stringtranslate.com

Campaña para salvar a Manapouri

La campaña Save Manapouri fue una campaña ambiental llevada a cabo entre 1969 y 1972 en Nueva Zelanda para evitar el aumento de los niveles de los lagos Manapouri y Te Anau como parte de la construcción del Proyecto Energético Manapouri. [1]

Orígenes

Los planes originales para el desarrollo de la central eléctrica de Manapouri implicaban elevar el nivel del lago Manapouri hasta 30 metros y unir los lagos Manapouri y Te Anau . La campaña Save Manapouri se lanzó en una reunión pública en Invercargill en octubre de 1969. [2] Más tarde, se convirtió en una manifestación de la conciencia internacional sobre el medio ambiente que surgió con la prosperidad de la década de 1960.

"En su forma más simple, la cuestión era si el lago Manapouri debía ser elevado hasta 30 metros. Pero había mucho más en juego que eso. Había sólidos argumentos económicos y de ingeniería en contra de la elevación del lago, y también había cuestiones legales y democráticas subyacentes a todo el debate. Lo que capturó la imaginación del público en todo el país fue la perspectiva de que un lago tan hermoso como el Manapouri pudiera ser intervenido, saqueado y degradado" , escribió Neville Peat . [3]

En 1970, 264.907 neozelandeses, casi el 10% de la población, firmaron la petición para salvar a Manapouri. [4] Sin embargo, el Comité del Gabinete sobre Manapouri y la Comisión de Investigación de Manapouri concluyeron que el Gobierno de Nueva Zelanda estaba obligado, en virtud de los términos de la Ley de Desarrollo de Manapouri-Te Anau de 1963, a elevar los niveles de los lagos Manapouri y Te Anau para garantizar el suministro a Comalco (ahora Rio Tinto Aluminium ) de electricidad para la fundición de aluminio ubicada en Tiwai Point .

Impactos

En las elecciones generales de 1972 , Manapouri fue un tema importante y el Gobierno laborista de Norman Kirk fue elegido con una plataforma que incluía un fuerte respaldo a los ideales de Salvar a Manapouri. [5]

En 1973, Kirk cumplió con la promesa electoral de su partido y creó un organismo independiente, los Guardianes del Lago Manapouri, Monowai y Te Anau, para supervisar la gestión de los niveles del lago, tarea que desempeñan hasta el día de hoy. [6] Los seis Guardianes originales fueron Alan Mark , Ronald McLean, Wilson Campbell, Les Hutchins , John Moore y Jim McFarlane, y todos ellos fueron líderes destacados de la Campaña para Salvar al Manapouri. [5]

El sencillo Damn the Dam, grabado y publicado en 1973 por John Hanlon, se ha asociado retrospectivamente con la Campaña Save Manapouri. La canción de Hanlon fue originalmente un jingle de conservación de energía para publicitar el aislamiento de los hogares , y las ganancias de su lanzamiento se destinaron a organizaciones benéficas . Sin embargo, dado que el lanzamiento de esta canción siguió a la conclusión exitosa de la Campaña Save Manapouri, "Damn the Dam" ahora se reconoce popularmente como un himno en homenaje a una de las campañas ambientales más largas y más luchadas de Nueva Zelanda. [7]

En 1991, la campaña Save Manapouri se reanudó con muchos de los mismos líderes y se rebautizó Power For Our Future . La campaña se opuso a la venta de la central eléctrica, para asegurarse de que Comalco no reviviera sus planes de aumentar las aguas del lago Manapouri. La campaña tuvo éxito: el gobierno anunció que Manapouri no sería vendida a Comalco. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Nathan, Simon (2 de marzo de 2009). "8. Activismo ambiental, 1966-1987 - Conservación: una historia". Te Ara Encyclopedia of New Zealand . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  2. ^ "La campaña para salvar a Manapouri". Década de 1960. Historia de Nueva Zelanda.
  3. ^ Peat, Neville , ¡Manapouri salvado!, (1994) ISBN 0-9583405-0-1 
  4. ^ Nathan, Simon (2 de marzo de 2009). «Conservación: una historia». Te Ara Encyclopedia of New Zealand . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  5. ^ ab Williams, Guy (28 de septiembre de 2019). «Poderosas hazañas de ingeniería». Otago Daily Times . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  6. ^ Departamento de Conservación - Designación de Guardianes de los Lagos
  7. ^ "Damn the Dam". Canción folclórica de Nueva Zelanda. Octubre de 2008. Consultado el 31 de enero de 2012 .

Lectura adicional

Enlaces externos