stringtranslate.com

Orden de San Miguel del Ala

La Real Orden Ecuestre y Militar de San Miguel del Ala ( en latín : Ordo Equitum Sancti Michaelis sive de Ala ; [6] en portugués : Real Ordem Equestre e Militar de São Miguel da Ala ) es una orden dinástica católica portuguesa que se cree que fue fundada en 1147 en el Monasterio de Alcobaça en Alcobaça, Portugal , por el rey Afonso I de Portugal , en conmemoración de la conquista de Santarém a los moros en 1147. El nombre fue elegido en honor al santo arcángel militar Miguel , que ayudó en la victoria en forma de ala en el cielo.

Su historia medieval, incluidas las reclamaciones de reconocimiento en 1171 por el papa Alejandro III , se basa en gran medida en documentación del siglo XVI al XVIII. Está clasificada por la Comisión Internacional de Órdenes de Caballería, financiada y operada de forma privada , como una "Institución de carácter caballeresco" que fue fundada como una orden de caballería posteriormente "revivida por el sucesor dinástico de la autoridad fundadora" (2004). [7] Los caballeros estaban bajo la jurisdicción del abad del monasterio cisterciense de Alcobaça y recitaban las mismas oraciones que sus hermanos laicos junto con otras órdenes militares durante la Reconquista .

Se considera que fue restablecido dos veces: primero en 1828 o 1848 en apoyo del movimiento miguelista por el rey Miguel I de Portugal , y segundo en su forma actual en 1981 por monárquicos portugueses posteriores, reconocido en 1986 por la Casa Real de Braganza .

Duarte Pio, duque de Braganza , pretendiente al trono portugués como jefe de su antigua casa real, es gran maestre de la orden y juez de la Real Hermandad asociada , estatuida como asociación católica romana de fieles en 2001, con constancia de estatutos anteriores de 1630, 1848 y 1981. Desde entonces, la orden ha sido conferida a individuos de mérito a través de la hermandad elegida exclusivamente por la Casa de Braganza.

Nombre

El nombre deriva del ala del Arcángel San Miguel, que, según se cree, ayudó a la victoria de la toma de Santarém a los moros el 8 de mayo de 1147. Es un hecho confirmado que el paso del cometa Halley fue percibido como un ala llameante en el cielo.

Historia

Dependiendo de la fuente consultada, la orden existió brevemente en el siglo XII, [8] cayó en desuso en 1732, [2] posteriormente revivió en 1848, [3] sobrevivió hasta 1910, [1] posteriormente revivió en 1986. [9] A diferencia de muchas otras órdenes portuguesas, no ha sido nacionalizada como condecoración del estado por la República Portuguesa posterior a 1910. [ 10]

Edad media

La orden fue fundada por el rey Afonso I [11] para honrar a un grupo de caballeros de la Orden de Santiago de la Espada del Reino de León que lo ayudaron a recuperar Santarém de los moros en la festividad de San Miguel , el 8 de mayo de 1147. [12] Originalmente, la orden estaba formada por miembros de la Orden Militar de Santiago . Es por eso que mantiene en su escudo de armas la espada roja de esta Orden unida a dos flores de lis que representan la Regla Cisterciense que sus miembros observaron en la Abadía Real de Alcobaça donde la Orden, [13] junto con otras 6 órdenes militares tuvo su sede hasta el restablecimiento de todas las órdenes como órdenes no armadas y no militares de "Caballería Honorífica" en 1834. Los primeros estatutos de la Orden fueron aprobados por el Papa Alejandro III en 1171.

