en 187 Thorndon Quay. [60] [61]
Barron murió a la edad de 76 años el 10 de julio de 1911. La muerte se produjo en su residencia de Thorndon Wellington . [62] Él y su esposa Augusta (30 de diciembre de 1840 - 30 de diciembre de 1920 [63] ) fueron incinerados en el crematorio del Ayuntamiento de Wellington . [64] [65] Los obituarios aparecieron en numerosos artículos. [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74]