Cable News Network en Español (conocido como CNN en Español , estilizado como CN͠N ) es un canal panamericano de noticias en español , propiedad de CNN Worldwide , división de noticias de Warner Bros. Discovery . Fue lanzado en televisión de paga , el 17 de marzo de 1997.
En 1988, CNN comenzó a producir noticias en español con Noticiero CNN , dirigidas a audiencias de habla hispana en Estados Unidos y América Latina.
En 1992, CNN Internacional inició el Noticiero CNN Internacional , el primero en español en ese canal. Otros programas en español fueron Las Noticias y Noticias México , todos ellos presentados por la colombiana Patricia Janiot y el uruguayo Jorge Gestoso , y con la dirección de Rolando Santos. Al año siguiente se lanzó CNN en Español Radio.
.png/1280px-Logotipo_de_CNN_en_Espa%C3%B1ol_(1997-2010).png)
El 17 de marzo de 1997 CNN en Español comenzó a transmitir las 24 horas del día. Además, comienzan a operar los centros de producción de la cadena en Buenos Aires y La Habana . La corresponsalía en la capital cubana fue la primera oficina de una organización estadounidense en la isla.
En 2010, CNN en Español estrenó un nuevo logo, con una nueva programación.
El 14 de febrero de 2022, CNN en Español inició transmisiones en 16:9.
CNN en Español está disponible en toda Hispanoamérica y Estados Unidos. [1] En Canadá, varios programas de la cadena se transmiten simultáneamente en Univision Canadá . [2] En Venezuela y Nicaragua, el canal está disponible vía streaming en vivo en YouTube y su sitio web oficial desde 2017 y 2022 respectivamente.
El 15 de febrero de 2017, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) de Venezuela bloqueó CNN en Español de cualquier proveedor de televisión nacional, diciendo que un informe de la cadena sobre el fraude de pasaportes era "una amenaza a la paz y la estabilidad democrática" de la nación. [3] Conatel además bloqueó las redes hermanas CNN International y BBC World News el 30 de abril de 2019 durante un intento de levantamiento .
El 22 de septiembre de 2022, CNN en Español fue retirada del aire de todos los proveedores de cable de Nicaragua por orden del Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (TELCOR). [4] [5]
CNN en Español brinda cobertura en vivo de algunas noticias y eventos deportivos realizados por los canales Turner a través de Warner Bros. Discovery Sports ), y desde 2016 hasta 2021, transmitió el audio en español para los juegos de postemporada de las Grandes Ligas transmitido por la red hermana TBS solo en el Estados Unidos y América Latina (no hubo cambios en la presentación visual en inglés). [6] CNN en Español presenta noticieros durante todo el día. [7] En 2022, la cobertura se trasladó a MLB Network , con traducción gráfica adicional.
