stringtranslate.com

CK Nayudu

El coronel Cottari Kanakaiya Nayudu (31 de octubre de 1895 - 14 de noviembre de 1967) fue un jugador de críquet indio y administrador de críquet que se desempeñó como el primer capitán del equipo nacional de críquet de la India . Es ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores de críquet de la India. [7] La ​​carrera de críquet de primera clase de Nayududuró 47 años, desde 1916 hasta 1963, un récord mundial. [8] Era un bateador diestro, un lanzador de ritmo medio preciso y un excelente fildeador. Conocido por su estilo de bateo agresivo, su habilidad para golpear seis largos enloqueció a las multitudes y se convirtió en una leyenda en el folclore del críquet indio. [15] Nayudu fue nombrado uno de los jugadores de críquet del año de Wisden en 1933 y, en 1956, se convirtió en el primer jugador de críquet en recibir el Padma Bhushan del Gobierno de la India . [16]

Los mejores días de Nayudu fueron con el equipo hindú en el torneo Cuadrangular de Bombay en las décadas de 1920 y 1930, donde fue el máximo anotador de carreras en la historia del torneo. [17] Su actuación destacada se produjo en 1926-27 cuando anotó 153 carreras en 116 minutos, conectando 11 seises contra el visitante Marylebone Cricket Club (MCC), lo que allanó el camino para la elevación de la India al estado de prueba . [18] [19] Nayudu lideró a la India en su primer partido de prueba en la gira de Inglaterra de 1932. Fue el máximo anotador de carreras de la India en la gira y también recogió 65 wickets como lanzador. También lideró al equipo indio en tres pruebas más cuando el equipo de Inglaterra visitó la India para su primera gira oficial en 1933-34.

Después de retirarse del cricket de prueba, Nayudu llevó al equipo Holkar a ocho finales del Trofeo Ranji en nueve años, ganando cuatro títulos. Su mejor puntaje de carrera de 200 llegó a la edad de 51 años, lo que lo convirtió en uno de los pocos jugadores en anotar un doble siglo en cricket de primera clase después de cumplir 50 años. [20] Más allá de su carrera como jugador, Nayudu se desempeñó como vicepresidente de la Junta de Control de Cricket en India (BCCI) y presidente del comité de selección nacional . También fue fundamental en el establecimiento de la Asociación de Cricket de Andhra y se desempeñó como su presidente fundador. [21] [22]

En 1923, el gobernante del estado de Holkar invitó a Nayudu a quedarse en Indore y le confirió el rango de coronel en el ejército del estado. Nayudu es generalmente considerado como "la primera superestrella del cricket de la India". [23] El historiador Ramachandra Guha señaló sobre él: "CK Nayudu fue el primer jugador de cricket indio en ser un héroe popular, cuyo atractivo trascendió las barreras de casta, clase, género y religión. Cada uno de sus seises fue interpretado como una respuesta nacionalista al Raj británico ". En reconocimiento a su legado, la BCCI instituyó el Premio a la trayectoria CK Nayudu en 1994, y el Trofeo CK Nayudu , una competencia de cricket nacional sub-25, lleva su nombre en su honor.

Fondo

Historia familiar

Los antepasados ​​de CK Nayudu pertenecían a la comunidad Kapu [24] [25] de Machilipatnam en el distrito de Krishna de Andhra Pradesh . [26] [27] El bisabuelo de Nayudu se mudó de Machilipatnam a Hyderabad , donde trabajó como intérprete para el Nizam de Hyderabad . [28] El abuelo de Nayudu, Cottari Narayanaswamy Nayudu, se estableció en Nagpur. Narayanaswamy estudió derecho allí y se convirtió en un conocido abogado en la ciudad. También fue terrateniente y uno de los primeros miembros del Congreso Nacional Indio . [28]

Narayanaswamy era lo suficientemente rico como para enviar a sus dos hijos a Inglaterra para que continuaran sus estudios. [29] El hijo menor, Surya Prakash Rao Nayudu, el padre de CK Nayudu, estudió derecho en la Universidad de Cambridge , donde fue contemporáneo de Ranjitsinhji . [30] [31] Más tarde, regresó a Nagpur y ejerció allí como abogado. [28] Después de su regreso de Inglaterra, también trajo el deporte del cricket a la ciudad. Los Nayudus son considerados los pioneros del cricket en Nagpur. [28] [32] Fue juez en el Tribunal Superior del estado de Holkar durante algunos años. [33] Tuvo cuatro hijos y dos hijas. [29]

Primeros años de vida

Cottari Kanakaiya Nayudu nació el 31 de octubre de 1895 en Nagpur , Provincia Central , en la familia Kapu de habla telugu de Cottari Surya Prakash Rao Nayudu y Mahalaxmi. [34] [35] [33] En 1896, en un partido de cricket jugado entre soldados y el Nayudu Club XI, Narayanaswamy distribuyó monedas de cobre para marcar el nacimiento de su nieto. [32] CK Nayudu era el mayor de cuatro hermanos. [36] Fue reclutado en el equipo escolar a la edad de siete años y mostró promesas de un futuro brillante. [37] Estudió en la escuela secundaria St. Francis De'Sales y luego se unió al Hislop College . [38]

Nayudu fue capitán de su escuela y universidad en cricket. También destacó en hockey y fútbol . [31] Se dice que corrió 100 yardas (91 m) en 11 segundos en su juventud. [39] Mientras todavía estaba en la escuela secundaria, se convirtió en el capitán del Modi Cricket Club. En sus primeros días como jugador, recibió entrenamiento de R. Rajanna. [31] Inicialmente, Nayudu había sido un bateador defensivo. Pero su padre, Surya Prakash Rao, cambió su perspectiva y lo alentó a atacar más. [39]