La orden cayó en desuso a más tardar en 1732. [2] En 1907, George Cyprian Alston, [14] escribiendo en la Enciclopedia Católica afirmó que la orden murió en la Edad Media, poco después de la muerte de su fundador, Alphonse, [8] mientras que otros, como John CL Gieseler (también conocido por la forma alemana de su nombre Johann KL Gieseler ), argumentaron que solo existió en el papel. [15] En cualquier caso, no fue incluida entre las órdenes reales que fueron nacionalizadas por la República Portuguesa después de la Revolución de 1910 .

miguelismo

La Orden fue restaurada [3] por el rey Miguel I en 1828 [16] durante su breve gobierno antes de perder las Guerras Liberales ante su hermano, el rey Pedro IV . [17] Más tarde, en 1848, la orden recibió nuevos estatutos con el permiso del Papa Gregorio XVI , mientras el rey Miguel vivía exiliado en Roma. [3] Estos Estatutos la reestructuraron como una orden militar secreta para combatir la masonería y restaurar la monarquía absolutista en Portugal. [16] Algunos eruditos portugueses, como Marcus de Noronha da Costa, [18] Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, [3] y Manuel Ângelo, [3] rechazan la descripción de la institución de 1848 como una orden revivida y la consideran una sociedad secreta que tiene como objetivo restaurar la rama de Miguel de la familia Braganza al poder en Portugal. [19] La sede de la orden revivida estaba ubicada en Oporto. Se dice que después de su muerte en 1866, un grupo de caballeros permaneció allí hasta 1868. [20] Sin embargo, su actividad fue suspendida oficialmente después de que el Papa prohibiera todas las organizaciones secretas, católicas romanas o no.

Existen afirmaciones controvertidas de que la orden revivida de Miguel fue otorgada por sus descendientes hasta que en 1986, [4] Duarte Pio, duque de Braganza y pretendiente al trono portugués, informó a la Santa Sede y a la República Portuguesa que todavía se consideraba el Gran Maestre de la Orden, [9] y que aunque no tenía el poder de alterar válidamente los estatutos que un rey había aprobado previamente, no obstante la confería como un premio. Las afirmaciones de Duarte Pio han sido cuestionadas en los tribunales portugueses que, en al menos un caso, sostuvieron que la orden de Duarte Pio es una entidad privada completamente nueva, no un premio dinástico de la Casa de Braganza. [1] Los tribunales civiles finalmente fallaron decisivamente a favor de las reclamaciones válidas y fundadas de Dom Duarte de Bragança, y el 7 de diciembre, Duarte Pio de Braganza ganó el caso y conservó los derechos legales. [21]

Renacimiento moderno

En 2001, el Duque promulgó nuevos estatutos sometidos a varios obispos para gobernar una hermandad católica real para complementar la orden como un grupo social activo para los miembros católicos romanos, [11] y desde ese momento, la orden ha sido conferida a individuos a través de la hermandad elegidos exclusivamente por la Casa de Braganza . [22] La firma de los nuevos estatutos de la orden se hizo con constancia de los estatutos anteriores de los años 1630, 1848 y 1981 por el Príncipe Duarte Pío. [23] [24]

Disputa 2014-2015

En 2014, el Tribunal de Lisboa prohibió a Duarte Pio de Braganza utilizar las insignias de la Orden de San Miguel del Ala y le exigió que pagara una indemnización de 300.000 € a los propietarios legales de los derechos, Nuno da Câmara Pereira, quien supuestamente registró el nombre "Orden de San Miguel del Ala" ( en portugués : "Ordem de São Miguel da Ala") en 1981, mientras que se dice que Duarte Pio lo registró en 2004. [25] La condena se repitió el 5 de octubre de 2015. [26] Sin embargo, el 3 de noviembre de 2015, se perdieron los derechos de Nuno Pereira da Camera sobre los símbolos, [27] y el 7 de diciembre de 2015, Duarte Pio de Braganza ganó el caso y recuperó los derechos legales. [21]

Organización

Estrella de Caballero Comendador de la Orden de San Miguel del Ala.
Insignia de la orden.

