Carl Henrik Fredriksson (nacido el 1 de octubre de 1965 en Jönköping , Suecia) es un crítico literario , columnista, ensayista y traductor sueco que vive en Viena , Austria . Durante quince años, hasta marzo de 2015, fue editor en jefe de la red europea de revistas culturales Eurozine , que cofundó en 1998. Entre 1998 y 2001, fue editor en jefe de la revista cultural más antigua de Suecia. Ord&Bild , donde trabajaba como editor desde 1995.
Es miembro permanente del Instituto de Política de Medios y Comunicación (Institut für Medien- und Kommunikationspolitik) de Berlín y director del programa Debates on Europe, una iniciativa conjunta de la S. Fischer Stiftung y la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung .
De 1987 a 1995, Fredriksson estudió literatura comparada, filosofía, sociología e historia del arte en la Universidad de Lund , e historia europea de las ideas y hermenéutica en la Universidad de Gotemburgo .
Desde 1988, ha contribuido con artículos sobre poesía, literatura, teoría literaria, arte, filosofía, medios de comunicación y política en numerosos periódicos y revistas suecos e internacionales, incluidos 90-tal, Courrier International , Dagens Nyheter , Glänta, Göteborgs-Posten , Ord&Bild. , Pequod, Reč, Svenska Dagbladet , Sydsvenska Dagbladet , Varlık , Vikerkaar y Wespennest. También ha sido colaborador habitual de la radio pública sueca ( Sveriges Radio ).
Las traducciones al sueco incluyen obras de Ulrich Beck , John N. Gray , Jürgen Habermas , Josef Haslinger , Adolf Muschg , Seymour Papert , Judith Schalansky , Raoul Schrott e Immanuel Wallerstein .