Carrera

Carrera temprana

Nayudu hizo su debut en primera clase en 1916 en el Cuadrangular de Bombay . [40] Jugando para los hindúes contra los europeos, entró a batear en el puesto número 9 con su equipo tambaleándose en 79 por 7. Su primer tiro anotador fue un seis. [41] [42] Pero, solo logró 37 carreras en las dos entradas: 27 en la primera y 10 en la segunda. Como lanzador, recogió cuatro wickets por 97 carreras. [43]

En 1917, marcó 80 puntos sin perder en la final del Cuadrangular de Bombay contra los Parsis . En 1918, anotó su primer centenar jugando para un XI indio contra el equipo de Inglaterra de Lord Willingdon en Bombay . Anotó 122 puntos cuando los anfitriones ganaron por una entrada . [39] Representó a las Provincias Centrales en 1919 y a Madrás en 1920. [31]

En los años siguientes, sus constantes golpes fuertes se convirtieron en parte del folclore del cricket indio. En diciembre de 1920, anotó 120 carreras contra los europeos en Madrás . [39] Uno de los seises superó el muro delimitador del complejo de Chepauk y aterrizó a 50 yardas (46 m) más allá del suelo. [9] Se estimó que el seis estaba a unas 150 yardas (140 m). [39]

Golpe contra el MCC

Una entrada que aterrorizó a los jugadores de campo, deslumbró a todos. Rompió todas las reglas de la ciencia y la lógica del bateo y provocó asombro y deleite en la multitud.

Berry Sarbadhikary sobre el golpe de 153 de Nayudu contra el MCC [44]

Nayudu irrumpió en la escena del cricket con su hit de 153 en 116 minutos en el Bombay Gymkhana , jugando para los Hindus contra el visitante Marylebone Cricket Club (MCC) dirigido por Arthur Gilligan en 1926-27. [43] [5] El ataque de bowling del MCC incluyó a jugadores como Maurice Tate , George Geary y Bob Wyatt . [45] Su siglo llegó en solo 65 minutos. [44] El hit incluyó 11 seises, lo que fue un nuevo récord mundial en cricket de primera clase. [46] [41] Según el estadístico Anandji Dossa , "Nayudu necesitó 16 golpes de puntuación para llegar a cincuenta, 17 más para alcanzar su siglo y otros 16 para llegar a su puntuación final". MCC le presentó un bate de plata a Nayudu por sus espectaculares entradas. [39]

Simon Barnes , escribiendo para Wisden India Almanack 2016, comentó sobre las entradas de Nayudu de la siguiente manera:

"Aquí hubo una entrada que cambió la historia del deporte y tal vez afectó también a la historia real. Sin duda, subvirtió el arquetipo del jugador de críquet indio, al menos tal como lo veían los ingleses, como alguien de baja estatura, dócil y bastante astuto. Esta fue una entrada que representó la extravagancia, el entusiasmo y la extravagancia". [5]

Gilligan fue una persona influyente en el cricket inglés y presionó para la entrada de la India en el cricket de prueba . [45] [19] Sus esfuerzos dieron frutos y llevaron a la formación de la junta de cricket de la India en 1928 y se le otorgó a la India el estatus de prueba. [47] Las entradas de Nayudu allanaron el camino para la elevación de la India al estatus de prueba. [18] [19] [48] [45]

Prueba de carrera

Capitán del primer equipo de pruebas de la India

La India obtuvo el estatus de Test en 1931 y un equipo nacional que representaba a la India se dispuso a realizar una gira por Inglaterra en 1932 como parte de su primera serie de Test. En los meses previos a la gira por Inglaterra, el Virrey de la India , Lord Willingdon, creía que el equipo debería ser capitaneado por un jugador inglés. [49] Se sugirió que un inglés que jugara en la India, como Alec Hosie , CP Johnstone o Reginald Lagden , debería ser el capitán del equipo, para aplacar las facciones dentro del grupo de gira. La BCCI decidió que el capitán sería un indio. [50]

El cricket indio en ese momento estaba patrocinado financieramente por príncipes y varias personas de origen real estaban haciendo lobby para la capitanía. [51] En ese momento, Nayudu ya era considerado una leyenda en el cricket indio. [39] A pesar de las abrumadoras credenciales de Nayudu para capitanear el equipo, el Maharajá de Patiala y el Príncipe de Limbdi fueron designados como capitán y capitán adjunto respectivamente. [43] Maharajkumar de Vizianagaram "Vizzy" fue nombrado vicecapitán adjunto. [52] Dos semanas antes de la gira, el Maharajá de Patiala se retiró, estando ocupado con sus asuntos de estado, y el Maharajá de Porbander fue designado como capitán. [43] Vizzy se retiró de la gira aparentemente por razones de salud y forma. [53]

El equipo nacional indio que viajó por Inglaterra en 1932. Se puede ver a CK Nayudu sentado en la fila del medio, segundo desde la izquierda.

El maharajá de Porbander renunció a la capitanía en la gira inglesa y se la pasó al príncipe de Limbdi, que se lesionó en vísperas de la primera prueba. La capitanía finalmente pasó a Nayudu. [50] Sin embargo, algunos de los jugadores indios protestaron por la decisión. En mitad de la noche, habían despertado al capitán de la gira, el maharajá de Porbandar, y le dijeron que solo querían ser liderados por la realeza y no por un "plebeyo" como Nayudu. [54] [49] Se intercambiaron cables con los funcionarios de la India y el maharajá de Patiala ordenó a los jugadores que aceptaran la capitanía de Nayudu. [49] [55] Así, Nayudu se convirtió en el primer capitán del equipo nacional indio en el cricket de prueba. [43] Tenía 36 años en el momento de su debut en la prueba. A pesar de una dolorosa lesión en la mano mientras fildeaba, fue el máximo anotador con 40 en las primeras entradas. [56] [49] También tomó los wickets clave de Douglas Jardine y Eddie Paynter . [57] El Cricketer escribió sobre el bowling de Nayudu como, "Nayudu es un bowler inteligente. A un ritmo medio, lanza la pelota, puede hacerla girar desde el principio y envía un lanzamiento más rápido". [50]

