stringtranslate.com

Capacidad de planificación y ejecución civil

Edificio Kortenberg

La Capacidad Civil de Planificación y Ejecución ( CPCC ) es la dirección del Servicio de Acción Exterior (SEAE) de la Unión Europea (UE) que sirve como cuartel general operativo (OHQ) para las misiones civiles de la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD).

A través de la Célula de Coordinación de Apoyo Conjunto (JSCC), el CPCC coopera con su contraparte militar, la Capacidad de Planificación y Ejecución Militar (MPCC). [1]

El CPCC está situado en el edificio Kortenberg en Bruselas , Bélgica, junto con otros organismos de la PCSD.

Director

El Director del CPCC, en su calidad de Comandante de Operaciones Civiles (Civ OpCdr), ejerce el mando y el control a nivel estratégico para la planificación operativa y la conducción de todas las operaciones de gestión de crisis civiles. El Civ OpCdr cuenta con la asistencia de varios expertos de alto nivel en políticas.

Divisiones

A septiembre de 2019, el CPCC está compuesto por las siguientes divisiones: [2]

Realización de operaciones

La División de Conducta de Operaciones está en contacto permanente con las misiones civiles de la PCSD. En nombre del Comandante de Operaciones Civiles, apoya a los Jefes de Misión y al personal de las misiones para que cumplan sus respectivos mandatos y garantiza que las misiones respeten los objetivos políticos del Alto Representante y de los Estados miembros .

La división consta de tres secciones organizadas geográficamente, integradas por funcionarios administradores (AD) y asistentes (AST), expertos nacionales destacados, incluidos expertos en materia de policía, estado de derecho y cuestiones marítimas:

Esta división también es responsable de la revisión de los OPLAN de acuerdo con el asesoramiento de CIVCOM y PSC.

Jefe de Gabinete/Coordinación Horizontal

La Jefatura de Gabinete es responsable de la coordinación interna de los asuntos cotidianos. Además, tiene responsabilidades estratégicas que se llevan a cabo a través de dos secciones:

Personal de la misión

La División de Personal de Misiones se encarga de la política de recursos humanos para las misiones civiles y organiza la selección del personal internacional de las misiones. La división es responsable del personal adscrito e interactúa con las autoridades adscriptas en todas las cuestiones relacionadas con las adscripciones. En el caso del personal internacional contratado, la división se encarga de las cuestiones contractuales horizontales y coordina todos los aspectos jurídicos, así como los litigios. La división es el corresponsal de protección de datos para las misiones civiles y coordina los casos del Defensor del Pueblo para la Dirección. La división es el servicio principal del proyecto Goalkeeper , que es el principal instrumento informático para la selección de personal. Los contactos ayudan a las misiones en la gestión de su personal. Junto con la División de Apoyo Operacional de las Misiones, la División de Personal de las Misiones desarrolla aplicaciones informáticas para la gestión de los recursos humanos.

Apoyo Operacional a Misiones

La División de Apoyo Operacional a las Misiones es responsable de los sistemas de información y comunicaciones (CIS), las aplicaciones informáticas, así como de la logística y las adquisiciones a nivel de la Sede. La División gestiona la entrega de equipos a las diez misiones civiles de la PCSD, garantizando que se respeten todas las normas financieras y jurídicas en la adquisición y el uso de dichos equipos. En esta función, la División también se relaciona con el almacén civil de la PCSD ubicado en el sur de Suecia y administrado por la Agencia Sueca de Contingencias Civiles (MSB). Además, la División ayuda a las misiones civiles a definir y gestionar sus presupuestos con las partes interesadas pertinentes (Estados miembros de la UE e instrumentos de política exterior). La División es el punto de contacto del CPCC para el Grupo de Trabajo RELEX del Consejo .

Papel en la estructura de mando y control

La estructura de mando y control (C2) de la UE está dirigida por órganos políticos compuestos por representantes de los Estados miembros y, por lo general, requiere decisiones unánimes. A abril de 2019: [3]

Enlace:      Consejos y recomendaciones      Soporte y seguimiento      Trabajo preparatorio     


1 En el caso de que una Misión Civil de la PCSD también esté en el terreno, las relaciones con la Capacidad Civil de Planificación y Ejecución (CPCC) y su Comandante de Operaciones Civiles (Civ OpCdr), así como con el Jefe de Misión (HoM) subordinado, se coordinan como se muestra.
2 Otros Comandantes de Componentes (CC) y ramas de servicio que puedan establecerse.
3 El MPCC forma parte del EUMS y el Director del MPCC cumple las mismas funciones que el Director General del EUMS. A menos que el MPCC se utilice como Cuartel General de Operaciones (OHQ), un OHQ nacional ofrecido por los Estados miembros o la Estructura de Mando de la OTAN (NCS) servirían para este propósito. En este último caso, el Comandante Supremo Adjunto Aliado en Europa (DSACEUR), en lugar del Director del MPCC, actuaría como Comandante de Operaciones (OpCdr).
4 A menos que el MPCC se utilice como Cuartel General de Operaciones (OHQ), el MFCdr sería conocido como Comandante de Fuerza (FCdr) y dirigiría un Cuartel General de Fuerza (FHQ) en lugar de un MFHQ. Mientras que el MFHQ actuaría tanto en el nivel operativo como táctico, el FHQ actuaría puramente en el nivel operativo.
5 El nivel estratégico político no forma parte de la estructura del C2 en sí, sino que representa a los órganos políticos, con los medios de apoyo asociados, que determinan la dirección general de las misiones. El Consejo determina el papel del Alto Representante (AR/VP), que actúa como Vicepresidente de la Comisión Europea , asiste a las reuniones del Consejo Europeo , preside el Consejo de Asuntos Exteriores (CAE) y puede presidir el Comité Político y de Seguridad (CPS) en tiempos de crisis. El AR/VP propone y ejecuta las decisiones de la PCSD.
6 La misma composición que el Comité de Representantes Permanentes (COREPER) II, que también prepara el trabajo del FAC relacionado con la PCSD.

Véase también

Referencias

  1. ^ "LA CAPACIDAD DE PLANEAMIENTO Y EJECUCIÓN MILITAR (MPCC)" (PDF) . Cdn4-eeas.fpfis.tech.ec.europa.eu . Noviembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  2. ^ "Capacidad Civil de Planeamiento y Ejecución (CPCC)". EEAS - Servicio Europeo de Acción Exterior - Comisión Europea . Organización . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Mando y control de la UE, pág. 13, Estado Mayor

Enlaces externos