« Darling It Hurts » es una canción del grupo de rock australiano Paul Kelly and the Coloured Girls lanzada en septiembre de 1986 como el segundo sencillo de su primer álbum doble, Gossip . La canción, escrita por Kelly con el guitarrista principal Steve Connolly , alcanzó el puesto número 25 en la lista australiana Kent Music Report Singles Chart en octubre. [1] [2] Fue lanzada en 1987 en A&M Records en los Estados Unidos, donde alcanzó el puesto número 19 en la lista Billboard Mainstream Rock Chart . [3] Debido a posibles connotaciones racistas, la banda cambió su nombre, para lanzamientos internacionales, a Paul Kelly and the Messengers. Según Mike Gagne de Allmusic , «el dolor de Kelly se puede sentir cuando describe a una exnovia suya que se ha dedicado a la prostitución». [4]
Después de grabar su álbum en solitario, Post , a principios de 1985, Kelly formó una banda a tiempo completo en Sídney. Incluía a Michael Armiger (bajo, guitarra rítmica), Michael Barclay (batería, más tarde en Weddings, Parties, Anything ) y Steve Connolly (guitarra principal). El bajista Jon Schofield y el tecladista Peter Bull pronto se unieron. [5] A través de una broma basada en la canción de Lou Reed " Walk on the Wild Side ", la banda se hizo conocida como Paul Kelly and the Coloured Girls. [6] [7] Armiger se fue y la formación de Coloured Girls se estabilizó a fines de 1985 como Barclay, Bull, Connolly y Schofield. [6] [8]
En mayo de 1986, la banda entró en los estudios Trafalgar y lanzó su primer LP doble de 24 pistas , Gossip en septiembre. [8] Incluía remakes de cuatro canciones de Post . [9] Gossip alcanzó el puesto número 15 en la lista australiana de álbumes Kent Music Report . [1] Los sencillos del álbum fueron " Before Too Long ", que alcanzó el puesto número 15 en la lista de sencillos relacionada y "Darling It Hurts", que alcanzó el puesto número 25. [1] La canción fue escrita por Kelly con el guitarrista principal, Steve Connolly. [10]
Una versión recortada de Gossip , con 15 temas en un solo LP, fue lanzada en los Estados Unidos por A&M Records en julio de 1987. [8] Mike DeGagne de Allmusic señaló que "[está] repleta de melodías tempestuosas y distinguidas que cautivan tanto la sombría como la intriga arrojadas por este excelente narrador australiano". [4] "Darling It Hurts" fue descrita como "más intrincada" donde "se puede sentir el dolor de Kelly mientras describe a una exnovia suya que ha recurrido a la prostitución". [4]
El álbum fue coproducido por Kelly con Alan Thorne ( Hoodoo Gurus , The Stems ) quien, según el periodista musical Robert Forster (ex cantante y compositor de The Go-Betweens ), ayudó a la banda a crear "un sonido que no solo influirá en futuras bandas de roots rock sino que, a través de su franqueza, brillo y dedicación a la canción, también llegará a ser visto como particularmente australiano. En última instancia, significa que los discos que estas personas hicieron juntos son atemporales". [11]
Debido a posibles connotaciones racistas, la banda cambió su nombre para lanzamientos internacionales a Paul Kelly and the Messengers. [6] [7] Hicieron una gira por los Estados Unidos, inicialmente como teloneros de Crowded House y luego como cabezas de cartel, viajando por todo Estados Unidos en autobús. [6] "Darling It Hurts" alcanzó el puesto número 19 en la lista Billboard Mainstream Rock en 1987. [3] El crítico de rock del New York Times, Jon Pareles, escribió "El Sr. Kelly cantó una canción inteligente y pegadiza de tres minutos tras otra -docenas de ellas- mientras la banda tocaba con una franqueza sin lujos" después de la actuación de la banda en el Bottom Line Club en Nueva York. [12]
El segundo álbum de Paul Kelly and the Coloured Girls, Under the Sun , fue lanzado a fines de 1987 en Australia y Nueva Zelanda; y a principios de 1988 en América del Norte y Europa (bajo el nombre de Paul Kelly and the Messengers). [8] En la lista de álbumes de Kent Music Report alcanzó el puesto número 19 con el sencillo principal " To Her Door ", escrito por Kelly, alcanzando el puesto número 14 en la lista de sencillos relacionados. [1] [13]
"Darling It Hurts" trata sobre un hombre que se da cuenta de que su ex amante es una prostituta . [14] El estribillo, "Darling it hurts to see you down Darlinghurst tonight", se refiere a Darlinghurst Road, Kings Cross , en ese momento un distrito de luz roja . La referencia a "that man with the glad hands" se relaciona con los clientes que reducen la velocidad mientras pasan en auto buscando a una trabajadora sexual. Mientras que "man with the glad Bags" se refiere a los traficantes que venden drogas en bolsas de plástico con cierre hermético. Kelly indicó que el título se basa en el infame grafiti del artista Toby Zoates [15] [16] que vio en Darlinghurst cuando vivía en Sydney. [9]
El vídeo, dirigido por Claudia Castle, [17] está grabado en blanco y negro y muestra a la banda tocando frente a una pareja de baile. Castle dirigió varios de los vídeos de la banda, incluido el vídeo ganador del premio ARIA Music Award en 1988 por " To Her Door ". [18]
La canción fue versionada por Magic Dirt en el álbum recopilatorio de 2002, The Women at the Well: The Songs of Paul Kelly . [19] [20]
Paul Kelly y las chicas de color
Músicos adicionales
Detalles de la grabación