Anteriormente en la gira, Nayudu registró un siglo anotando 118 no out en su primera aparición en Lord's , contra el MCC . [31] [58] Tuvo una gran racha durante toda la gira. Fue el líder en conseguir carreras para la India en la gira, agregando 1.618 carreras, con cinco siglos , con un promedio de más de 40. Como lanzador, tomó 65 wickets con un promedio de 25 carreras por wicket y su mejor actuación llegó cuando tomó cinco wickets por 21 carreras contra Leicestershire . [31] [50] Solo los lanzadores de strike Mohammad Nissar y Amar Singh tomaron más wickets en la gira. Se dice que uno de los seises de Nayudu en Edgbaston despejó el condado, cruzando el río Rea , que entonces formaba el límite entre Warwickshire y Worcestershire . [59] [9] En total, se jugaron 26 partidos en la gira, con India ganando 9 partidos, perdiendo 9 y 8 partidos terminando en empate. [43] Sus habilidades de liderazgo y actuaciones integrales en la gira llevaron a Wisden a nombrarlo como uno de sus cinco " Jugadores de críquet del año " de 1933. Esto lo convirtió en el primer jugador de críquet que jugó para India en ser honrado por Wisden . [44]

Pruebas finales

Nayudu en la década de 1930

Nayudu también lideró al equipo indio en tres Tests más cuando el equipo de Inglaterra capitaneado por Douglas Jardine visitó India para su primera gira oficial en 1933-34. [60] [54] En el primer Test en Bombay, Lala Amarnath y Nayudu formaron una asociación de 186 para el tercer wicket. [61] Nayudu anotó 67, mientras que Amarnath se convirtió en el primer bateador indio en anotar un siglo de Test con un golpe de 118 carreras. [62] Nayudu fue el capitán de India en sus primeros cuatro partidos de Test, perdiendo tres y empatando uno en Eden Gardens en 1934. [63]

Nayudu también fue parte del equipo indio que realizó una gira por Inglaterra en 1936. Sin embargo, la capitanía había pasado a Maharajkumar de Vizianagaram, quien obtuvo el papel a través del cabildeo y la manipulación. [64] [65] Nayudu jugó su último partido de prueba en la gira. En ese partido, a pesar de un doloroso golpe de Gubby Allen , anotó 81 carreras, su puntuación más alta en el cricket de prueba. [16] [66] Anotó 1.102 carreras con un promedio de más de 26, y capturó 51 wickets con un promedio de 31,78 carreras por wicket en la gira. [44] Wisden señaló sobre su actuación como " Un éxito tan brillante en su visita anterior a Inglaterra, CK Nayudu decepcionó tanto a sí mismo como a sus amigos". Pero, Nayudu lanzó bien y tomó la mayor cantidad de wickets después de Nissar. [67]

Años posteriores

Nayudu llevó a Holkar a ocho finales del Trofeo Ranji en nueve años, de las cuales ganaron cuatro. [68] En la temporada 1944-45, la junta de cricket celebró su 50 aniversario de nacimiento organizando un partido entre el Cricket Club of India y el XI de CK Nayudu. Gul Mohammad y Denis Compton jugaron para el equipo de Nayudu en el partido. [39] En la temporada siguiente, Nayudu anotó 101 contra Mysore y 200 contra Baroda en partidos consecutivos. Llevó a Holkar a una victoria en las finales de Ranji 1952-53 contra Bengal y se retiró del cricket de primera clase. También renunció a su puesto como coronel del estado de Holkar. [39]

Sin embargo, en 1956-57, se le pidió a Nayudu que saliera de su retiro para ayudar a Uttar Pradesh en su campaña del Trofeo Ranji. A principios de la temporada había hecho 84 contra Rajasthan , golpeando a Vinoo Mankad por dos seises. [3] Hizo su última aparición en el Trofeo Ranji en la misma temporada, a los 62 años, anotando 52 en sus últimas entradas contra Bombay . [37] Su última salida fue en un partido benéfico en 1963-64. A los 68 años, jugó para el XI del Gobernador de Maharashtra contra el XI del Ministro Principal de Maharashtra. [3]

Jugó para varios equipos nacionales en su carrera, incluidos Hindus , Madras , Hyderabad , Central India , Holkar, Andhra , Uttar Pradesh . [16] Hizo más de 12,000 carreras en cricket de primera clase. Tiene el récord mundial de la carrera de primera clase más larga con una duración de más de 47 años. [8] Su mejor entrada de su carrera fue 200 en el Trofeo Ranji, hecha a la edad de 51 años. [43] Fue uno de los pocos bateadores en el cricket de primera clase en anotar un doble siglo después de los 50 años. [20] Hizo 2,567 carreras con cinco siglos en el Trofeo Ranji con un promedio de 36.67. [69] También fue el máximo anotador de carreras en la historia del torneo Cuadrangular de Bombay con 2,156 carreras con un promedio de 45.87. [17]

Administrador de Cricket

Después de su retiro, Nayudu se desempeñó como presidente del comité de selección nacional , vicepresidente de la BCCI y comentarista de radio. [70] [71] [33] Como presidente del comité de selección, dirigió personalmente las pruebas de selección para prometedores jugadores de críquet de primera clase. Aunque tenía más de 50 años, se enfrentaba a los jóvenes lanzadores sin protectores de piernas , abdomen y muslos, y les pedía que lanzaran a toda velocidad. [66] [72]

Jugó un papel decisivo en la formación de la Asociación de Críquet de Andhra y fue su presidente fundador. [21] [22] [73] [23] Él y su hermano, CS Nayudu, jugaron en Guntur y fueron mentores de los jugadores de críquet locales de Andhra. [74] A los 58 años, CK Nayudu lideró al equipo de Andhra en su primer partido del Trofeo Ranji contra Mysore en la temporada 1953-54 . [21] [74] También anotó el primer cincuenta del equipo en ese partido. [75]

Estilo y técnica

El bateador de preguerra de estatura más notable por su bateo era un outsider. CK Nayudu era un bateador directo de una fuerza fulminante. Un seis de Chepauk en diciembre de 1920 terminó cerca de un cocotero a 50 yardas del suelo. Seis años después, 11 seises en un partido de dos horas de 153 contra MCC en Bombay Gymkhana hicieron avanzar el caso de la India para el reconocimiento de Test. Y se dice que uno de los 32 seises de Nayudu en la gira de la India por Inglaterra en 1932 , en Edgbaston , había despejado el condado, cruzando el río Rea , que entonces formaba el límite entre Warwickshire y Worcestershire .

