El poeta estadounidense CK Williams nació en Newark, Nueva Jersey , el 4 de noviembre de 1936. Sus padres fueron Paul B. Williams y Dossie Kasdin. Sus abuelos llegaron a los EE. UU. desde Kiev, entonces una ciudad ucraniana dentro del Imperio ruso, y Lvov, Ucrania .
Comenzó a escribir poesía durante su segundo año en Penn, y a mitad del tercer año se fue a París. En esa época, escribió, "caí en un período de lacerante soledad. Siempre había sido un poco tímido, pero ahora algo, tal vez mi incertidumbre sobre mi identidad como poeta, mi sensación de ser un impostor, me hizo casi mudo con los extraños: solía quedarme todo el día en mi habitación de hotel, leyendo, tratando de escribir, luego salía a comer solo y daba paseos interminables y angustiosos". [6] Cuando regresó a Penn, cambió su especialidad de filosofía a inglés. Estudió poesía con Morse Peckham, quien también mencionó que TS Eliot había escrito que si querías ser poeta, tenías que escribir poesía todos los días, una recomendación que Williams aplicó en su vida de escritor.
Fotografía de identificación del pasaporte de CK Williams tomada en la isla griega de Patmos en 1973
Tras graduarse en Penn, se quedó en Filadelfia. Su círculo de amigos incluía artistas, carpinteros, poetas, un famoso sociólogo, fotógrafos, músicos y cineastas. Pasó tiempo con jóvenes arquitectos que trabajaban para Louis Kahn y más tarde escribió: «Me di cuenta de que mi imagen de la vocación del artista provenía casi en su totalidad de Kahn: estaba absolutamente dedicado a su oficio y esperaba la misma dedicación de todos los demás». [6] Publicó su primer libro, Mentiras , en 1969.
En 1963 se casó con Sarah Dean Jones, una tipógrafa que trabajaba para Eugene Feldman en la editorial Falcon Press de Filadelfia. El matrimonio acabó en divorcio. Su hija, Jessie Williams Burns, fundó la editorial Tursulowe Press en Filadelfia.
En 1973 conoció a Catherine Mauger. Se casaron en 1975 y tuvieron un hijo, Jed Williams, pintor y propietario de una galería de arte en Filadelfia. Sus cuadros aparecen a menudo en las portadas de los libros de Williams. Catherine y CK vivían parte del año en Estados Unidos y parte del año en París, Francia, y más tarde en Normandía.
Williams comenzó a enseñar a mediados de los años 70 en la YM-YWHA de Filadelfia. También trabajó como asistente de terapeuta de grupo. Enseñó escritura creativa en diferentes universidades, entre ellas, Franklin and Marshall, la Universidad de California en Irvine, la Universidad de Boston , Brooklyn College , la Universidad de Columbia , la Universidad George Mason y, a partir de 1996, la Universidad de Princeton . Viajó por todo el país y fuera del país, dando lecturas y talleres de poesía. También trabajó en traducciones, en particular de dos tragedias griegas.
Después de publicar su segundo libro, I Am the Bitter Name , Williams dijo que sintió ganas de dejar de escribir. Luego le pidieron que leyera en una escuela de arte en Filadelfia, y decidió leer algunos poemas inacabados: "y me quedé asombrado al darme cuenta de que eran exactamente lo que había estado esperando, aunque no sabía que había estado esperando nada en absoluto. Los poemas eran líneas largas y desgarradas, tenían un tono mucho más conversacional que los poemas que había estado escribiendo. Lo más importante es que los nuevos poemas, si bien tenían una estructura mucho más narrativa que los antiguos, también tenían mecanismos mucho más directos para rastrear pensamientos, percepciones y emociones; me dieron una manera de lidiar de manera más inclusiva y exhaustiva con mi propia mente que los poemas que había estado escribiendo hasta entonces. Comencé a escribir poesía nuevamente, con más convicción que nunca, y más confianza, más sentido de lo que quería hacer (...) El alcance de los poemas, la certeza que me dieron de que podía tratar a fondo temas que me interesaban, fueron suficientes para mantenerme en marcha. Son los poemas que se recopilaron en Con ignorancia y alquitrán ". [6]
CK Williams se convirtió en miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras en 2003. Tenía un amplio círculo de amigos en los EE. UU. y en Europa, muchos de ellos artistas y escritores. Dio una última lectura y entrevista en la Universidad de Drew en junio de 2015. Le diagnosticaron mieloma múltiple en el verano de 2013. Murió en su casa en Hopewell, Nueva Jersey , el 20 de septiembre de 2015. [7] [8] Veinte días antes, había terminado de trabajar en el manuscrito de su último libro de poemas, Falling Ill .
Obras
Su primer libro, Lies , fue publicado en 1969. Gran parte de su trabajo inicial y de mitad de carrera apareció en Poems 1963-1983 (1988). [9] Sus Collected Poems aparecieron en 2006, sobre los cuales Peter Campion escribió en The Boston Globe : "A lo largo de las cinco décadas representadas en sus nuevos Collected Poems , Williams ha mantenido las ambiciones más sinceras y más grandes. Como Yeats y Lowell antes que él, escribe desde la frontera entre la vida privada y pública... (Sus poemas) unen inteligencia escéptica y sinceridad emocional, para dar sentido al mundo y a nosotros mismos. CK Williams ha establecido un nuevo estándar para la poesía estadounidense".