La membresía en la orden puede otorgarse a individuos de cualquier ciudadanía, religión o género por contribuciones destacadas reconocidas a las caridades reales portuguesas [28] o por la difusión de la devoción a San Miguel, tradicionalmente venerado como Ángel de Portugal y Ángel de la Paz. [29]

Los miembros de la orden que son católicos romanos son designados como "Hermanos Profesos", admitidos a través de la Real Hermandad de San Miguel del Ala (SMA), una Asociación Católica Romana de fieles de la cual el Duque de Braganza es "Juez", creada como un activo complemento social católico romano a la Orden en 2001. [29]

Los postulantes que no reciben la orden por servicios destacados pueden unirse a la Hermandad Real si son católicos romanos en regla (practicantes y no divorciados o interdictos) y, por lo general, después de tres años como Hermano Profeso, pueden ascender a la orden.

Rangos

Los avances de grado incluyen:

Destinatarios notables

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abc Rodrigues Lima, Carlos (9 de enero de 2009). "Nuno da Câmara Pereira ganha batalha judicial a D. Duarte". Diário de Notícias (en portugues). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 . Juíza vinca que Portugal é uma República, desvalorizando herança. O Tribunal Cível de Lisboa acaba de dar razón a Nuno da Câmara Pereira num conflito que o opunha a D. Duarte de Bragança, obrigando este último a desistir da denominação Real Ordem de São Miguel de Ala, uma ordem que criou em 2004. (Juez destaca que Portugal es una República y valora el patrimonio. El Tribunal Civil de Lisboa había fallado inicialmente a favor de Nuno da Câmara Pereira en un conflicto con Dom Duarte de Bragança, obligando a este último a renunciar al nombre de Real Orden de San Miguel de. the Wing, una orden creada en 2004.)
  2. ^ abc Anderson, James (1732). Genealogías reales: o, Las tablas genealógicas de emperadores, reyes y príncipes, desde Adán hasta estos tiempos; en dos partes. Londres: James Bettenham. pp. ix . Consultado el 9 de diciembre de 2011. El Ala de San Miguel en Portugal fue fundada por el mencionado rey Alfonso en 1165 o 1171 después de obtener una notable victoria sobre los moros y Alberto, rey de Sevilla, en cuya batalla se dice que el Arcángel MIGUEL aparece en el lado derecho de Alfonso y lucha contra ellos. Esta orden está ahora fuera de uso. (1732)
  3. ^ abcdef Almeida, Gomes Abrunhosa Marques de y Manuel Ângelo (2007). Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores e da Galiza . Santiago de Compostela: Universidad Santiago de Compostela. pag. 187.
  4. ^ ab Sainty, Guy Stair (22 de noviembre de 2006). "Real Orden de San Miguel del Ala". rec.heraldry . Consultado el 21 de enero de 2011 . Si bien el duque de Braganza es el heredero y sucesor indiscutible de Dom Miguel, la institución de la Real Hermandad de San Miguel del Ala se considera mejor como un renacimiento conmemorativo moderno de la institución original que como cualquier tipo de continuación del premio miguelista.
  5. ^ Rabel, Andrew (16 de abril de 2009). "El Papa reconocerá al soldado/santo portugués, conocido como "El Condestable", Nuno de Santa Maria Alvares Pereira, que será canonizado en abril de 2009 por el Papa. En 1385 se alió con los ingleses para derrotar a España y a las fuerzas del antipapa en la batalla de Aljubarrota". Spero News . Consultado el 9 de diciembre de 2011 . Habiendo sido Prior de la Orden Hospitalaria de San Juan (Orden de Malta) y Comendador de las Órdenes Militares Religiosas Menores bajo la observancia de la regla de los Cistercienses de Alcobaça, como San Benito de Aviz y San Miguel del Ala, Dom Nuno también será venerado como Santo o Protector de estas Órdenes.
