stringtranslate.com

Caballero de la alfombra

Un llamado caballero de alfombra era una persona a la que el rey de Inglaterra le había concedido un título de caballero en una ocasión festiva (o en tiempos de paz), [1] a diferencia de los títulos de caballero otorgados por el servicio militar o por el éxito en un torneo. juegos.

Notas y Consultas explicadas en 1862:

El caballero de la alfombra es un término que se aplica característicamente a aquellos que obtuvieron sus honores "con estoque sin cortar y consideración de alfombra"... en medio de los regalos navideños de su soberano, en lugar de adquiridos valientemente en el campo de batalla, o alardeando de un reclamo prescriptivo por salir victorioso en un torneo. [2]

Philip Massinger en su obra La dama de honor , escrita en la década de 1620, mencionaba a los "caballeros de la alfombra sueltos" que vivían cómodamente y "pensaban en cargar, a través del polvo y la sangre, contra un enemigo armado. No era más que una elegante carrera hacia el ring , porque un guante de amante lasciva". [3]

Notas

  1. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). «Caballero de la alfombra»  . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 397.
  2. ^ Notas y consultas (1862), pág. 388
  3. ^ William Gifford, Las obras de Philip Massinger (Londres, 1845), pág. 235, con la voz de Gonzaga en la Escena 5.