Horse and Jockey ( irlandés : An Marcach ) [1] es un pueblo en el condado de Tipperary , Irlanda . Se encuentra en la carretera R639 , donde se encuentra con la carretera N62 hacia Thurles . Se encuentra justo al lado de la salida 6 de la autopista M8 , que pasó por alto el pueblo en diciembre de 2008. Está en la parroquia de Moycarkey en la baronía de Eliogarty .
El origen del topónimo en inglés del pueblo no está claro. El directorio de Bassett de 1889 del condado de Tipperary enumeró la aldea y señaló que tenía seis casas. [2] Algunas personas creen que el nombre del lugar puede haberse derivado de una taberna del mismo nombre. Sin embargo, aunque actualmente hay un hotel llamado Horse and Jockey , a mediados del siglo XX la única taberna del pueblo, a partir de la cual se desarrolló posteriormente el hotel actual, se conocía simplemente como O'Keeffe's , en honor a la familia propietaria. él. Otra sugerencia tentativa es que, dado que el pueblo estaba en una ruta de correo, puede haber sido la ubicación de una de las posadas Bianconi establecidas por el magnate del transporte Charles Bianconi , y que el nombre puede estar relacionado de alguna manera con dicho establecimiento. si existiera. Si existió una posada de este tipo, puede ser lo que indica el uso de cursiva en la interpretación del nombre The Horse and Jockey en un mapa del siglo XIX en la serie 6" de la primera edición de Ordnance Survey. [3] [ ¿investigación original? ] Si es así, el mapa parece indicar que la posada estaba en la esquina noreste del pueblo, en lugar del lado sur del pueblo donde estaba ubicada la taberna a mediados del siglo XX .
Aunque el pueblo ahora tiene el nombre oficial irlandés de An Marcach , esto es simplemente una traducción del nombre coloquial inglés moderno, The Jockey , una abreviatura del nombre oficial en inglés. A mediados del siglo XX, su nombre oficial en irlandés era Baile na Páirce , el término irlandés para la ciudad de Parkstown, Ballymoreen, en la que se construye la parte norte del pueblo. Como las oficinas de correos irlandesas utilizaban matasellos en idioma irlandés de 1922, Baile na Páirce fue el matasellos utilizado en la oficina de correos de Horse and Jockey, que abrió sus puertas en 1923. [4]
En noviembre de 1823, un vagón de correo que se dirigía al sur fue atacado en el pueblo. Se hicieron disparos, pero el carruaje logró pasar un obstáculo de rocas y carros que se encontraba al otro lado de la carretera. Sin embargo, el autocar volcó. Cuando los lugareños, atraídos por el ruido, acudieron al lugar los agresores se dieron a la fuga y el autocar fue enderezado. Sin embargo, cuando llegó a Clonmel, se dio cuenta de que faltaba un pasajero. Este fue el Excmo. Sr. Browne, hermano de Lord Kenmare . Posteriormente se supo que se había refugiado en una casa cercana al lugar del ataque y llegó a Cork al día siguiente ileso. [5]
En 1827, como resultado de la agitación territorial, un hombre de la cercana Ballytarsna cometió un asesinato en la cercana Rathcannon . Su ejecución posterior provocó, en venganza, un segundo asesinato (así como varios intentos de asesinato y amenazas de asesinato) y esto, a su vez, condujo a la ejecución o el transporte de por vida de una docena de hombres. [ cita necesaria ]
El equipo Horse and Jockey Senior Hurling, que representa al condado de Tipperary , ganó la final del campeonato All-Ireland Senior Hurling de 1899 en Jones's Road (ahora Croke Park ) en Dublín, superando al equipo de Blackwater que representaba al condado de Wexford . [6] El partido en realidad no se jugó en 1899, sino que se jugó dos años después, el 24 de marzo de 1901. [ cita necesaria ]
El 17 de febrero de 1980, el tesoro de Derrynaflan fue descubierto a unas dos millas al este de Horse and Jockey, en una isla de tierra firme en el pantano de Liskeveen, conocida localmente como "la isla de Gobán Saor " . Se cree que el tesoro de objetos religiosos de los siglos VIII o IX fue escondido durante las incursiones vikingas de los siglos X y XI. [ cita necesaria ]
Anteriormente ubicado en una de las rutas principales de Dublín a Cork , durante el siglo XIX, el pueblo estaba en la ruta de un coche de correo. En noviembre de 1823, fue escenario de un ataque a un carruaje que se dirigía al sur. [5]
La ruta principal nacional N8 pasó por el pueblo hasta 2008, cuando se abrió un tramo de la autopista M8 para evitar el pueblo. [7] [8] La salida 6 de la autopista M8 se encuentra al oeste del pueblo.
Estación de tren Horse and Jockey, [5] en la línea entre Thurles y Clonmel , inaugurada el 1 de julio de 1880, cerrada al tráfico de pasajeros el 9 de septiembre de 1963 y finalmente cerrada por completo el 27 de marzo de 1967. [9]
Después del cierre del ferrocarril Thurles-Clonmel, se demolió el puente ferroviario de Horse and Jockey. Antes de su demolición, había sido un hito destacado en la carretera principal entre Cork y Dublín, porque su pendiente y estrechez obligaban al tráfico a reducir considerablemente la velocidad.
El servicio de autopista de Bus Éireann entre Dublín y Cork dejó de prestar servicio a Horse and Jockey en junio de 2012. [10] [ verificación fallida ] Horse and Jockey cuenta con un servicio de autobús Local Link . [11]
El equipo del pueblo ganó el campeonato de Irlanda de 1899. Sin embargo, durante muchos años, Horse and Jockey, para fines de GAA , ha aportado jugadores al Moycarkey Borris GAA Club. [12]
En la carretera que sale del pueblo hacia el este hay una pista de balonmano. Fue reformado en 1954 y, excepcionalmente, está techado. Un balonmano local, Michael Shanahan (1935-2007), de la cercana ciudad de Kylenoe, ganó muchos títulos de condado, Munster y All-Ireland. Asociado con Tom Doheny, de The Commons, ganó el campeonato de dobles de hardball junior de toda Irlanda en 1958 y cuatro años más tarde, en asociación con John Ryan, también de The Commons, ganó el campeonato de dobles senior de toda Irlanda. [13]
A mediados de los años 60, en el pueblo había una pequeña pista de carreras de perros. Estaba ubicado en el lado norte del ferrocarril Thurles-Clonmel, justo al este de la carretera principal Cork-Dublín, justo detrás de la taberna de O'Keeffe. El sitio ahora está ocupado por parte del complejo Horse and Jockey Hotel . Las carreras no se limitaban a los galgos. La "liebre" era arrastrada por un hombre en una pequeña cabaña en el extremo este de la pista, justo al lado del campo de juego.
reimpreso en 1991 como Condado de Tipperary hace 100 años: una guía y un directorio, 1889
contiene una fotografía de un tren de vapor en la estación de tren Horse and Jockey
El pueblo ha sido pasado por alto recientemente y tiene el intercambio de la autopista M8 ubicado en la N62, aproximadamente 500 m al norte.