stringtranslate.com

Callejón de la Cancillería

Chancery Lane es una calle de un solo sentido que forma parte del límite occidental de la ciudad de Londres . El lado este de la calle se encuentra completamente dentro de la ciudad, [1] mientras que el lado oeste se encuentra en la ciudad de Westminster al sur de Carey Street y el distrito londinense de Camden al norte de esa calle. [2] La ruta se originó como un "nuevo carril" creado por los Caballeros Templarios a partir de su "antiguo Templo" original en el sitio de los actuales edificios de Southampton en Holborn , para acceder a su propiedad recién adquirida al sur de Fleet Street (el actual Temple ) en algún momento antes de 1161. [3]

Chancery Lane, numerada B400 en el sistema de numeración de carreteras británico , conecta Fleet Street en su origen sur con High Holborn . Da nombre a la estación de metro de Chancery Lane , que se encuentra en el cruce de Holborn y Gray's Inn Road , a poca distancia del extremo norte de Chancery Lane.

Históricamente, la calle estaba asociada con la profesión jurídica , una asociación que continúa hasta el día de hoy; sin embargo, firmas de consultoría, negocios auxiliares y la Biblioteca Maughan también ocupan la calle. Lincoln's Inn ocupa la mayor parte del lado occidental al norte de Carey Street. El lado de la calle que cae en la ciudad de Londres está situado en el barrio de Farringdon Without . [1] Los límites del gobierno local cambiaron considerablemente en esta área en 1994; anteriormente solo una pequeña parte de la calle, en su extremo sur, estaba dentro de la ciudad. [4]

Historia

La biblioteca Maughan y su torre del reloj están situadas en el lado este de Chancery Lane, frente a The Law Society .
Anuncio de tabaco del siglo XVIII en Chancery Lane.
Chancery Lane se encuentra en el límite de la ciudad de Londres, el distrito londinense de Camden y la ciudad de Westminster, como se puede ver en sus diferentes señales de calle.

Chancery Lane toma su nombre del histórico Tribunal Superior de Cancillería , que comenzó su asociación con el área cuando Robert de Chesney , el obispo de Lincoln, adquirió el "antiguo Temple" en 1161. [ cita requerida ] La calle se conocía originalmente como New Street. Fue rebautizada en 1377 como Chancellors Lane cuando el rey Eduardo II se hizo cargo de la gestión de la Domus Conversorum (Casa de los Conversos), una residencia y capilla para judíos convertidos al cristianismo , para su uso como Guardián de los Rollos de la Cancillería. [5]

En siglos posteriores, la Corte se reunía en el Lincoln's Inn Old Hall y otros edificios que se encontraban allí para los fines de la Corte, como la importante oficina de los Seis Secretarios . En el lado este de la calle, debajo de los edificios de Bream y frente a la Law Society , se encontraba el sitio original de la Domus Conversorum fundada por el rey Enrique III en el siglo XIII.

En el siglo XIV se convirtió en propiedad del Master of the Rolls , que incluía una residencia oficial (Rolls House, basada en la Domus Conversorum y almacenamiento de registros judiciales). [5] [6] El sitio más tarde se convirtió en la Oficina de Registro Público (que desde entonces se ha convertido en los Archivos Nacionales ), el actual edificio neogótico catalogado de Grado II * diseñado por Sir James Pennethorne se construyó en 1851. En 1907 se convirtió en el museo de la Oficina de Registro Público y, a lo largo de la segunda mitad del siglo XX, los registros se trasladaron gradualmente a un nuevo sitio ubicado en Kew . En 2001 se sometió a una renovación y se convirtió en la Biblioteca Maughan , la biblioteca académica más grande del King's College de Londres .

La Oficina de Patentes estaba situada originalmente junto a Southampton Buildings y algunas de las calles secundarias también llevan el nombre de sus asociaciones con bufetes jurídicos ahora desaparecidos, como Rolls Buildings y Cursitor Alley. Justo al sur de la Biblioteca Maughan se encuentra el antiguo Serjeant's Inn . [7]

Edificios notables

El edificio principal de The Law Society , el organismo profesional de abogados de Inglaterra y Gales, está en el número 113. Ede and Ravenscroft , los sastres más antiguos de Londres, tienen su tienda principal (e histórica) y sus oficinas en el número 93, que también es su tienda de ropa legal . Las Bóvedas de Plata de Londres están ubicadas en el extremo norte de Chancery Lane. [5]

Referencias

  1. ^ ab Mapas interactivos de City of London Corporation (Servicios electorales: límites de distritos) (consultado el 19 de marzo de 2024)
  2. ^ Mapas electorales de Ordnance Survey (consultado el 19 de marzo de 2024)
  3. ^ "El mapa del Londres de la época moderna: Chancery Lane". James Campbell. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 18 de enero de 2009 .
  4. ^ Legislación.gov.uk Ordenanza de límites de la ciudad y los distritos de Londres de 1993
  5. ^ a b C Weinreb et al. 2008, pág. 146.
  6. ^ "Hospitales: Domus conversorum - Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  7. ^ Los barrios de Farringdon: Chancery Lane Tony Sharp 2000

Lectura adicional