Su libro Repair ganó el premio Pulitzer en 2000 y, en 2003, The Singing ganó el National Book Award. También escribió ensayos, obras de teatro, libros infantiles y realizó traducciones. Su último poemario fue Falling Ill (2017), publicado póstumamente.
Bibliografía
CK Williams, Borrador de un poema inédito titulado Música circa 2004.
Poesía
Colecciones
Un día para Ana Frank , Falcon Press, Filadelfia, 1968.
Premio de poesía Milton Kessler, Universidad de Binghamton, 2012.
Premio del Libro Judío, 2012.
Eventos
Recital de piano y poesía. Richard Goode y CK Williams: concierto de la Universidad de Princeton el 9 de marzo de 2014 en el Auditorio Richardson. El recital fue grabado.
Dedicación de "Jardín", un poema de CK Williams, en octubre de 2016, en el Poetry Trail del D & R Greenway Land Trust: 1, Preservation Place, Princeton, NJ 08540.
El 11 de abril de 2016 se llevó a cabo una lectura y encuentro para celebrar la vida y obra de CK Williams en Kelly Writers House en la Universidad de Pensilvania en Filadelfia. Grabación disponible.
El 22 de febrero de 2017 se celebró un homenaje a CK Williams en The New School de la ciudad de Nueva York. El evento fue grabado.
Referencias
^ "Premio Pulitzer de poesía CK Williams". Los premios Pulitzer.
^ ab Kellogg, Carolyn (21 de septiembre de 2015). «Muere el galardonado poeta CK Williams a los 78 años». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ "Ganador del Premio Nacional del Libro 2003: Poesía CK Williams". Fundación Nacional del Libro. Archivado desde el original el 2012-06-11 . Consultado el 2012-08-10 .
^ Young, Deborah (16 de noviembre de 2012). "Tar: Rome Review". Hollywood Reporter . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
^ abc Williams, CK (1997) Autores contemporáneos, serie autobiográfica, vol. 26, GALE (Shelly Andrews, editora) ISBN 0-7876-01 16-0
^ Universidad de Princeton - CK Williams, distinguido poeta y "gran mentor", muere a los 78 años [ enlace muerto permanente ] Consultado el 7 de mayo de 2018.
^ Obituario de CK Williams Consultado el 7 de mayo de 2018.
^ https://search.worldcat.org/title/17804360 Recuperado el 18 de noviembre de 2023.
Archivo
Documentos de CK Williams. Colección Yale de literatura estadounidense, Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos, Universidad de Yale.
Lectura adicional
Recordando a Charlie (CK) Williams, por Tzvetan Todorov, en Salmagundi (revista) ,
— Primavera-Verano 2016. En el mismo número: una entrevista de Paul Magee.
— El canto: un libro para vivir (9 de junio de 2004)
— Recordando a CK Williams (1936-2015) - Su música se convierte en nuestra música (23 de septiembre de 2015)
— "Invenciones intrépidas" de CK Williams: una última mirada a la "distancia más querida" (6 de enero de 2016)
— Pasando tiempo en la Casa de los Escritores con CK Williams, Chéjov y Shakespeare (20 de abril de 2016)
— Síntomas del amor: La presencia permanente en el volumen de despedida de CK Williams (8 de febrero de 2017)
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre CK Williams .
Wikiquote tiene citas relacionadas con CK Williams .
Biografía de la Poetry Foundation (EE.UU.), consultada el 10 de febrero de 2010
Biografía y grabaciones de audio de poesía de Poetry Archive (Reino Unido), consultadas el 10 de febrero de 2010
Perfil de la Enciclopedia Británica
Un poeta se observa a sí mismo mientras observa al mundo Artículo del New York Times, 25 de diciembre de 2006, consultado el 27 de febrero de 2010
El poeta hace gala de su pasión moral contra la guerra Artículo del New York Times del 13 de enero de 2005, consultado el 27 de febrero de 2010
CK Williams en TED
"Poesía de la juventud y la vejez" (TED2001) consultado el 27 de febrero de 2010
Vídeo de Poetry.LA sobre la lectura de CK Williams en la 3.ª serie de lecturas del área, PHARMAKA Gallery, Los Ángeles, 19 de marzo de 2009
Discurso de aceptación de CK Williams para el Premio de Poesía 2003 por The Singing , de la National Book Foundation , en el que se lee su poema "The Doves". Consultado el 30 de noviembre de 2010
"Poetas en persona: CK Williams" (video HD), Una visita familiar a CK Williams en su casa en Hopewell, Nueva Jersey, The Cortland Review – Artículo de invierno de 2011.
"Lectura conmemorativa de CK Williams, 11 de abril de 2016", Kelly Writers House, Universidad de Pensilvania, Filadelfia.
