stringtranslate.com

Cachorros de Iowa

Los Iowa Cubs son un equipo de béisbol de ligas menores de la Liga Internacional y la filial Triple-A de los Chicago Cubs . Están ubicados en Des Moines, Iowa , y llevan el nombre de su filial de la Major League Baseball (MLB). Los Cachorros han jugado sus partidos en casa en Principal Park desde 1992, que fue nombrado Sec Taylor Stadium de 1969 a 1991.

El club se estableció como Iowa Oaks de la Asociación Estadounidense Triple-A en 1969. Iowa adoptó el apodo de Cachorros en 1982. Se unieron a la Liga de la Costa del Pacífico Triple-A en 1998 luego de la disolución de la Asociación Estadounidense después de la temporada de 1997. Junto con la reorganización de las ligas menores de béisbol por parte de la MLB en 2021, los Cachorros fueron trasladados a la Triple-A Este, que pasó a llamarse Liga Internacional en 2022.

El único título de liga en la historia de la franquicia es el campeonato de la Asociación Americana de 1993 .

Historia

Asociación Americana (1969-1997)

La Liga Menor de Béisbol Triple-A llegó a la capital de Iowa en 1969, cuando los Iowa Oaks de la Asociación Estadounidense (AA) comenzaron a jugar como afiliados de los Atléticos de Oakland . [2] Jugaron sus partidos en casa en el Sec Taylor Stadium , que se inauguró en 1947 y estaba ubicado en la confluencia de los ríos Des Moines y Raccoon . [3] Muchas futuras estrellas de las Grandes Ligas, como los toleteros Bill McNulty , el miembro del Salón de la Fama Harold Baines , Pat Tabler y el lanzador zurdo Vida Blue, ganador del premio Cy Young y MVP de 1971 , pasaron tiempo con los Oaks. Tanto Bucky Dent como el futuro miembro del Salón de la Fama, Goose Gossage, jugaron para los Oaks al principio de sus carreras. [4] El club agrícola de los Atléticos experimentó temporadas ganadoras en 1970 y 1971, pero el tercer y segundo lugar los mantuvieron fuera de los playoffs. [5] [6]


Los Oaks se convirtieron en el principal afiliado de los Medias Blancas de Chicago en 1973. Ganaron la División Este esa temporada con un récord de 83-53, ganándose un lugar en los playoffs del campeonato de la Asociación Americana al mejor de siete , [7] pero fueron derrotados. por los Tulsa Oilers , 4-3. [8] El gerente Joe Sparks ganó el premio al Gerente del Año de la Asociación Estadounidense . [9] Los lanzadores de Oaks lanzaron dos juegos sin hits en 1974, ambos en juegos fuera de casa. El primero fue lanzado por Joe Henderson contra los Wichita Eros el 31 de julio. [10] El segundo ocurrió el 25 de agosto cuando Butch Stinson no logró hits contra los Indios de Indianápolis . [10]

Después de una temporada como club Triple-A de los Astros de Houston en 1975, Iowa regresó a la organización de los White Sox en 1976. A pesar de varias temporadas ganadoras, no lograron clasificarse para la postemporada durante los cinco años de su segunda afiliación con Chicago. El 1 de septiembre de 1977, Chris Knapp y Fred Howard se combinaron para lograr un juego sin hits ante los Omaha Royals . [10] El 26 de mayo de 1978, Jack Kucek lanzó un juego sin hits en el Sec Taylor Stadium contra los 89ers de Oklahoma City . [10] La franquicia recibió el Premio del Presidente John H. Johnson de 1978 , reconociéndola como la "franquicia de béisbol completa, basada en la estabilidad de la franquicia, contribuciones a la estabilidad de la liga, contribuciones al béisbol en la comunidad y promoción de la industria del béisbol". [11] El ex manager de los St. Louis Cardinals, Tony La Russa, dirigió los Iowa Oaks en 1979 antes de convertirse en manager de los White Sox. El lanzador Dewey Robinson fue seleccionado para el Premio al Lanzador Más Valioso de la Asociación Americana de 1979 después de lograr un récord de 13–7 y 9  salvamentos con un  promedio de rendimiento acumulado (ERA) de 2,93 y 76  ponches . [9] [12]

En 1981, el equipo se afilió a los Cachorros de Chicago . Después de una última temporada como los Oaks, adoptaron el apodo de su equipo matriz en 1982 y se convirtieron en los Cachorros de Iowa. El nombre a menudo se abrevia a "I-Cubs" para evitar confusión con el equipo de Grandes Ligas. Los equipos de Iowa de la década de 1980 a menudo terminaron alto en la clasificación, pero no pudieron clasificarse para los playoffs del campeonato, [2] las únicas excepciones fueron en 1983 y 1984, cuando obtuvieron lugares en las semifinales, pero fueron eliminados por Denver en ambos años. [8] [13] [14]