Gideon Haigh sobre la destreza de Nayudu con seis golpes [9]

Nayudu jugó en una época en la que golpear tiros elevados se consideraba arriesgado y transgresor. [9] Pero, siempre estaba listo para ir a por sus tiros. Era particularmente conocido por pegar seises largos. [15] Su habilidad para pegar seises con indiferencia enloquecía a las multitudes. [43] Su primer tiro anotador en el cricket de primera clase fue un seis. [42] Según él, batear debería implicar el uso de todo el cuerpo y no se trata solo de "codo arriba" y "pierna izquierda adelante" como se menciona en los manuales de cricket. [16] Bob Wyatt , quien jugó contra Nayudu, señaló que no era un simple bateador, ya que "su equilibrio perfecto, su gran elevación de la espalda en un largo movimiento de péndulo aportaban belleza a sus golpes". [76]

Nayudu aprendió por sí mismo a soportar el dolor físico. En un partido del Trofeo Ranji, una pelota lo golpeó en la boca y le rompió dos dientes delanteros. Se negó a recibir asistencia médica y se limpió los dientes del wicket con su bate. [43] Pidió a su capitán rival, Madhav Mantri de Mumbai , que le diera instrucciones al lanzador Dattu Phadkar para que siguiera lanzando rápido. En la Prueba Oval de 1936, a pesar de recibir un doloroso golpe de Gubby Allen , hizo un intento exitoso de seguir bateando y enganchó la siguiente bola al límite . [2] Anotó 81 carreras, su puntuación más alta en el cricket de prueba y negó a Inglaterra una victoria por entradas . [16] Era duro y esperaba que los demás tuvieran el mismo tipo de dureza. [2]

Vida personal

De izquierda a derecha: CK Nayudu, CS Nayudu y CL Nayudu en Indore , alrededor de  1934. Los tres hermanos jugaban al cricket de manera competitiva.

Nayudu se mudó con su familia de Nagpur a Indore después de que el gobernante del estado de Holkar , Tukojirao Holkar III , lo comisionara con el rango de capitán en el ejército de su estado. [44] [77] [33] Su hogar tenía un ambiente telugu a pesar de que estaban basados ​​fuera de Andhra . [33] Era un disciplinario estricto tanto en el campo como con su familia también. [78] [79] En los días libres entre partidos, recibía regularmente a sus compañeros de equipo en su casa y los deleitaba con historias de su carrera de cricket. [79] Era un fumador empedernido . [80] También era excéntrico en temas particulares. Rutinariamente pedía a los jugadores que no consumieran agua en el descanso para beber porque pensaba que no era bueno para su estado físico. [2]

Su primera esposa, Chandramma, murió solo unos años después de su boda. Más tarde se casó con Gunawati. [81] Tuvo nueve hijos de sus dos matrimonios: siete hijas y dos hijos. [28] Su hijo, Prakash Nayudu, fue un deportista que representó al equipo de cricket de Madhya Pradesh y fue campeón nacional de tenis de mesa junior . [81] Prakash también fue un oficial del Servicio de Policía de la India . Su otro hijo, CN Nayudu, también jugó al cricket de primera clase para Madhya Pradesh. [82] Su hija, Chandra Nayudu, fue la primera comentarista de cricket femenina de la India. [83] Su nieto, Vijay Nayudu, representó a Madhya Pradesh en el Trofeo Ranji. [84] Su nieta Manjula Rao es abogada y se desempeñó como fiscal especial en el caso Best Bakery . [85] [86] Su hermano menor, CS Nayudu, también jugó al cricket de prueba para la India. [87] Sus otros hermanos menores, CL Nayudu y CR Nayudu, fueron jugadores de críquet de primera clase. [88]

Unos meses antes de cumplir 72 años, Nayudu sufrió un derrame cerebral que lo dejó inconsciente y estuvo confinado en una cama desde entonces hasta su muerte, ocurrida medio año después. Perdió el habla durante sus últimos días y no se permitía que las visitas lo visitaran. [39] Murió el 14 de noviembre de 1967 en Indore a la edad de 72 años. [89] [90] DB Deodhar atribuyó la muerte de Nayudu a su hábito de fumar en cadena. [80]

Reputación y legado

CK Nayudu fue el primer héroe de masas del deporte subcontinental; cada uno de sus seises fue interpretado como una respuesta nacionalista al Raj británico. Fue el primer jugador de críquet indio en ser un héroe popular, cuyo atractivo trascendió las barreras de casta, clase, género y religión.

