Captains and the Kings es una novela histórica de 1972 de Taylor Caldwell que narra el ascenso a la riqueza y el poder de un inmigrante irlandés, Joseph Francis Xavier Armagh, quien emigra como un adolescente sin un centavo a los Estados Unidos , junto con su hermano menor y su hermana pequeña, solo que sus padres murieran poco después. Joseph Armagh se hace amigo de un inmigrante libanés y ambos quedan bajo la tutela de un plutócrata estadounidense. La novela es una saga intergeneracional que se centra en los temas del sueño americano, la discriminación, la intolerancia y la historia que está creando una camarilla de ricos y poderosos. La saga se acerca a su fin cuando Armagh logra convertir a su hijo mayor, Rory (inspirado en John Fitzgerald Kennedy), en senador. Cuando Rory va a convertirse en el primer presidente católico de los Estados Unidos, es asesinado por la camarilla de los ricos y poderosos.
La novela fue adaptada como miniserie de televisión de 1976 del mismo nombre , protagonizada por Richard Jordan como Joseph Armagh.
El joven Joseph Armagh, cuyos padres murieron recientemente después de dar a luz a su hermana, debe aventurarse hacia Boston con su hermano menor y el bebé. Le prometió a su madre moribunda que siempre cuidaría de sus hermanos. Su determinación lo lleva a través de años de acuerdos turbios y su acumulación gradual de riqueza y poder. A medida que sus hermanos maduran hasta la edad adulta, eligen caminos diferentes en la vida: su hermano se convierte en cantante irlandés y su hermana toma votos monásticos. La vida personal de Joseph también se ve afectada por su enfoque en enfrentarse a los agentes del poder global, ya que su hijo menor murió accidentalmente mientras trabajaba como corresponsal de guerra durante la guerra hispanoamericana y su hija sufrió un accidente de equitación que la dejó en un estado infantil. . Gran parte de la atención de Joseph se centra en obligar a su hijo mayor, Rory, a ascender en la escala política para convertirse en el primer presidente católico de los Estados Unidos, a expensas de la vida personal de Rory, incluida la disolución de un matrimonio que Joseph creía que habría sido un asunto político. responsabilidad por Rory.
Fue uno de los 10 más vendidos de 1972, según la lista de los más vendidos del New York Times . [1] Caldwell se basó en gran medida en aspectos de la familia Kennedy , John D. Rockefeller y Howard Hughes . Sin embargo, Caldwell también afirma en el prólogo del libro que la familia Armagh era completamente ficticia y no tenía la intención de satirizar ni criticar a ninguna figura conocida.
El libro fue adaptado a una miniserie de televisión de ocho capítulos, también llamada Captains and the Kings , por NBC en la temporada de transmisión de 1976 como parte de su serie Best Sellers . [2]