Heat and Dust (1975) es una novela de Ruth Prawer Jhabvala que ganó el Premio Booker en 1975. El libro también fue clasificado por The Telegraph en 2014 como una de las 10 mejores novelas asiáticas de todos los tiempos. [1]
Las primeras etapas de la novela están narradas en primera persona, desde la voz narrativa de una mujer que viaja a la India para conocer más sobre su abuela adoptiva, Olivia. Tiene varias cartas escritas por Olivia y, a través de la lectura de estas y del aprendizaje de sus propias experiencias en la India , descubre la verdad sobre Olivia y su vida durante el Raj británico en la década de 1920.
A través de flashbacks , el lector experimenta la historia desde el punto de vista de Olivia. Descubrimos que Olivia, aunque a primera vista parece simplemente una inglesa, en realidad está asfixiada por las restricciones sociales británicas y anhela emociones fuertes. Conoce al Nawab, quien la encanta al instante y poco a poco la deja entrar en su vida. Olivia se siente atraída por el encanto y el carisma del Nawab, y poco a poco él gana control sobre ella, como lo hace con otros personajes como Harry. Harry es retratado como débil debido a su homosexualidad y su incapacidad para soportar el clima y la comida de la India.
Olivia finalmente queda embarazada del bebé del Nawab y, por miedo, decide abortar el niño. Esto causa un escándalo en la ciudad de Satipur. Luego reside en una ciudad sin nombre ("Ciudad X") durante sus últimos años. La novela termina con la narradora actual (cuyo nombre no se menciona) que también queda embarazada y decide pasar sus años en la Ciudad X, tal como lo hizo Olivia.
La novela fue llevada al cine en 1983 con el mismo nombre por Merchant Ivory Productions . Fue una película premiada, con un guion de Ruth Prawer Jhabvala basado en su novela, dirigida por James Ivory y producida por Ismail Merchant .