Ramachandra Guha sobre CK Nayudu [91]

Nayudu es considerado uno de los mejores jugadores de críquet de la India. [7] Fue el primer jugador de críquet indio en promocionar una marca en 1941. [92] [77] [93] Su nombre incluso se utilizó para promocionar películas. Duniya Na Mane (1937) de V. Shantaram presentó el nombre de Nayudu en vallas publicitarias para publicitar la película. [94]

El Gobierno de la India otorgó a Nayudu Padma Bhushan , el tercer honor civil más alto, en 1956. [95] Fue el primer jugador de críquet en recibir el premio. [16] [40] En 2006, la BCCI instituyó un premio llamado Col CK Nayudu Lifetime Achievement Award , otorgado a personas por su contribución de por vida incomparable al cricket indio. [96] [97] Desde la temporada 1973-74, el torneo doméstico sub-25 de la India se conoce como CK Nayudu Trophy . [97] Uno de los salones de banquetes del Cricket Club of India , el CK Nayudu Hall, lleva su nombre. [98] [99] Fue incluido en el Salón de la Fama de Wisden India en 2014. [100]

En Nagpur , el lugar de nacimiento de Nayudu, una calle lleva su nombre y un busto de bronce con su imagen se encuentra en las instalaciones del estadio Vidarbha Cricket Association Ground . [101] [102] El estadio Nehru en Indore tiene una estatua de Nayudu, afuera de su entrada principal. [103] Una de sus gradas y un pabellón en el mismo estadio también recibieron su nombre. [104] Otra estatua fue instalada en el estadio Holkar , Indore en 2023. [89]

CK Nayudu es el mejor jugador de críquet de la India. Ya sea por su habilidad para lanzar, batear, defender, capitanear, estar en forma y tener una actitud positiva ante el juego, nunca habrá un jugador que lo iguale entre los indios. Su nombre será apreciado y recordado mientras se juegue al críquet en este país.

- Vijay Merchant en CK Nayudu [105]

Una calle recibió su nombre en su ciudad natal ancestral , Machilipatnam, por parte del entonces Ministro Principal de Andhra Pradesh, Kasu Brahmananda Reddy . [106] [33] En 2018, el ex capitán del equipo indio Anil Kumble inauguró una estatua de Nayudu en Machilipatnam . [107] El 4 de abril de 2005, se inauguró una estatua de bronce de Nayudu titulada "El coloso del cricket" cerca de la entrada del estadio ACA-VDCA en Visakhapatnam . [108] [109]

El historiador de cricket Ramachandra Guha llamó a Nayudu "el primer gran jugador de cricket indio". [110] En 2001, Guha lo incluyó en su equipo All-Star Eleven de grandes jugadores de cricket indios con una popularidad en todo el país cuyo estrellato persistió más allá de su retiro. Nayudu también fue elegido capitán del equipo. [111]

Varios otros comentaristas lo han destacado como "la primera superestrella del cricket de la India", [43] [23] [13] y como "el primer jugador de cricket de clase mundial de la India". [39] Dicky Rutnagur , el periodista deportivo, escribió una vez que los escolares dejaron sus clases y los hombres de negocios dejaron de comerciar para estar en Bombay Gymkhana cuando escucharon que CK Nayudu había llegado al pliegue. [66] Syed Mushtaq Ali lo calificó como el mejor capitán con el que había jugado. [43] [112] El comentarista Ravi Chaturvedi escribió sobre él: "Fue su estilo lírico lo que lo convirtió en uno de los mejores jugadores que el país haya producido jamás. Le dio al juego la gracia de un ballet que fue aplaudido por sus espectadores, quienes de otra manera solían presenciarlo como un combate". [4] Vasant Raiji llamó a Nayudu "el Shahenshah del Cricket Indio" ( trad.  El Emperador del Cricket Indio ). [113]