Los miembros del equipo de 1982 obtuvieron varios premios de liga. Jay Howell , quien ponchó a 139 bateadores en el camino hacia un récord de 13-4 y una efectividad de 2.36, [15] ganó el premio AA al lanzador más valioso. [9] El capitán Jim Napier fue el Gerente del Año de la liga. [9] El jardinero Mel Hall fue el Novato del Año después de acumular un promedio de bateo de .329 mientras bateaba 34  dobles y 32  jonrones y remolcaba 125  carreras . [9] [16] Otro jardinero de los Cachorros, Joe Carter , ganó el premio al Novato del Año en 1983 después de robar 40 bases y batear .307 con 22 jonrones. [9] [17] En 1984, Reggie Patterson disparó un juego sin hits contra los Omaha Royals el 21 de agosto. [10] El club recibió el premio Larry MacPhail de 1986 en reconocimiento a sus esfuerzos de marketing y promoción. [11]

Un campo de béisbol verde al atardecer.
Los Cachorros han jugado sus partidos en casa en Principal Park desde 1992.

El estadio Sec Taylor fue demolido después de la temporada de 1991, [3] y se construyó en el lugar una nueva instalación del mismo nombre, más tarde rebautizada como Principal Park , a tiempo para la temporada de 1992 de los Cachorros. [18]

Después de una triste campaña de 1992 en la que los Cachorros terminaron 51-92, [19] se recuperaron para ganar el título de la División Oeste de 1993 con 85-59 bajo el mando de Marv Foley . [20] Se enfrentaron a los Nashville Sounds en la serie de campeonato al mejor de siete. Liderando la serie 3-1, los Cachorros perdieron dos juegos consecutivos y se vieron obligados a jugar el séptimo. [21] En el juego final, Nashville mantuvo una ventaja de 2-1 desde la tercera entrada hasta la séptima antes de que los Cachorros empataran el juego necesitando entradas adicionales. [21] Un jonrón de Tuffy Rhodes de Iowa en la undécima entrada terminó el juego y le dio a los Cachorros su primer título de liga. [8] [21] El jardinero Eduardo Zambrano obtuvo el premio al Jugador Más Valioso de la Asociación Americana después de recolectar 115 carreras impulsadas y conectar 32 jonrones con un promedio de .303. [9] [22] Iowa no volvió a alcanzar los playoffs hasta 1997. Capturaron el título de la División Oeste con un récord de 74-69 antes de derrotar a los New Orleans Zephyrs en las semifinales. [23] Fueron barridos por los Buffalo Bisons , 3-0, en la ronda del campeonato. [8]

Liga de la Costa del Pacífico (1998-2020)

La Asociación Americana, de la que los Cachorros habían sido miembros desde su campaña inaugural de 1969, se disolvió después de la temporada de 1997. Sus equipos fueron absorbidos por las dos ligas Triple-A restantes: la Liga Internacional y la Liga de la Costa del Pacífico (PCL). Los Cachorros se unieron a la PCL y ganaron el título de la División Central de la Conferencia Americana en 1998 con un récord de 85–59. [24] En la serie de la Conferencia Americana, fueron superados por los New Orleans Zephyrs, 2-1, en una serie acortada por la lluvia. [25] El gerente Terry Kennedy ganó el premio al Gerente del Año de PCL . [26] El ex gerente de los Cachorros de Chicago y nativo de Iowa, Bruce Kimm, dirigió a los I-Cubs de 2001 a 2002. Los llevó al título de división de 2001 (83–60), [27] pero fueron nuevamente eliminados por Nueva Orleans en la conferencia. serie. [25] Los Cachorros ganaron su segundo Premio del Presidente John H. Johnson en 2002. [11]

Un jugador de béisbol con uniforme blanco y equipo de receptor azul.
Geovany Soto ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la PCL 2007 .

Mike Quade , ex manager de los Cachorros de Chicago, dirigió Iowa de 2003 a 2006. Los Cachorros terminaron la temporada 2004 con marca de 79-64, lo que les dio otro título divisional. [28] Esta vez, derrotaron a los Oklahoma RedHawks , 3-2, para ganar el campeonato de la Conferencia Americana. [25] En la serie de campeonato de la Liga de la Costa del Pacífico al mejor de cinco , perdieron ante los Sacramento River Cats , 3-0. [25] En 2007, el receptor Geovany Soto , con un promedio de .353, 26 jonrones y 109 carreras impulsadas, ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la PCL . [26] [29] Liderados por el Gerente del Año de la PCL, Pat Listach , [26] los Cachorros de 2008 ganaron la División Norte de la Conferencia Americana (83–59), [30] pero fueron derrotados en la serie de conferencias por Oklahoma, 3–2. . [25]

