stringtranslate.com

¿Puede Atalay?

Şerafettin Can Atalay es un abogado , activista y político turco .

Se desempeñó como abogado en muchos casos sociales en Turquía, como el desastre de la mina de Soma , el accidente de la mina de Ermenek , el incendio de la residencia de estudiantes de Adana en 2016 , el descarrilamiento del tren de Çorlu y casos de libertad de pensamiento de periodistas y escritores. Se desempeñó como abogado de Taksim Solidarity  [tr] , que se estableció contra el intento de construir un centro comercial en el parque Gezi de Taksim . En 2022 fue condenado a 18 años de prisión durante la demanda del parque Gezi. [1] Durante las elecciones parlamentarias turcas de 2023 fue elegido miembro del parlamento por la provincia de Hatay por el Partido de los Trabajadores de Turquía . Actualmente cumple su condena en la prisión de Mármara .

Vida temprana y educación

Nació en 1976 en Estambul. Es hijo único de una madre banquera y un padre contable. [2] Es sobrino de Şerafettin Atalay, quien fue asesinado en un asesinato político en 1971 mientras era presidente provincial de Amasya del Partido de los Trabajadores de Turquía . Recibió su primer nombre, "Şerafettin", de su tío. La mayor parte de su infancia la pasó en Kadıköy . Debido a los antecedentes de sus padres, tuvo la oportunidad de charlar con notables figuras literarias como Aziz Nesin , Yaşar Kemal y Can Yücel a una edad temprana.

Estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad de Mármara . Después de graduarse, trabajó brevemente en el departamento jurídico de NTV .

Carrera

Fue el abogado del periodista Ahmet Şık , que fue juzgado por sus investigaciones sobre la organización secreta del movimiento Gülen en instituciones públicas. Participó en las protestas para liberar el libro de Şık, El ejército del imán , y publicarlo bajo el nombre de " Dokunan Yanar ". [3]

Participó en la junta directiva de la Asociación de Derechos Sociales. [4] Después del desastre de la mina de Soma en 2014, que resultó en la muerte de 301 mineros, asumió la representación del caso Soma, [5] [6] seguido de la representación del accidente de la mina Ermenek . [7] En 2016, representó a las familias de las víctimas en el incendio de la residencia de estudiantes de Adana , [8] donde 24 niños resultaron heridos y donde 11 niños murieron, y en los procedimientos legales relacionados con el descarrilamiento del tren de Çorlu ocurrido el 8 de julio de 2018, representando a las familias de los fallecidos. [9] En 2020, asumió la representación de las familias de los trabajadores en la explosión de la fábrica de fuegos artificiales Hendek de 2020  [tr] , [10] que resultó en 127 heridos y 7 trabajadores muertos. Como abogado de la Cámara de Arquitectos  [tr] , defendió a los voluntarios de Validebağ en su lucha contra la construcción en el bosque de Validebağ  [tr] en Estambul. [7] Fue uno de los organizadores de la campaña contra la demolición del Cine Emek en Estambul, [11] e invalidó con éxito los planes para el Parque Gezi en el Consejo de Estado . [1]

En su papel de abogado, representó a la Solidaridad de Taksim  [tr] , una organización formada en oposición a la iniciativa de construir un centro comercial en el parque Gezi. Fue implicado como acusado en los juicios de Gezi y posteriormente detenido. Fue absuelto en dos casos separados relacionados con el juicio. [1] Sin embargo, el 25 de abril de 2022, durante el juicio por el cargo de "intentar derrocar al Gobierno de la República de Turquía", celebrado en el 13º Tribunal Penal de Silivri , Estambul, fue condenado a 18 años de prisión. El Tribunal de Casación confirmó el veredicto el 28 de septiembre de 2023. [12]

Elección como miembro del parlamento

Atalay participó como candidato parlamentario por el Partido de los Trabajadores de Turquía por la provincia de Hatay en las elecciones parlamentarias turcas de 2023 mientras estaba detenido en la prisión de Mármara en Silivri, Estambul, y fue elegido. Tras su elección como miembro del parlamento, su solicitud de liberación fue rechazada por unanimidad por la Tercera Sala Penal del Tribunal de Casación ( en turco : Yargıtay ) el 13 de julio de 2023. La apelación contra esta decisión también fue rechazada por la Cuarta Sala Penal del Tribunal de Casación por mayoría de votos el 17 de julio de 2023. Posteriormente, el 20 de julio de 2023, Atalay presentó un recurso ante el Tribunal Constitucional ( en turco : Anayasa Mahkemesi ), alegando que se habían violado sus derechos a un juicio justo, a votar, a ser elegido, a participar en actividades políticas y a la libertad y seguridad personales.

