La canción de Çelo Mezani ( en albanés : Kënga e Çelo Mezanit ) es una canción polifónica popular albanesa . Se considera la canción albanesa de Cham más conocida. [1] La canción aumentó la conciencia en Albania sobre la región de Chameria y su historia. [2]
La canción fue compuesta durante el período del Despertar Nacional Albanés y es una narración y un lamento por la muerte de Çelo Mezani, un conocido revolucionario albanés cham del pueblo de Arpitsa (actual Perdika ) en la actual Grecia noroccidental ( Çamëria ). Çelo Mezani vivió a fines del siglo XIX y fue un kaçak que luchó contra los otomanos y participó en la revuelta albanesa anti Tanizmat de 1847. No está claro qué le sucedió, pero se cree que los agentes otomanos lograron matarlo por traición. [1]
La canción de Çelo Mezani consta de tres partes y es cantada por dos solistas y un grupo de drones. [1] Fue grabada oficialmente en 1957 en Fier en la región de Myzeqe y en Skelë en el área de Vlorë por refugiados albaneses de Cham que se habían establecido en esas áreas después de la expulsión de los albaneses de Cham . En ambas grabaciones, los grupos cantaron a capela . [1]
Se suponía que se interpretaría en el Festival Nacional de Folklore de Gjirokastër en 1973, pero el régimen comunista la censuró. [1] En 1978 se interpretó por primera vez en el Festival Nacional de Folklore de Gjirokastër por un grupo de cantantes folclóricos de Rrogozhinë . [1] En el festival de Gjirokastër, la canción fue acompañada por un conjunto instrumental de violín, clarinete, lahutë y def. [1] [3] Fue bien recibida por el público y se convirtió en un sinónimo de la música albanesa cham. [1] La canción de Çelo Mezani es una canción polifónica muy conocida en toda Albania y venerada por tener una calidad profundamente emocional y una maestría artística. [3] Según el compositor albanés Agim Krajka , la canción fue una de las mejores formas para que el público albanés conociera mejor la región de Chameria y su historia. [2]
El primer solista canta de manera narrativa, mientras que el segundo solista le responde cantando nuevamente la segunda parte del verso. El grupo de drones proporciona el acompañamiento vocal. El primer verso de la canción es: [4]
Publicada en 1995, una versión de la canción fue grabada en Tirana (1945) por el folclorista Fatos Mero Rrapaj de refugiados Cham que llegaban procedentes de Parga , Grecia. [5] Rrapaj señaló que durante ese tiempo hubo algunas variantes de la canción y la que grabó era la que tenía la letra más completa. [5]