Caecilia volcani es una especie de cecilia de la familia Caeciliidae . Es endémica de Panamá . Sus hábitats naturales son bosques de tierras bajas húmedas tropicales osubtropicales, bosques montanos húmedos tropicales o subtropicales , plantaciones , jardines rurales y bosques antiguos muy degradados.