El 25 de octubre de 2023, el Tribunal Constitucional dictaminó que se habían violado el "derecho a ser elegido y participar en actividades políticas" y la "libertad y seguridad personales" de Can Atalay. [13] El 13.º Tribunal Penal de Estambul remitió el expediente a la 3.ª Sala Penal del Tribunal de Casación para que evaluara la decisión de violación del Tribunal Constitucional. El 8 de noviembre de 2023, la 3.ª Sala Penal del Tribunal de Casación emitió un veredicto final sobre Can Atalay, declarando que había recibido una condena definitiva. Aunque esta decisión no había sido leída en la Gran Asamblea Nacional de Turquía , [14] la membresía parlamentaria de Can Atalay fue revocada definitivamente. La 3.ª Sala Penal del Tribunal de Casación decidió además que el Tribunal Constitucional se excedió en su autoridad al revisar una sentencia final del tribunal y violó la Constitución. Como resultado, confirmaron el encarcelamiento de Can Atalay y decidieron presentar una denuncia penal ante la Fiscalía contra los miembros del Tribunal Constitucional que emitieron la decisión de violación. [15] [16]

Referencias

  1. ^ abc "Gezi davasında Avukat ¿Puede Atalay neden tutuklandı?". T24 (en turco). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  2. ^ "Can Atalay: Zor zamanların kahramanı". Kısa Dalga (en turco). 2022-06-01. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  3. ^ "İmamın Ordusunu hep bir ağızdan okudular". CNN Türk (en turco). 2018-12-11. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  4. ^ "Sosyal Haklar Derneği başkanını yeniden seçti". Artı Gerçek (en turco). 2018-10-14. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  5. ^ "Soma davasında karar belli oldu, Avukat Can Atalay Cumhuriyet TV'ye anlattı". Cumhuriyet . 2022-04-12. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  6. ^ "Avukatlardan Soma Davasına Çağrı". Sosyal Haklar Derneği (en turco). Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  7. ^ ab "Validebağ inadına karşı protestoda avukat Can Atalay da gözaltına alındı". Diken (en turco). 2014-10-23. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  8. ^ Tatari, Burak; Kösedağı, Gökçe Çiçek (4 de marzo de 2018). "Can Atalay:" Aladağ dosyası tüm araçlarla giderek bir basit yangın dosyası haline getirilmeye çalışılıyor"". Medyascope (en turco). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  9. ^ "Çorlu tren katliamı davası öncesi Can Atalay'dan çağrı". Cumhuriyet (en turco). 2023-01-11. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  10. ^ "Hendek'te patlayan havai fişek fabrikası... Avukat Can Atalay: İşveren, ölecek işçi sayısının hesabını yapıyordu". El Türkçe independiente (en turco). 2021-03-19. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  11. ^ Gündem, Gerçek (25 de abril de 2022). "Can Atalay: Mağdurların, doğanın avukatı". Gerçek Gündem (en turco). Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  12. ^ "Yargıtay'dan 'Can Atalay' kararı". Hürriyet (en turco). DHA . 2023-11-08. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  13. ^ "¡Anayasa Mahkemesi'nden Can Atalay için 'hak ihlali' kararı!". BirGün (en turco). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  14. ^ "TBMM Başkanı Kurtulmuş'tan Can Atalay açıklaması: Suhuletle çözülmesi lazım". T24 (en turco). 2024-01-10. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  15. ^ "Yargıtay'dan Anayasa Mahkemesi üyeleri hakkında suç duyurusu: CHP Genel Başkanı Özgür Özel 'darbe girişimi' dedi, hukukçulara göre karar Anayasa'ya aykırı". BBC News (en turco). 2023-11-08. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  16. ^ Duvar, Gaceta (11 de agosto de 2023). "Yargıtay'dan Can Atalay'a tahliye yok, AYM üyelerine suç duyurusu var". Gazete Duvar (en turco). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023.

Enlaces externos

Can Atalay en Twitter
Can Atalay en Instagram
Defensa de Can Atalay: "Gezi, Bu Memleketin Eşitlik, Özgürlük ve Adalet Umududur" (inglés: "Gezi es la esperanza de igualdad, libertad y justicia en esta patria" )