Referencias

Citas

  1. ^ "CK Nayudu" . CricketArchive . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  2. ^ abcd Borde, Chandu (12 de enero de 2014). «CK Nayudu: el coloso original del críquet indio». The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  3. ^ abc Williamson, Martin (2 de agosto de 2007). "Ripe old age". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011. CK Nayudu (último partido: 1963-64): uno de los mejores jugadores de críquet de la India y uno de los pocos que ha jugado en seis décadas.
  4. ^Ab Chaturvedi 2009, pág. 45.
  5. ^ abc Barnes, Simon (26 de febrero de 2016). Menon, Suresh (ed.). Wisden India Almanack 2016. Bloomsbury Publishing . ISBN 978-93-84898-28-1. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . Pero no se puede tener una lista de grandes jugadores de críquet indios sin CK Nayudu.
  6. ^ Majumdar, Boria (2004). Érase una vez un furor: páginas perdidas del críquet indio. Yoda Press. pág. 50. ISBN 978-81-902272-0-9. Archivado del original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . Hoy en día, CK Nayudu es reconocido universalmente como uno de los mejores jugadores de críquet indios que jamás hayan existido.
  7. ^ ab [3] [4] [5] [6]
  8. ^ ab "First-Class Longest Career". Asociación de Estadísticos e Historiadores de Críquet . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  9. ^ abcde Haigh, Gideon (6 de abril de 2017). "La historia de los seis". En Booth, Lawrence (ed.). The Shorter Wisden 2017: The Best Writing from Wisden Cricketers' Almanack 2017 . Bloomsbury Publishing . ISBN 978-1-4729-3523-6. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . El bateador de estatura de antes de la guerra más notable por su bateo era un outsider. CK Nayudu era un bateador directo de una fuerza fulminante. Un seis de Chepauk en diciembre de 1920 terminó cerca de un cocotero a 50 yardas del suelo. Seis años después, 11 seises en un 153 de dos horas contra MCC en Bombay Gymkhana hicieron avanzar el caso de India para el reconocimiento de Test. Y se dice que uno de los 32 seises de Nayudu en la gira de India por Inglaterra en 1932, en Edgbaston, despejó el condado, cruzando el río Rea, que entonces formaba el límite entre Warwickshire y Worcestershire. Al incluir a Nayudu entre los Cinco Jugadores de Críquet del Año, Wisden informó: "Poseedor de muñecas flexibles y poderosas y un muy buen ojo, golpeó la pelota tremendamente fuerte pero, a diferencia de los bateadores australianos modernos, la levantó bastante". La mayoría no lo hizo: Hobbs conectó ocho seises en 61 pruebas, Bradman seis en 52, Walter Hammond 27 en 85. Nayudu fue incluso un caso atípico entre sus compatriotas: la mejor puntuación de primera clase de Vijay Merchant, un invicto 359, no fue ayudada por un solo seis; el récord de BB Nimbalkar de 443 invicto incluyó solo uno.
  10. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos. Orient Blackswan . p. 225. ISBN 978-81-7824-001-5. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . En la imaginación popular, a Nayudu se lo recuerda sobre todo como un legendario bateador de seises. En Hyderabad, te contarán de un seis que pegó desde la Gymkhana de Secunderabad hasta el Cine Plaza. En Madrás, todavía hablan de un drive recto que salió de Chepauk, superando los árboles altos que rodeaban el suelo y aterrizó más allá del canal de afuera. Los indios urbanos de una generación anterior suelen recordar dos cosas: dónde estaban cuando asesinaron a Mahatma Gandhi y la primera vez que vieron a CK bateando.
  11. ^ Guha, Ramachandra (2005). Los estados del críquet indio: historias anecdóticas. Permanent Black. pág. 153. ISBN 978-81-7824-108-1. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . Así como cada distrito de la India se enorgullece de una visita legendaria de Rama y Sita, cada campo de cricket tiene una historia de un famoso hit de seis carreras que CK Nayudu realizó fuera de sus instalaciones.
  12. ^ Astill, James (4 de julio de 2013). El gran Tamasha: críquet, corrupción y el turbulento ascenso de la India moderna. A&C Black. ISBN 978-1-4081-9220-7. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . Fue un excelente bateador de críquet, famoso en toda la India por la fuerza de sus golpes.
  13. ^ ab Ramaswami, NS (1976). Historia completa del críquet indio. Abhinav Publications. pág. 128. ISBN 978-81-7017-044-0. Archivado del original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 . La primera personalidad que el juego generó fue CK Nayudu. Hubo héroes antes de Agamenón, pero él llegó a representar al cricket indio en su conjunto. Fue una suerte para el cricket indio que hubiera un CK Nayudu en las etapas iniciales de su desarrollo de primera clase para hacerlo popular entre las masas. Su presencia era imponente y la utilizó para hacer que el juego fuera popular entre la gente. Parece extraño que el "santo patrón" del cricket indio haya tenido un temperamento tan diferente de la generalidad de los bateadores indios. Nayudu siempre se esforzó por establecer su dominio sobre los bolos y, con sus dones naturales, a menudo lo logró. De ahí los innumerables seises con los que su memoria siempre estará conectada. Fue esto lo que no solo lo hizo popular a él sino también al juego.
  14. ^ Davis, Charles (julio de 2016). "La posibilidad más remota". The Cricket Monthly . ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 . Nayudu fue una excepción entre sus compatriotas en lo que respecta a los seis hits; solo hubo cuatro seises de bateadores indios en pruebas en grandes terrenos australianos en 20 pruebas entre 1947 y 1990.
  15. ^ ab [9] [10] [11] [12] [13] [14]
  16. ^ abcdef Chaturvedi 2009, pág. 48.
  17. ^Ab Bhushan 2019, pág. 105.
  18. ^ ab Varma, Amit (20 de marzo de 2010). "La entrada de la India en el cricket de prueba". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  19. ^ abc Gupta, Rajneesh (1 de julio de 2014). "Revive el primer partido de prueba de la India... ¡contra Inglaterra en 1932!". Rediff . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 . La majestuosa personalidad de Nayudu y su apuesto siglo contra el equipo MCC de Arthur Gilligan allanó el camino para el bautismo de la India en el cricket internacional. ..... Pero su contundente golpeo para The Hindus en el Bombay Gymkhana impresionó a Gilligan, quien llevó el mensaje a las autoridades en Inglaterra de que la India estaba lista para jugar al cricket de prueba.
  20. ^ ab "El bateador de primera clase más veterano en anotar un doble centenar". Asociación de Estadísticos e Historiadores de Cricket . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  21. ^ abc "La tierra de Vizzy y CK Nayudu finalmente albergará un partido de prueba". The Times of India . 16 de noviembre de 2016. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 ."Fue en febrero de 1953 cuando el coronel CK Nayudu, el primer capitán del equipo indio, se convirtió en el presidente fundador de la ACA", dijo el críquetólogo local, el profesor Prasanna Kumar, a TOI. "Tenía 58 años cuando lideró a Andhra en su primer partido de Ranji contra Mysuru y, al llegar a batear en el medio, le dio un tremendo seis al veloz Kasturirangan", recordó el profesor Kumar. "El coronel Nayudu y su hermano CS Nayudu jugaron en Guntur y enseñaron disciplina a los chicos, desde cómo ponerse la camiseta hasta cómo atar los cordones; inculcaron la quintaesencia del críquet en los chicos de Andhra", agregó.