  6. ^ Levi 2012, pág. 344.
  7. ^ ab Burrow, Stephen (19 de enero de 2024). "El Ministro de Asuntos Exteriores de Antigua y Barbuda elogia al Embajador Dario Item como un elemento innovador". Dominica News Online . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  8. ^ ab Alston, George Cyprian (1907). "La Orden Benedictina". La Enciclopedia Católica. Vol. 2. Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 17 de diciembre de 2011. Los Caballeros del Ala de San Miguel, fundados en 1167; el nombre se tomó en honor al arcángel cuya asistencia visible aseguró una victoria contra los moros para el rey Alfonso I de Portugal. La regla fue redactada por el abad cisterciense de Alcobaza. Nunca fueron muy numerosos y la orden no sobrevivió mucho tiempo al rey en cuyo reinado se fundó.
  9. ^ ab Evaristo, Carlos. "Ordem de São Miguel da Ala". Órdenes Militares y Religiosas . Dedechi Heráldica . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  10. ^ "Lei Das Ordens Honoríficas Portuguesas". Ordenes Honoríficas Portuguesas (en portugues). Oficina del Presidente de la República Portuguesa. 2 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 . Como Ordenes Honoríficas Portuguesas son las siguientes: a) Antigas Ordens Militares: – Da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito; – De Cristo; – De Avis; – De Sant'Iago da Espada. b) Ordenes Nacionales: – Do Infante D. Henrique; – Da Liberdade.
  11. ^ ab Fernandes, Orlando. "Mestre H. Mourato, Dr. Henrique Tigo, recebendo como Comendas das mãos de D. Duarte Pio de Bragança". Varanda das Estrelícias . Juliana Bayer . Consultado el 9 de diciembre de 2011 . Real Ordem de São Miguel de Ala, (é uma Associação de fiéis Católicos, herdeira das tradições e símbolos da antiga Ordem de Cavalaria Portuguesa dedicada a São Miguel e fundada, segunda a tradição, pelo primeiro Rei de Portugal, D. Afonso Henriques, depois da tomada de Santarém aos Mouros, em Festa de São Miguel do Monte Gargano, 8 de mayo de 1147. A Ordem de São Miguel da Ala é hoje uma irmandade que sirve a los intereses del sucesor de Trono, chefiada pelo SAR Dom Duarte de Bragança) . Real Orden de San Miguel Ward, (es una asociación de fieles católicos heredera de las antiguas tradiciones y símbolos de la Orden de Caballería portuguesa dedicada a San Miguel y fundada, según la tradición, por el primer rey de Portugal, Dom Afonso Henriques, Después de la toma de Santarém a los moros, en la fiesta de San Miguel del Monte Gargano, el 8 de mayo de 1147. La Orden del Ala de San Miguel es ahora una hermandad que sirve a los intereses del sucesor al trono, dirigido por SAR Dom Duarte. de Braganza).
  12. ^ Robson, Thomas (1830). The British Herald; or, Cabinet of Armorial Bearings of the Nobility & Gentry of Great Britain & Ireland, from the Earliest to the Present Time: with a Complete Glossary of Heraldic Terms: to which is Prefixed a History of Heraldry, Collected and Arranged in Three Volumes. Londres: Turner & Marwood. pp. vol. 1, pg 154. Ala de San Miguel instituida en 1172 por Alfonso Rey de Portugal para conmemorar una victoria que obtuvo sobre los moros y por la creencia de que se logró por la interposición de San Miguel. La insignia era una cruz floreada de gules cantonada en la base con dos flores de lis y sobre la cruz, sobre un pergamino, el lema Quis ut Deu s. El hábito de la orden era de seda blanca en el pecho izquierdo del cual estaba bordada una ala púrpura dentro de un círculo de rayos de oro.