En 2010, el equipo fue dirigido por el miembro del Salón de la Fama del Béisbol, Ryne Sandberg , quien también fue seleccionado como Gerente del Año de la liga. [26] El primera base Bryan LaHair ganó el premio MVP de la PCL 2010 con su promedio de .331, 38 jonrones y 109 carreras impulsadas. [26] [31] El 7 de mayo de 2014, el abridor de Iowa Chris Rusin lanzó un juego sin hits contra los New Orleans Zephyrs. [32] En 2015, el derecho Carlos Pimentel ganó el premio al Lanzador del Año de la PCL después de lograr un récord de 12-6 con 118 ponches y una efectividad de 2.95. [26] [33] Los Cachorros regresaron a la postemporada en 2019 después de haber ganado la división con un récord de 75-65, [34] pero fueron eliminados por el Round Rock Express en la serie de la Conferencia Americana. [35] Colin Rea , quien lideró la liga con 14 victorias, fue reconocido como el Lanzador del Año de la PCL. [26] [36]

El inicio de la temporada 2020 se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 antes de ser cancelado el 30 de junio. [37] [38]

Triple-A Este / Liga Internacional (2021-presente)

Después de la temporada 2020, la Major League Baseball asumió el control de la Minor League Baseball en un movimiento para aumentar los salarios de los jugadores, modernizar los estándares de las instalaciones y reducir los viajes. Los Cachorros de Chicago retuvieron a Iowa como su filial Triple-A, pero la Liga de la Costa del Pacífico se disolvió y los Cachorros fueron colocados en Triple-A Este . [39] Iowa comenzó la competición en la nueva liga el 4 de mayo con una derrota por 3-0 ante los Indios de Indianápolis en Principal Park. [40] El 9 de mayo, los Cachorros lanzaron el primer juego sin hits de la liga cuando Shelby Miller , Tommy Nance , Brad Wieck y Ryan Meisinger se combinaron para lograr un juego sin hits en Indianápolis, 2-0, en Des Moines. [41] Los lanzadores Justin Steele , Scott Effross y Dillon Maples lanzaron el segundo juego sin hits de la liga en el primer juego de una doble cartelera de siete entradas contra los St. Paul Saints el 11 de julio, una victoria en casa por 1-0. [42] Iowa terminó la temporada en séptimo lugar en la División del Medio Oeste con un récord de 50-70. [43] No se llevaron a cabo playoffs para determinar un campeón de liga; en cambio, el equipo con el mejor récord de la temporada regular fue declarado ganador. [44] Sin embargo, 10 juegos que habían sido pospuestos desde el inicio de la temporada se reinsertaron en el calendario como un torneo de postemporada llamado Triple-A Final Stretch en el que los 30 clubes Triple-A compitieron por el mayor porcentaje de victorias. [44] Iowa terminó el torneo en el puesto 29 con un récord de 1 a 8. [45] En diciembre de 2021, el propietario Michael Gartner anunció que el equipo había sido vendido a Endeavour . [46] En 2022, la Triple-A Este pasó a ser conocida como Liga Internacional , nombre históricamente utilizado por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [47]

Récords temporada por temporada

Lista

Premios

Dewey Robinson ganó el premio AA al lanzador más valioso en 1979.
Un jugador de béisbol con camiseta azul y pantalones blancos.
Ryne Sandberg ganó el premio PCL Manager of the Year en 2010.

La franquicia ha recibido estos honores de la Liga Menor de Béisbol.

Nueve jugadores, cinco entrenadores y un ejecutivo han ganado premios de la liga en reconocimiento a su desempeño con Iowa.