  22. ^ ab Guha, Ramachandra (1992). Wickets in the East: An Anecdotal History [Ventanas en el este: una historia anecdótica]. Oxford University Press , pág. 155. ISBN 978-0-19-562809-8Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  23. ^ abc Naha, Souvik (1 de marzo de 2012). "Producing the First Indian Cricketing Superhero: Nationalism, Body Culture, Consumption and the CK Nayudu Phenomenon". Revista internacional de historia del deporte . 29 (4): 562–582. doi :10.1080/09523367.2012.658190. ISSN  0952-3367. S2CID  145667240. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  24. ^ ML Kantha Rao (julio de 1999), Un estudio de la movilidad sociopolítica de la casta Kapu en la Andhra moderna Archivado el 13 de junio de 2023 en Wayback Machine . Universidad de Hyderabad . Capítulo 6. pág. 301–303. hdl:10603/25437
  25. ^ A. Vijaya Kumari; Sepuri Bhaskar (1998). Cambio social entre los balijas: comunidad mayoritaria de Andhra Pradesh. MD Publications. pág. 14. ISBN 978-81-7533-072-6Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  26. ^ Nayudu, Chandra (1995). CK Nayudu, una Hija Recuerda. Rupa. pag. 3.ISBN 978-81-7167-283-7Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  27. ^ Naidu, T. Appala (29 de junio de 2018). «Disputa por la estatua de CK Nayudu». The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  28. ^ abcde Bhushan 2019, pág. 95.
  29. ^ ab Nayudu, Prakash. CK. Jugador de críquet-Skipper-Patriarca de Nayudu . Indore: Visión de impresión. pag. 4.
  30. ^ Guha, Ramachandra (24 de noviembre de 2016). Un rincón de un campo extranjero: la historia india de un deporte británico. Random House India. ISBN 978-93-5118-693-9Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  31. ^ abcdef «CK Nayudu: el primer capitán de pruebas de la India. Wisden Almanack». Wisden . 15 de abril de 1933. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  32. ^ ab Majumdar, Boria (2006). La historia ilustrada del críquet indio. Lustre Press, Roli Books. pág. 39. ISBN 978-81-7436-449-4Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  33. ^ abcdef "50 min రి మ్యాచ్, క్రికెట్ చరిత్రలో సీకే నాయుడు". ABP Desam (en telugu). 13 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  34. ^ Mukherji, Raju (2005). Cricket in India: Origin and Heroes [El críquet en la India: origen y héroes]. UBS Publishers' Distributors. pág. 13. ISBN 978-81-7476-508-6Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  35. ^ Nayudu, Chandra (1995). CK Nayudu, una Hija Recuerda. Rupa . pag. 3.ISBN 978-81-7167-283-7Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  36. ^ Unwalla, Shiamak (31 de octubre de 2016). "CK Nayudu: 15 cosas interesantes que debes saber sobre la primera leyenda del cricket indio". Cricket Country . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  37. ^ ab Raman, Yashaswee (28 de febrero de 2022). "Capítulo 3: Coronel CK Nayudu". Test of Times: reviviendo la historia del cricket indio . Notion Press. ISBN 979-8-88555-991-1Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  38. ^ Nayudu, Chandra (1995). CK Nayudu, una Hija Recuerda. Rupa. págs.16, 60. ISBN 978-81-7167-283-7Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  39. ^ abcdefghijk Sengupta, Arunabha (28 de septiembre de 2015). "CK Nayudu: el primer jugador de críquet de clase mundial de la India". Cricket Country . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  40. ^ ab "Perfil de CK Nayudu". Cricbuzz . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  41. ^ ab "El jugador de críquet indio del siglo". Outlook . 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 . CK Nayudu fue el primer héroe del críquet de la India. Su primer tiro anotador en el críquet de primera clase fue un seis.
  42. ^ ab Bhushan, Aditya (31 de octubre de 2018). "Tributo a la primera superestrella del cricket indio: el coronel CK Nayudu". Sportskeeda . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  43. ^ abcdefghijk "Indios en Wisden - Cottari Kanakaiya Nayudu". Rediff.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  44. ^ abcde Chaturvedi 2009, pag. 47.
  45. ^ abc «El efecto Nayudu». Sportstar . 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  46. ^ "Primera clase con más seises por parte de un bateador en una entrada". Asociación de Estadísticos e Historiadores de Críquet . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  47. ^ Chakraborty, Subhas Ranjan; Chakrabarti, Shantanu; Chatterjee, Kingshuk (13 de septiembre de 2013). La política del deporte en el sur de Asia. Routledge . ISBN 978-1-317-99836-5Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  48. ^ Bhushan, Aditya (2 de diciembre de 2018). "153 del coronel CK Nayudu: una entrada que sentó las bases para el estatus de prueba de la India". Sportskeeda . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  49. ^ abcd Howat, Gerald (julio de 2002). "Captains galore". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  50. ^ abcd Gupta, Rajneesh (1 de julio de 2014). "Revive el primer partido de prueba de la India... ¡contra Inglaterra en 1932!". Rediff . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  51. ^ Ramaswami, NS (1976). Críquet indio: una historia completa. Abhinav Publications. pág. 15. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  52. ^ "La realeza en el campo de críquet". Consejo Internacional de Críquet . 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  53. ^ Majumdar, Boria (2004). Veintidós yardas hacia la libertad: una historia social del críquet indio. Viking. pág. 43. ISBN 978-0-670-05794-8Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  54. ^ ab Mukherjee, Abhishek (22 de junio de 2022). «Desafiando a los británicos en el críquet: de los parsis a Vijay Merchant, parte 1: 1721-1947». The Quint . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  55. ^ Peel, Mark (16 de agosto de 2021). Nunca te rindas. Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-999-0Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  56. ^ "CK Nayudu, el primer capitán de pruebas de la India, nació hoy en 1895". India Today . 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  57. ^ "Tarjeta de puntuación - Inglaterra 1932 v India - 25 de junio de 1932". HowSTAT . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  58. ^ "Debut memorable". Sportstar . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  59. ^ Davis, Charles (julio de 2016). "The longest shot". The Cricket Monthly . ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 . En Edgbaston en 1932, el capitán de la India, CK Nayudu, golpeó una pelota "hacia el condado de al lado", despejando el río Rea que corre por el suelo. El punto de aterrizaje no se describe, pero 110 a 115 metros serían suficientes para despejar el río.
