stringtranslate.com

Canal de Berry

El Canal de Berry ( pronunciación francesa: [kanal beʁi] ) es un canal en desuso en Francia que une el Canal lateral à la Loire en Marseilles-lès-Aubigny con el Cher en Noyers y se une al Loira cerca de Tours . Con un ramal de Montluçon, proporcionó 261 kilómetros (162 millas) de canal con esclusas de 2,7 metros (8,9 pies) de ancho desde 1840 hasta su cierre en 1955. Ahora hay un segmento operativo de 15 kilómetros (9,3 millas) de largo con cinco esclusas entre Selles. -sur-Cher y Noyers-sur-Cher . [1] [2]

Construcción

Aunque se discutió desde 1484, [3] no fue hasta 1780 cuando Armand II-Joseph, sexto duque de Béthune Charost presentó la primera propuesta sólida a la asamblea provincial. Pero las obras no comenzaron hasta después de un decreto imperial en 1809 y no se completaron hasta 1839. La obra fue diseñada por Joseph-Michel Dutens [4] y realizada principalmente por prisioneros de guerra españoles en la década de 1820.

Debido a la escasez de agua cerca del nivel de la cumbre en Sancoins , las 96 esclusas del canal se construyeron con un ancho de sólo 27,5 metros (90 pies) por 2,7 metros (8,9 pies), similar a la práctica británica del "canal estrecho". Las barcazas construidas con este ancho se llaman berrichons . Podían transportar unas 60 toneladas de carga por la cima del Canal de Berry, pero su calado les permitía transportar hasta 100 toneladas por otras vías fluviales francesas. [4] En 1865 había 890 berrichons en la vía fluvial, tirados por equipos de dos a cuatro caballos, mulas o burros.

El principal tráfico del canal era el hierro fundido de las forjas de Montluçon y el carbón, los puntales de las minas, los vinos y las bebidas espirituosas. [5] Sin embargo, a pesar de una nueva estación de bombeo en 1878, las fugas provocaron una disminución de los niveles de agua, por lo que el canal nunca se actualizó al ancho de Freycinet . El tráfico disminuyó constantemente hasta la década de 1930 y finalmente se cerró en 1955.

Restauracion

Existe una Asociación activa para la Reapertura del Canal de Berry (ARECABE) [6] que hasta el momento ha logrado regar 15 kilómetros (9,3 millas) del canal y dos esclusas. Organiza festivales y hay un museo del canal en Reugny . [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab McKnight, Hugh (2005). Crucero por las vías navegables francesas, cuarta edición . Casa Sheridan. ISBN 978-1-57409-087-1.
  2. ^ ab Fluviacarte, Canal de Berry
  3. ^ "L'Encyclopédie de Bourges". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
  4. ^ ab artículo de Wiki en francés
  5. ^ H. McKnight. Navegando por las vías navegables francesas , Adlard Coles, 1991
  6. ^ Asociación para la Reouverture du Canal de Berry
  7. ^ "Museo del Canal". Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .

46°46′37″N 2°44′13″E / 46.7769°N 2.7369°E / 46.7769; 2.7369