" Backstreets " es una canción de Bruce Springsteen del álbum Born to Run , que fue lanzado en 1975. En el lanzamiento original en vinilo, concluye el lado uno del disco.
"Backstreets" comienza con una introducción instrumental de un minuto de duración en la que el pianista Roy Bittan toca el piano y el órgano, y solo se escuchan rastros ocasionales de otros instrumentos. En su reseña de Born to Run para Rolling Stone , el escritor Greil Marcus dijo:
"Backstreets" también ha sido interpretada como una narración sobre una relación homosexual porque el nombre Terry es sexualmente ambiguo. [2] [3] También se ha dicho que potencialmente representa una amistad platónica pero intensa entre dos hombres que se ha desvanecido. [2] [3] Sin embargo, al escuchar cualquiera de las numerosas versiones piratas de "Backstreets" del Darkness Tour de 1978 , Terry es referida repetidamente como "ella" y "niña", lo que indica que Terry es de hecho una mujer. [4] Otra interpretación es que se trata de la relación de Springsteen con su novia de principios de la década de 1970, Diane Lozito. [3] En su autobiografía, Born to Run , Springsteen afirma que "Backstreets" trata sobre una amistad rota. [5]
La melodía y el órgano guardan cierta semejanza con « Positively 4th Street » de Bob Dylan , una influencia de Springsteen. La revista Rolling Stone afirma que recuerda a Dylan de mediados de los años 60, especialmente la parte del órgano que recuerda a Blonde on Blonde . [3]
Según los autores Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon: [6]
A partir de 1977 y, sobre todo, durante el Darkness Tour de 1978 , Springsteen solía añadir un interludio semiimprovisado entre el coro final y el outro. Por lo general, consistía en un solo de canto de Springsteen acompañado por el piano. A continuación, se sumaban los demás instrumentos a medida que el interludio iba alcanzando su clímax. Se basaba en la historia del protagonista y Terry. Varía de una interpretación a otra, pero con frecuencia implicaba que el protagonista recordase un buen momento que había compartido con Terry, seguido de una condena emocional de la traición posterior de ella.
Este interludio se ha hecho conocido por los fans de Springsteen como el interludio "Sad Eyes" (que no debe confundirse con la canción de Springsteen del mismo nombre) debido a que en la letra aparece con frecuencia que Terry tenía los ojos tristes o que debería secarse las lágrimas. También se lo ha denominado el interludio "Baby I remember you" o "Little girl don't cry". Partes del interludio se materializaron más tarde en forma de versión modificada como la canción "Drive All Night" del álbum The River en 1980. La versión del interludio de "Backstreets" no se ha interpretado en su totalidad desde entonces; sin embargo, se puede escuchar en numerosos bootlegs de fans de esa gira y Springsteen ocasionalmente canta una parte muy pequeña del interludio original en versiones en vivo contemporáneas.
En 2007, durante el Magic Tour de Springsteen y la E Street Band , "Backstreets" se encontró con frecuencia en la lista de canciones, probablemente como un tributo al viejo amigo de Springsteen, Terry Magovern, quien murió a principios de ese año. [3] El 22 de abril de 2008, fue la canción de apertura del primer espectáculo después de la muerte del miembro de la banda de mucho tiempo Danny Federici . [3]
La revista Rolling Stone calificó a "Backstreets" como la sexta mejor canción de Springsteen de todos los tiempos. [3]
La banda de folk/rock irlandesa Stockton's Wing tomó su nombre de la frase "Bailando lentamente en la oscuridad en la playa de Stockton's Wing..." [7]