  60. ^ Chowdhury, Sabyasachi (7 de noviembre de 2016). "Recordando todas las giras de Inglaterra a la India". Sportskeeda . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  61. ^ "Tarjeta de puntuación - 1933-1934 India v Inglaterra - 15/12/1933". HowSTAT . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  62. ^ "En este día: 17 de diciembre de 1933 - Lala Amarnath anota el primer siglo de prueba de la India". News18 . 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  63. ^ "Lista individual de capitanes de los partidos de prueba de India". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  64. ^ Veera, Sriram (20 de noviembre de 2016). "Maharajakumar de Vizianagaram: retrato de un guardabosques". The Indian Express . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  65. ^ Majumdar, Boria (2004). Érase una vez un furor: páginas perdidas del críquet indio. Yoda Press. pág. 32. ISBN 978-81-902272-0-9Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  66. ^ abc El Almanaque más breve de Wisden India 2014. Bloomsbury Publishing . 23 de octubre de 2014. ISBN 978-1-4729-1718-8Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  67. ^ Brookes, Wilfrid. «El equipo indio en Inglaterra 1936 - Archivo del Almanack de Wisden». ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  68. ^ Chaturvedi 2009, pág. 49.
  69. ^ Bhushan 2019, pág. 106.
  70. ^ Chaturvedi 2009, pág. 50.
  71. ^ Nayudu, Chandra (1995). CK Nayudu, una Hija Recuerda. Rupa. pag. 66.ISBN 978-81-7167-283-7Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  72. ^ "Borde recuerda al coronel CK Nayudu". The Hindu . 5 de octubre de 2013. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  73. ^ "Historia de la ACA". Asociación de Críquet de Andhra . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  74. ^ ab A. Prasanna Kumar (octubre de 2010). "Críquet internacional en Vizag" (PDF) . pp. 9, 16. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  75. ^ "Mysore v Andhra 1953-54". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  76. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos. Orient Blackswan. pág. 224. ISBN 978-81-7824-001-5Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  77. ^ ab Tarun Shridhar (8 de abril de 2023). "Recordando a los pioneros, el once inicial del primer partido de prueba de la India". Outlook . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 . De hecho, Nayudu recibió el título del rey de Holkar. El rey, un fan suyo, lo invitó a quedarse en Indore y lo honró primero con el rango de capitán y luego de coronel en el ejército de su estado. A Nayudu también se le atribuye ser el primer jugador de críquet en promocionar un producto de consumo: Bathgate Liver Tonic.
  78. ^ Bhushan 2019, pág. 96.
  79. ^ ab Nayudu, Chandra (25 de junio de 2007). «1932, un verano indio». Hindustan Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  80. ^Ab Bhushan 2019, pág. 101.
  81. ^Ab Bhushan 2019, pág. 100.
  82. ^ "Perfil de CN Nayudu". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  83. ^ PTI ​​(4 de abril de 2021). «Fallece la comentarista Chandra Nayudu, hija de CK Nayudu». Sportstar . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  84. ^ "El linaje Nayudu no obstaculizó a Vijay". The Times of India . 23 de octubre de 2013. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  85. ^ Vyas, Hetal (26 de enero de 2008). "El PP que atrapó a Zahira todavía espera el pago de los honorarios". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  86. ^ "30 modelos a seguir de mujeres indias: desde banqueras de inversiones hasta cantantes y guerreras de la tecnología de la información". India Today . 29 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  87. ^ "CS Nayudu". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  88. ^ "CK Nayudu". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  89. ^ ab "Coronel CK Naydu: Se inauguró la primera estatua del capitán de críquet de prueba del equipo de India en el estadio Holkar de Indore". The Indian Express . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  90. ^ "Obituarios en 1967". Wisden Cricketers' Almanack . 1968. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2019 – vía ESPNcricinfo.
  91. ^ Guha, Ramachandra (24 de noviembre de 2016). Un rincón de un campo extranjero: la historia india de un deporte británico. Random House India. ISBN 978-93-5118-693-9Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  92. ^ Das, Ranit (31 de octubre de 2017). "Cuando CK Nayudu, el primer capitán de la India, promocionó una marca en 1941". India Today . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  93. ^ Guha, Ramachandra (24 de noviembre de 2016). Un rincón de un campo extranjero: la historia india de un deporte británico. Random House India. ISBN 978-93-5118-693-9Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  94. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos. Orient Blackswan. pp. 227, 230. ISBN 978-81-7824-001-5Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  95. ^ "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  96. ^ "Premio del coronel CK Nayudu para Kirmani". Deccan Herald . 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  97. ^Ab Bhushan 2019, pág. 67.
  98. ^ "Detalles del banquete - CK Nayudu Hall". Club de críquet de la India . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  99. ^ "La biblioteca renovada del CCI mira más allá de los libros". Hindustan Times . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  100. ^ El Almanaque de la India más breve de Wisden 2014. Bloomsbury Publishing . 23 de octubre de 2014. ISBN 978-1-4729-1718-8Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  101. ^ Raiji, Vasant (1989). CK Nayudu, el Shahenshah del críquet indio. Deportes Marinos. pag. 63.ISBN 978-81-85361-00-0Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  102. ^ "VCA celebra el 125 aniversario del nacimiento del coronel CK Nayudu". The Hitavada . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  103. ^ "Estadio Nehru". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  104. ^ "Sus nombres siguen vivos en el estadio Holkar". The Hindu . 12 de febrero de 2012. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  105. ^ Majumdar, Boria (2004). Érase una vez un furor: páginas perdidas del críquet indio. Yoda Press. pág. 43. ISBN 978-81-902272-0-9Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  106. ^ Singh, Gurdeep (1966). Cricket in Northern India (El críquet en el norte de la India). Cosmo Publications. pp. 61, 62. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  107. ^ McNally, Frank (24 de julio de 2018). «Anil Kumble presenta la estatua de CK Nayudu en Machilipatnam». Indian Express . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  108. ^ "Proyecto de estatuas deportivas: CK Nayudu: Estadio ACA-VDCA, Visakhapatnam, Andhra Pradesh". Universidad de Sheffield . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  109. ^ Sundaresan, Bharat (19 de octubre de 2010). "El foco se desplaza hacia la pintoresca Vizag". Indian Express . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  110. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos. Orient Blackswan . ISBN 978-81-7824-001-5Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  111. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos. Orient Blackswan. pp. 234, 235. ISBN 978-81-7824-001-5Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  112. ^ "La entrevista de Rediff: 'Desafortunadamente, hoy en día no buscan talento' - Mushtaq Ali". Rediff.com . 17 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  113. ^ "Vasant Raiji, el jugador de críquet de primera clase más antiguo de la India, muere a los 100 años". The Indian Express . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos