La iglesia de San Pablo y San Jorge (conocida coloquialmente como "Ps and Gs") es una iglesia evangélica de la Iglesia Episcopal Escocesa en el centro de Edimburgo , Escocia . [1] Está ubicada en la esquina de Broughton Street y York Place en el extremo este de la Ciudad Nueva de Edimburgo , y está protegida como un edificio catalogado de categoría A. [2]
El edificio fue erigido como la iglesia de San Pablo, en sustitución de una capilla en Cowgate . Fue diseñado por Archibald Elliot entre 1816 y 1818, y fue ampliado por Peddie y Kinnear en la década de 1890. [2] En 1932, la congregación se fusionó con la de la iglesia de San Jorge, también ubicada en York Place. La parada de tranvía de York Place está cerca del edificio de la iglesia. La ventana del este es de Francis Eginton de Birmingham . [3]
En 2008 se completó un proyecto de construcción de 5,6 millones de libras para mejorar las instalaciones de la iglesia.
En el siglo XVIII, en Edimburgo, los episcopalianos se reunían para el culto en pequeñas capillas repartidas por la ciudad. Había tres capillas para no jurados y tres capillas para personas cualificadas . El 18 de agosto de 1708, George Haliburton , obispo de Aberdeen, autorizó a Robert Blair a ser el primer sacerdote episcopal de una nueva congregación que comenzó su vida reuniéndose en una sala de Half Moon Close, en Castle Hill, en Edimburgo. Esta nueva congregación fue fundada por John Smith, un abogado que llegó a Escocia tras la Unión de los Parlamentos en 1707 para desempeñarse como barón jefe del Tribunal de Hacienda de Escocia. El alquiler de la nueva casa de reuniones ascendía a 6 libras al año.
La iglesia se convirtió más tarde en una iglesia colegial y, a medida que la congregación crecía, John Smith intentó construir un lugar de culto permanente y, en 1722, se inauguró la Nueva Capilla cerca del pie de Blackfriars Wynd (ahora Street) en Cowgate. En 1745, después de una mayor expansión, la congregación compró el edificio contiguo para ampliar la capilla.
En 1774, la congregación se trasladó a su iglesia recién construida en el extremo este de Cowgate (ahora St Patrick's RC ). Sin embargo, poco después, muchos de sus feligreses adinerados comenzaron a mudarse del casco antiguo a las casas adosadas de la emergente ciudad nueva, y se hizo necesario que la congregación se reubicara una vez más. St Paul's y St John's consideraron unirse y construir una gran iglesia en The Mound, pero se decidió tener dos capillas, una en el extremo oeste y otra en el extremo este.
El edificio actual se construyó en esta época. La nueva iglesia, la Capilla de San Pablo, se consagró el 30 de enero de 1818. El arquitecto fue Archibald Elliot, cuyos planos se basaron en el diseño de la Capilla del King's College de Cambridge . [4] [5] Los primeros rectores de la nueva iglesia fueron el clérigo y escritor Archibald Alison y Robert Morehead.
La construcción costó 12.000 libras, recaudadas mediante donaciones voluntarias. El banco que utilizaba la familia de Walter Scott se puede ver ahora en la capilla lateral de la catedral de Santa María en Palmerston Place.
El solar que se encuentra al final de Queen Street había estado ocupado anteriormente por algunos edificios pequeños y daba al Brown's Coachyard, que había sido la principal estación de autobuses de Edimburgo durante algunos años. El muro que hay detrás de la iglesia es el muro original detrás del cual se preparaban los caballos y los carruajes. Este comercio disminuyó con la llegada de los ferrocarriles. En 1891 se decidió modificar el edificio y ampliarlo para que pasara de ser una capilla a una iglesia. Se construyó el presbiterio, ampliando la iglesia hacia el este, y la puerta de acceso a la iglesia se trasladó más al oeste a lo largo de York Place, hasta donde se encuentra ahora la puerta roja.
En York Place, St George's, ya existía una capilla episcopal, construida en 1794 por James Adam. En 1932, las dos congregaciones vecinas se fusionaron en St Paul's, que pasó a llamarse St Paul's and St George's Church. La antigua iglesia de St George's se cerró y el edificio se utiliza ahora como casino. [6]
En el interior de la iglesia se derribaron los balcones, se quitaron las escaleras y se trasladó el órgano del West End a su posición actual. Se encargó a JM Dick Peddie y Forbes Smith un nuevo púlpito, un coro y un retablo; el retablo representa de forma hermosa a Cristo con los niños pequeños y está flanqueado por San Pablo a la izquierda y San Cuthbert (patrón de Edimburgo) a la derecha.
En el interior de la antigua entrada se construyó una pequeña capilla nueva, que más tarde se dedicó a los caídos en la Primera Guerra Mundial. La gran ventana occidental actual, que originalmente se encontraba en el extremo este, se reconstruyó en el extremo oeste y se introdujeron una nueva ventana oriental y nuevas ventanas del presbiterio que representan a varios santos celtas primitivos, principalmente asociados con esta zona de Escocia. En la sacristía hay una pequeña vidriera de la capilla Cowgate.
El órgano, de John Snetzler , estaba originalmente en la Capilla Cowgate, pero fue reconstruido en el edificio York Place por J Bruce en 1818. Después de varias reformas, fue ampliado por Harrison & Harrison en 1906.
En la esquina noreste hay un campanario con una sola campana, trasladada allí en 1818, originalmente una de un conjunto de 3 campanas compradas para la coronación de Carlos I en la Abadía de Holyrood en 1633. La campana todavía está operativa, pero ya no se usa.
En los últimos años del siglo XX, el número de asistentes a las iglesias de San Pablo y San Jorge había disminuido. En 1985, el obispo de Edimburgo, Alastair Haggart, nombró rector al reverendo Roger Simpson y miembros de la Iglesia Evangélica Episcopal de Santo Tomás en Corstorphine llegaron a la iglesia de York Place. En el plazo de 10 años, la congregación de la iglesia había crecido significativamente como resultado del cambio en la forma de hacer de la iglesia hacia un estilo más evangélico. [7]
Entre los rectores anteriores de la iglesia de San Pablo (y más tarde de San Pablo y San Jorge) se incluyen: [4] [8]
? Wilson -1897 Ernesto Hilton Molesworth 1897-1905
_p.128_-_St_Paul's_Chapel,_York_Place,_Edinburgh_-_Thomas_Hosmer_Shepherd.jpg/1280px-MA(1829)_p.128_-_St_Paul's_Chapel,_York_Place,_Edinburgh_-_Thomas_Hosmer_Shepherd.jpg)
La iglesia de San Pablo y San Jorge es una estructura destacada en la parte antigua de la Ciudad Nueva de Edimburgo , y se destaca como uno de los pocos edificios de estilo neogótico en un área compuesta en gran parte por arquitectura neoclásica georgiana . El arquitecto escocés Archibald Elliot comenzó a trabajar en la nueva iglesia de San Pablo en 1816. Diseñándola en un estilo perpendicular sobre un plano de nave y pasillo, modeló el edificio en la Capilla del King's College, Cambridge, completa con pináculos y contrafuertes con crochet y cuatro torretas octogonales en las esquinas, inspiradas en las de la Iglesia de Santa María, Beverley en Yorkshire. La piedra arenisca exterior está ricamente decorada con correas góticas y rematada con un parapeto almenado . [2] [10] [8]
El interior consta de una larga nave flanqueada por altos pasillos y columnas de piedra arqueadas. En la pared norte hay un tabernáculo de piedra rematado con un arco ojival gótico , diseñado por David Bryce . Hay monumentos de mármol de los escultores escoceses Sir John Steell y David Watson Stevenson . [2]
En 1891-2, Peddie y Kinnear ampliaron el extremo este de la iglesia , convirtiendo el presbiterio original en un coro . Los arquitectos renovadores también agregaron un porche sureste con bóveda de crucería, instalaron nuevos muebles y eliminaron las galerías de los pasillos . [2]
El aumento de la congregación creó la necesidad de dar cabida a un mayor número de fieles y, a principios del siglo XXI, los arquitectos Lee Boyd emprendieron un proyecto para renovar la iglesia. Se construyeron nuevas galerías con frente de vidrio (reinstaurando los balcones interiores que se habían eliminado en la década de 1890) y se duplicó la capacidad de la iglesia. También se construyó un pabellón de entrada de acero y vidrio fuera de la puerta oeste, y se demolió y reemplazó el salón de la iglesia. El proyecto de construcción de 5,6 millones de libras se completó en 2008 y fue nombrado Edificio del Año en los Premios de la Asociación de Arquitectura de Edimburgo de 2009. [11] [12]
.jpg/1280px-27.5.16_3_Beverley_St_Marys_11_(27245785052).jpg)