  13. ^ McGahan, Florence (1911). "Military Orders of St. Michael". The Catholic Encyclopedia . Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 9 de diciembre de 2011 . Caballeros del ala de San Miguel, fundada en el monasterio cisterciense de Alcobaza alrededor de 1171, por Alfonso I, rey de Portugal, en conmemoración de la victoria sobre los moros, en la que, según la tradición, fue asistido por San Miguel en persona. Los caballeros fueron puestos bajo la jurisdicción del abad de Alcobaza y se comprometieron a recitar las mismas oraciones que los hermanos laicos cistercienses. La orden existió durante poco tiempo.
  14. ^ La enciclopedia católica y sus creadores. Nueva York: The Encyclopedia Press. 1917. pp. 3. Consultado el 17 de diciembre de 2011. Alston, reverendo George Cyprian, osb, nació en Victoria, B. C, en 1869. Educación: Merchant Taylors' School, Londres, Inglaterra; Priorato de la Catedral de Belmont; Abadía de Downside, Bath. Se unió al "Padre Ignacio" anglicano en el Priorato de Llanthony en 1888; se convirtió en miembro de la Sociedad de San Juan Evangelista ("Padres de Cowley") en Oxford en 1895; fue recibido en la Iglesia católica e ingresó en la Orden Benedictina en 1898; profesó en 1900; fue ordenado sacerdote en 1906; editor de la "Downside Review" 1906-1909; sacerdote asistente en St. Anthony's, East Dulwich, Londres, 1909-. Colaborador de: "Downside Review".
  15. ^ Gieseler, John CL (también conocido como Johann KL Gieseler ) (2009). Un libro de texto de historia de la Iglesia . BiblioBazaar. pp. 447–48. ISBN 978-1-116-21129-0.
  16. ^ ab Cheke, Marcus (1969). Carlota Joaquina, reina de Portugal (edición reimpresa). Freeport, NY: Books for Libraries Press. pág. 195. ISBN 978-0-8369-5040-3.
  17. ^ Jenks, George C (1911). Monarcas en el exilio, The Bookman vol. 32. Nueva York: Dodd, Mead and Co. p. 273.
  18. ^ Costa, Marcus de Noronha da (1978). Para a História do Miguelismo: A Ordem de São Miguel da Ala . Lisboa, Portugal: Instituto Português de Heráldica.
  19. ^ Figueiredo, Fidelino de y Sociedade Portuguesa de Estudos Históricos (1921). Revista de historia, Tomos 1-2 . Lisboa, Portugal: Emprêsa Literária Fluminense. pag. 278.
  20. ^ "Historia de la Real Orden de San Miguel del Ala". Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  21. ^ ab "Duarte Pio absolvido pelo tribunal".
  22. ^ Sainty, Guy Stair. "Un resumen del uso de la prerrogativa real, su uso por los herederos de los tronos anteriores y por los regímenes republicanos o revolucionarios". www.chivalricorders.org . Consultado el 21 de enero de 2011. Restableció una orden que llevaba mucho tiempo inactiva, la de San Miguel del Ala, con miembros en toda Europa y un puñado en los Estados Unidos (ahora reformada como una asociación en lugar de una orden).
  23. ^ Carlos Evaristo. «Historia de la Real Orden de San Miguel del Ala». panola.com . Archivado desde el original el 2008-04-23 . Consultado el 2015-08-20 .
  24. ^ "Real Orden de San Miguel del Ala". blasoneshispanos.com (en español) . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  25. ^ D. Duarte de Bragança condenado por el Tribunal do Comércio de Lisboa
  26. ^ OSMA - Proceso 93.07 - Acuerdo do Supremo Tribunal de Justicia 10-05-2015
  27. ^ "Nuno da Câmara Pereira perde marca real".
  28. ^ "El Gobernador recibe la distinción de Caballero Gran Cruz de la Casa Real de Portugal". Noticias y medios del Gobernador . Oficina del Gobernador, Estado de Utah. 18 de mayo de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012. debido a los numerosos ciudadanos de Utah que participan activamente en las causas de las Organizaciones Reales Portuguesas de Caridad .
  29. ^ ab Estatutos de la Real Hermandad de San Miguel del Ala.
  30. ^ "El Gobernador recibe la distinción de Caballero Gran Cruz de la Casa Real de Portugal | Gobernador Gary Herbert". governor.utah.gov . Consultado el 9 de julio de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos