stringtranslate.com

Cambio de Ricky Williams

Ricky Williams con los Delfines de Miami

El intercambio de Ricky Williams fue un intercambio entre los New Orleans Saints y los Washington Redskins de la National Football League (NFL), ocurrido antes del Draft de la NFL de 1999 . Mike Ditka, de los Saints, quería ascender en el orden del draft desde la duodécima selección general para asegurarse de poder seleccionar a Ricky Williams de la Universidad de Texas en Austin. Para ello, su equipo intercambió todas las selecciones que tenía en el draft, más dos de sus tres primeras selecciones en el Draft de la NFL de 2000 , por la quinta selección general, con la que seleccionó a Williams.

Los Saints tuvieron problemas en la temporada de 1999 y Ditka fue despedido. Williams jugó para los Saints durante tres temporadas antes de ser traspasado a los Miami Dolphins .

Washington tampoco se benefició del todo del comercio. Si bien los Redskins llegaron a los playoffs de 1999 , no lograron regresar a la postemporada hasta 2005 .

Fondo

Ricky Williams , corredor , jugó fútbol americano universitario para los Texas Longhorns de la Universidad de Texas en Austin . En 1998, Williams estableció el récord de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario en yardas terrestres y ganó el Trofeo Heisman . [1] Mientras tanto, los New Orleans Saints de la National Football League (NFL), con Mike Ditka como entrenador en jefe, tuvieron dos temporadas consecutivas con un récord de 6-10. [2] Los Saints intentaron intercambiar todas sus selecciones en el Draft de la NFL de 1998 para adquirir una de las dos primeras selecciones, que tenían la intención de usar en Peyton Manning o Ryan Leaf , pero sus propuestas fueron rechazadas. [3]

Antes del Draft de la NFL de 1999 , Ditka decidió que quería que Williams jugara para los Saints. En las reuniones de propietarios de la NFL celebradas dos meses antes del draft, declaró públicamente que cambiaría todo su draft para adquirir Williams. [1] [4] Ditka comparó a Williams con Walter Payton , quien fue su corredor estrella mientras entrenaba a los Chicago Bears en la década de 1980. [2] Sin embargo, otros equipos tenían dudas sobre la pasión de Williams por el juego y su criterio al contratar a Master P como su agente . [1]

El comercio

Con un apalancamiento limitado, el gerente general de los Saints, Bill Kuharich, comenzó a discutir intercambios con los equipos que tenían las primeras cinco selecciones. [5] Los Saints ofrecieron nueve selecciones de draft a los Cincinnati Bengals para la tercera opción general, pero los Bengals rechazaron el trato. [6]

Los Saints intercambiaron sus selecciones de primera, tercera, cuarta, quinta, sexta y séptima ronda en el Draft de la NFL de 1999, [7] [8] y sus selecciones de primera y tercera ronda del Draft de la NFL de 2000. a los Washington Redskins por la quinta selección general del Draft de la NFL de 1999. [9] [1]

Los Redskins intercambiaron la selección general número 12, la selección de tercera ronda adquirida de los Saints y sus selecciones de cuarta y quinta ronda a los Bears de Chicago para adquirir la séptima selección general. Los Redskins utilizaron la selección para seleccionar a Champ Bailey , [10] el jugador que habían codiciado. También hicieron un segundo intercambio con los Bears, adquiriendo una selección de segunda ronda que les permitió seleccionar a Jon Jansen , a cambio de una selección de segunda ronda y la de quinta ronda adquiridas de los Saints. [11] [12]

Cambiado a Nueva Orleans

Cambiado a Washington [13]

Secuelas

Williams y Ditka en la portada de la edición de ESPN The Magazine del 9 de agosto de 1999

Después del intercambio, Ditka y Williams aparecieron en la portada de la edición del 9 de agosto de 1999 de ESPN The Magazine , vestidos como los novios . El socialmente conservador Ditka aceptó la sesión de fotos siempre que no llevara el vestido de novia. El fotógrafo Greg Heisler eligió esta pose para ilustrar lo enamorado que estaba Ditka de Williams y la considera una de sus fotografías favoritas. [17] Williams firmó un contrato con un bono de firma de $ 8 millones e incentivos salariales que valdrían entre $ 11 millones y $ 68 millones, aunque muchos de los incentivos fueron difíciles de lograr. [18] Muchos agentes y periodistas deportivos criticaron el contrato, diciendo que Williams debería haber recibido más dinero garantizado en su contrato. [19]

Los Saints lucharon por lograr una temporada de 3-13 en la temporada de 1999 , la segunda peor en la historia de la franquicia. [20] Williams tuvo una temporada de novato decepcionante, debido a varias lesiones que lo limitaron a 884 yardas terrestres y dos touchdowns en 12 juegos, [21] además de alienar a sus compañeros de equipo a través de su comportamiento fuera del campo. [1] Los Saints despidieron a Ditka y Kuharich después de la temporada. [20] [22] Sin las selecciones de draft intercambiadas, Randy Mueller y Jim Haslett , el nuevo gerente general y entrenador respectivamente, firmaron a 27 agentes libres por un total de $15 millones para completar la lista. [1]

Al final de su temporada de novato, Williams expresó resentimiento hacia Ditka y Nueva Orleans. [23] Se recuperó a dos temporadas consecutivas con 1.000 yardas terrestres o más. [1] Sin embargo, Williams expresó interés en jugar béisbol, lo que llevó a los Saints a seleccionar a Deuce McAllister en la primera ronda del draft de la NFL de 2001 . [21] Con el surgimiento de los problemas fuera del campo de McAllister y Williams, [24] los Saints canjearon a Williams después de tres temporadas. [25] A cambio de Williams y su selección de cuarta ronda en el draft de la NFL de 2002 (usada en Randy McMichael ), Nueva Orleans adquirió la selección de primera ronda de los Miami Dolphins (25 en general, Charles Grant ), la selección de cuarta ronda (125 en general, Keyuo Craver ) y selección de primera ronda del draft de la NFL de 2003 (18º en general, posteriormente traspasado a los Arizona Cardinals , Calvin Pace ). Williams terminó su mandato con los Saints con 3,129 yardas terrestres en tres temporadas. [26]

Ni los Redskins ni los Saints se beneficiaron mucho del intercambio. Los Redskins adquirieron a Bailey y LaVar Arrington . Ambos fueron elegidos al Pro Bowl . [27] Si bien los Redskins llegaron a la postemporada de 1999, no regresaron hasta 2005. [1] Los Redskins luego cambiaron a Bailey a los Denver Broncos por Clinton Portis . [27] Los Bears utilizaron la selección de primera ronda original de los Saints para seleccionar a Cade McNown , quien tenía un récord ganador de 3-12 en dos temporadas antes de ser liberado. [1]

Ditka terminó su mandato con los Saints con un récord de 15-33 victorias y derrotas en tres temporadas. [1] No volvió a entrenar. [28] Cuando se le preguntó sobre el intercambio en 2010, Ditka dijo que lo haría nuevamente. [26]

En una lista de 2013 de los peores intercambios jamás realizados en la NFL, Sports Illustrated clasificó el intercambio de Ricky Williams como el segundo peor, solo después del intercambio de Herschel Walker . [29]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Cuando los New Orleans Saints seleccionaron a Ricky Williams hace 10 años, hizo retroceder a la franquicia". NOLA.com . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab "Herald-Journal - Búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  3. ^ "The Argus-Press - Búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  4. ^ "McCook Daily Gazette - Búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  5. ^ "Beaver County Times: búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  6. ^ "Los Bengals rechazan el cofre del tesoro lleno de selecciones para Smith" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  7. ^ Los Saints ya habían canjeado su selección de segunda ronda de 1999 en una transacción separada.
  8. ^ "Lawrence Journal-World - Búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  9. ^ "The Free Lance-Star - Búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  10. ^ "Champ Bailey, Ricky Williams y acuerdos que hicieron memorable el draft de 1999". Tribuna de Chicago . 29 de abril de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  11. ^ "Rueda de los Redskins, trato, reclutar un campeón". El Correo de Washington . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Ditka: la santa patrona de Washington". El Correo de Washington . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  13. ^ abcd "Santos de Nueva Orleans de 1999". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  14. ^ ab "Buscador de operaciones". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  15. ^ a b "Buscador de operaciones". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  16. ^ "Buscador de operaciones". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  17. ^ "'La foto de boda de Mike Ditka y Ricky Williams valía más que mil palabras ". NOLA.com . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Williams acepta un gran trato". New York Times . 15 de mayo de 1999 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  19. ^ Kirwan, Pat (19 de mayo de 1999), "Error de novato: contrato de Williams cargado de incentivos difíciles de alcanzar", Sports Illustrated , consultado el 25 de mayo de 2016
  20. ^ ab "Pittsburgh Post-Gazette: búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  21. ^ ab "Cronología de Ricky Williams". tribunedigital-orlandosentinel . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Ditka despedido como entrenador del Saints". tribunedigital-baltimoresun . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  23. ^ "Sun Journal: búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  24. ^ "Beaver County Times: búsqueda en el archivo de Google News" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  25. ^ "The Tuscaloosa News - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ se necesita cita completa ]
  26. ^ ab "Mike Ditka le dice a 'Men's Nite Out' que todavía cambiaría el draft completo por Ricky Williams" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  27. ^ ab "El intercambio de Ricky Williams: ¿Dónde están ahora?". NOLA.com . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  28. ^ "Borrador de diarios - 1999, hagamos un trato". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  29. ^ Chris Burke (12 de diciembre de 2013). "Rankings amargos: de John Elway a Ricky Williams, los 15 peores intercambios en la historia de la NFL" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .

enlaces externos