Referencias

  1. ^ ab "Personal de la oficina principal de los Iowa Cubs". Cachorros de Iowa . Béisbol de ligas menores . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab "Enciclopedia de Des Moines, Iowa". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  3. ^ ab "Sec Taylor Stadium I". Equipo de estadísticas . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  4. ^ Abedul, Tommy. "50 años de béisbol Triple-A en Des Moines: el mejor equipo de la historia de los Iowa Cubs y Oaks". Registro de Des Moines . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Asociación Americana de 1970". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Asociación Americana de 1971". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Asociación Americana de 1973". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  8. ^ abcd "Resultados de los playoffs de la Asociación Estadounidense". Béisbol Triple-A . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  9. ^ abcdefghijklmn "Ganadores del premio especial de la Asociación Estadounidense". Béisbol Triple-A . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  10. ^ abcde McGill, Chuck. "Juegos sin hits de ligas menores". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  11. ^ abcdef "Ganadores del premio de béisbol de ligas menores". Béisbol de ligas menores . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  12. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Dewey Robinson". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Asociación Americana de 1983". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Asociación Americana de 1984". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  15. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Jay Howell". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  16. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Mel Hall". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  17. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Joe Carter". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  18. ^ "Parque Principal". Equipo de estadísticas . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  19. ^ "Asociación Americana de 1992". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Asociación Americana de 1993". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  21. ^ abc Taft, Larry (16 de septiembre de 1993). "Iowa pone fin a la carga del campeonato de Sounds". El Tennessee . Nashville. pag. 1C.
  22. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Eddie Zambrano". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  23. ^ "Asociación Americana de 1997". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  24. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 1998". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  25. ^ abcde "Pasados ​​​​campeones". Liga de la Costa del Pacífico . Béisbol de ligas menores . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  26. ^ abcdefghijklmno "Ganadores del premio de la Liga de la Costa del Pacífico". Liga de la Costa del Pacífico . Béisbol de ligas menores . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2001". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  28. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2004". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  29. ^ "Estadísticas e Historia de las Ligas Menores de Geovany Soto". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  30. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2008". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  31. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Bryan LaHair". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  32. ^ Dykstra, Sam (7 de mayo de 2014). "Rusin lanza el primer juego sin hits de la PCL desde 2009". Béisbol de ligas menores . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Estadísticas e Historia de las Ligas Menores Carlos Pimentel". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2019". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  35. ^ "Eliminatorias de la Liga de la Costa del Pacífico 2019". Liga de la Costa del Pacífico . Béisbol de ligas menores . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Colin Rea". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Un mensaje de Pat O'Conner". Béisbol de ligas menores . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  38. ^ ab "Temporada de béisbol de ligas menores 2020 archivada". Béisbol de ligas menores . 30 de junio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  39. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). "MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores". Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  40. ^ "Puntuación de caja de Indios contra Cachorros 04/05/21". Béisbol de ligas menores . 4 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  41. ^ Maun, Tyler (9 de mayo de 2021). "Miller lidera el juego sin hits combinado de los I-Cubs". Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  42. ^ "I-Cubs arrasan en la doble cartelera para dividir la serie contra St. Paul". Cachorros de Iowa . Liga Mayor de Béisbol. 11 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  43. ^ ab "Clasificación Triple-A Este 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  44. ^ ab "MiLB anuncia 'tramo final Triple-A' para 2021". Béisbol de ligas menores . 14 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  45. ^ ab "Clasificación de la recta final Triple-A 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  46. ^ "Editorial: Después de un cambio poco común en la cima de los Cachorros de Iowa, los líderes metropolitanos deben estar atentos al futuro de una joya local". Registro de Des Moines . 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  47. ^ "Nombres de ligas históricas que regresarán en 2022". Béisbol de ligas menores . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  48. ^ "Asociación Americana de 1969". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  49. ^ "Asociación Americana de 1970". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  50. ^ "Asociación Americana de 1971". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  51. ^ "Asociación Americana de 1972". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  52. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1973". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  53. ^ "Asociación Americana de 1973". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  54. ^ "Asociación Americana de 1974". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  55. ^ "Asociación Americana de 1975". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  56. ^ "Asociación Americana de 1976". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Asociación Americana de 1977". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  58. ^ "Asociación Americana de 1978". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  59. ^ "Asociación Americana de 1979". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Asociación Americana de 1980". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Asociación Americana de 1981". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Asociación Americana de 1982". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1983". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Asociación Americana de 1983". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  65. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1983". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  66. ^ "Asociación Americana de 1984". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  67. ^ "Asociación Americana de 1985". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  68. ^ "Asociación Americana de 1986". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  69. ^ "Asociación Americana de 1987". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  70. ^ "Asociación Americana de 1988". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  71. ^ "Asociación Americana de 1989". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  72. ^ "Asociación Americana de 1990". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  73. ^ "Asociación Americana de 1991". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  74. ^ "Asociación Americana de 1992". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  75. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1993". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  76. ^ "Asociación Americana de 1993". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  77. ^ "Asociación Americana de 1994". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  78. ^ "Asociación Americana de 1995". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  79. ^ "Asociación Americana de 1996". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  80. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1997". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  81. ^ "Asociación Americana de 1997". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  82. ^ "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico de 1998". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  83. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 1998". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  84. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 1999". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  85. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2000". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  86. ^ "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2001". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  87. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2001". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  88. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2002". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2003". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  90. ^ "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2004". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  91. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2004". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  92. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2005". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  93. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2006". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  94. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2007". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  95. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2008". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  96. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2009". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  97. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2010". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  98. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2011". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  99. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2012". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  100. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2013". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  101. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2014". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  102. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2015". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  103. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2016". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  104. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2017". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  105. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2018". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  106. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2019". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  107. ^ "Calendario 2020" (PDF) . Sonidos de Nashville . Béisbol de ligas menores. Archivado (PDF) desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  108. ^ "Liga Internacional 2022". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  109. ^ "Liga Internacional 2023". Béisbol-Referencia . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .

enlaces externos