El Campo No es una supuesta instalación secreta de detención y tortura ( black site ) relacionada con los campos de detención de los Estados Unidos ubicados en la Bahía de Guantánamo , Cuba . [1] El 18 de enero de 2010, Scott Horton afirmó en un artículo en Harper's Magazine , fruto de una investigación conjunta con NBC News , que dicha instalación se mantenía fuera de los límites regulares de los campos de detención de la Bahía de Guantánamo . [1] [2]
Se calcula que el campo se encuentra aproximadamente a una milla más allá de los límites habituales del mismo. Los guardias de Guantánamo lo describen como una instalación altamente secreta a la que se refieren como "Camp No". Cuando los soldados preguntaron por él, les respondieron "No, no existe". El recinto se parecía a otros campos, salvo que estaba rodeado por alambre de púas y no tenía torres de vigilancia.
Los guardias que le contaron a Horton sobre el lugar dijeron que parecía que podía albergar a 80 prisioneros. Algunas áreas parecían centros de interrogatorio en otras partes del campo principal. Habían visto personal no uniformado yendo a esa área y especularon que eran de la CIA . Sugieren que el campo se usaba para interrogatorios secretos, incluido el uso de técnicas de interrogatorio ilegales , como la tortura del ahogamiento simulado . [1] [2]
En un relato publicado en Harper's , los guardias atestiguaron que habían visto a tres prisioneros llevados individualmente en dirección al Campo Nº por el vehículo que llamaban el furgón policial la noche del 9 de junio. El furgón policial contenía una jaula lo suficientemente grande como para albergar a un prisionero a la vez. Los tres habían sido llevados allí a las 8 p. m. [1]
Horton afirma que, según las entrevistas que realizó con cuatro ex guardias del campo, el sargento del ejército Joseph Hickman y tres hombres que sirvieron bajo su mando, los tres detenidos que, según el informe militar del 10 de junio de 2006, se habían suicidado , probablemente habían muerto en el campo número 1 o poco después, como resultado de interrogatorios secretos bajo tortura. El Departamento de Defensa había anunciado que los tres hombres habían muerto en su pabellón ahorcándose en sus celdas.
En agosto de 2008, el Servicio de Investigación Criminal Naval (NCIS) publicó un informe con abundantes supresiones; en él se afirmaba que los ahorcamientos de los tres hombres habían pasado desapercibidos durante dos horas. [3] Los detenidos eran Salah Ahmed Al-Salami , Mani al-Utaybi y Yasser al-Zahrani .
Horton escribió que el Departamento de Defensa llevó a cabo un encubrimiento al afirmar que las muertes fueron resultado de suicidios, todos llevados a cabo la misma noche. Dijo que los guardias informaron haber visto una camioneta, utilizada únicamente para el transporte de prisioneros individuales, regresar esa noche desde la dirección del Campo Nº y dirigirse directamente al centro médico, donde se descargó algo. Pronto hubo mucha actividad relacionada con la crisis. Esto fue antes de las 11:45 pm, más de una hora antes de que se descubrieran los primeros cuerpos de los "suicidas" en el bloque de celdas. [1] Además, el sargento Hickman, cuya posición en una torre le permitía tener una visión general del bloque de celdas, dijo que no vio que ningún prisionero fuera llevado del bloque de celdas a la clínica médica esa noche.
En febrero de 2010, Brent Mickum , el abogado de Shaker Aamer , un ex detenido que es residente británico, dijo que su cliente había descrito haber sufrido tortura en un lugar separado fuera del campamento regular el 9 de junio de 2006, cuando los otros detenidos murieron. Fue sometido a lo que se ha llamado dryboarding , que condujo a una asfixia temporal . [4] [5] Mickum dijo que, a partir de la descripción de Aamer, pensó que "es 'probable' que la tortura del Sr. Aamer haya sido en la misma zona del 'sitio negro', el Campo N°, identificado por el artículo de Harper's". [4] Aunque se autorizó la liberación de Aamer en 2009, recién fue liberado el 30 de octubre de 2015. [6]
Añadió que pensaba que era "probable" que la tortura de Aamer se produjera en la misma zona del "sitio negro", el Campo Nº, identificada por el artículo de Harper's.
El papel de Shaker Aamer en esta historia —que parece implicar un encubrimiento escalofriante y de gran alcance— se refiere a las declaraciones que hizo a sus abogados, en las que describe cómo, la noche en que los tres hombres murieron con mordazas metidas en sus bocas, él también fue amordazado y golpeado tan despiadadamente que tuvo suerte de sobrevivir. Brent Mickum le dijo
a Cahalan
que Shaker Aamer estaba, efectivamente, siendo silenciado para encubrir "malas acciones"...