stringtranslate.com

La canción de Lewes

El Cantar de Lewes (c. 1264) es un poema latino de 968 versos en estilo goliardo , que registra, celebra y justifica la victoria de Simón de Montfort en la batalla de Lewes .

El poema critica a Enrique III de Inglaterra por su dependencia de los favoritos . Describe el orgullo y la ferocidad del príncipe Eduardo (el futuro rey Eduardo I de Inglaterra ), pero critica la inconstancia de Eduardo.

Orígenes

Se cree que el poema fue escrito por un clérigo estrechamente relacionado con la familia de Montfort, de ahí sus numerosas referencias bíblicas y su conocimiento de la posición constitucional baronial. [1]

Temas

La primera parte del poema, versos 1-484, trata de la batalla en sí, y designa a De Montfort (superado en número) como David ante el Goliat de Enrique III de Inglaterra . [2]

La segunda parte (líneas 485-968) refleja el debate constitucional, comenzando con una declaración de la posición realista de que "la raza degenerada de los ingleses, que solía servir, invirtiendo el orden natural de las cosas, gobernaba al rey y a sus hijos". [3] En respuesta, el Cantar señala que el rey cayó bajo la ley natural, citando el caso de la caída del rey Saúl por violar la ley ("quia leges fregit"). [4] El gobierno personal de Enrique y su dependencia de los favoritos fueron entonces condenados. [5] La alternativa que proponía el Cantar era la acción de la comunidad del reino (o al menos de esa parte más involucrada con el reino y sus leyes: "Por lo tanto, la comunidad del reino tome consejo y decrete cuál es la opinión de la plebe, para quienes sus propias leyes son mejor conocidas". [6]

Carácter principesco

La canción de Lewes también proporciona una descripción reveladora del príncipe Eduardo : "Es un león por su orgullo y ferocidad; por su inconstancia y variabilidad es un pard ". [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ AG Rigg, Una historia de la literatura anglolatina (1992) pág. 199
  2. ^ AG Rigg, Una historia de la literatura anglolatina (1992) p. 200
  3. ^ Citado en D. Jones, The Plantagenets (Londres 2012), pág. 273.
  4. ^ GM Trevelyan, Historia de Inglaterra (Londres 1926), pág. 175.
  5. ^ J. Burton, Autoridad y reacción en la era de la Carta Magna (2015), pág. 93.
  6. ^ Citado en R. Wickson, The Community of the Realm in 13thC England (Londres, 1970). pág. 108.
  7. ^ Citado en D. Jones, The Plantagenets (Londres 2012), pág. 283.

Lectura adicional

Enlaces externos